Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XNV-660BT du fabricant TomTom
Aller à la page of 11
TomTom Application Update for Sony XNV-660BT/Sony XNV-770BT TomTom Customer Support December 2012.
Important Application Update to Your Sony XNV Navigation Module 14 December 2011 2 • Some consumers have experie nced GPS rece ption problems using the SONY XNV navigation module. • TomTom has just released an important application update to correct problems related to GPS reception.
Install myTomTom on Your Home Computer 14 December 2011 3 Go to www.tomtom.com/getstarted.
Step 1: Connect Navigation Module to Your Computer • Connect your Sony navigation modul e to a PC. • IMPORTANT: Make sure to use the original TomTom cable.
• Either select “Login” or “Create account” Step 2: Login to Your myTomTom Account – or, Create an Account “Login” to an existing myTomTom account “Create account” if you do not ye.
Step 3: Select Updates to be Installed • Files to be offered for installation will depend on your navigation module. • The next screen allows you to select the files wanted and their size. • IMPORTANT: Make sure that “Navigator for Sony XNV Navigation Module” is selected since this file will improv e the GPS reception of your product.
Step 4: Download Files Selected • myTomTom will show the pr ogress of your download. Download progress 14 December 2011 7.
Step 5: Transfer Files to Your Navigation Module • After the download is complete, myTo mTom will automatically transfer the downloaded files to your navigation module (no additional action is needed). • Important: Do not disconnect your navigation module while the transfer is still in progress.
Step 6: Disconnect Your Navigation Module after the Transfer is Completed • Important: Only disconnect your navigation module after the reminder “Keep your device connected” disappears and myTomTom reports “Connected”. Depending on your selection of files to be installe d in Step 3, myTomTom: 1.
• Connect your navigation module with the Sony i n-car unit. • In navigation mo de: 1) Touch the screen to select the main menu 2) Select “Settings” 3) Select “Version informati on” • Confirm that “App” shows the follow ing application version (or higher): 10.
Questions ? Web Support: http://us.support.tomtom.com/ app/home/?Lid=4&locale =en_US Call us: 866 486 6866 Monday - Fri day: 7:00 a.m. to 11:00 p.m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TomTom XNV-660BT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TomTom XNV-660BT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TomTom XNV-660BT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TomTom XNV-660BT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TomTom XNV-660BT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TomTom XNV-660BT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TomTom XNV-660BT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TomTom XNV-660BT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
