Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GRB72P du fabricant Toastmaster
Aller à la page of 16
OWNER’S MANUAL Model No. GRB72P GEORGE FOREMAN ® (G) + BROIL GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale.
2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or pot holders. 3. T o protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
3 Additional Important Safeguards CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other injury to persons or damage to property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off.
4 Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
5 Getting T o Know Y our GRB72P (G) + Broil Grilling Machine 4 2 6 5 3 1 1. Grilling Machine Body 2. Grilling Machine Grilling Plates 3. Power Light 4. (G) + Broil Floating Hinge/Locking Hinge 5. Drip T ray (P/N 22804) 6. Power Cord 7. Spatula (P/N 20147) 4.
6 How T o Use George Foreman’ s Lean Mean Fat Reducing Grilling Machine The floating hinge position allows for grilling extra thick foods. 1. Before using the Grilling Machine for the first time, wipe the Grilling Plates with a damp cloth to remove all dust.
7 How T o Use George Foreman’ s Lean Mean Fat Reducing (G) + Broiling Machine The( G) + Broil locking hinge keeps the top cooking plate above the food on the bottom cooking plate. 1. Before using the (G) + Broiling Machine for the first time, wipe the Grilling Plates with a damp cloth to remove all dust.
8 Floating Hinge Grilling Chart Fish, Meat and Poultry The following times are meant to be used as guidelines only . The times reflect a full grill of food. Place the fish skin side down if possible. T imes will vary due to the cut and thickness of the meat being cooked.
9 Floating Hinge Grilling Chart (Cont.) Fish, Meat and Poultry Med/Rare Med/Med W ell W ell Food (145˚F)* (160˚F)* (170˚F)* Pork T op Loin, 1/2" thick 4 oz each N/R 4-5 min. 6-7 min. Pork Chop, 1 1/4" thick 7 oz each N/R 9-11 min. 12-14 min.
10 Floating Hinge Grilling Chart (Cont.) Fruits and V egetables The following times are meant to be used as guidelines only . Brush with olive oil or butter . The times reflect a full grill of food. The times may vary due to the cut or thickness of the food being cooked.
11 Locking Hinge (G) + Broiling Chart The (G) + Broil locked hinge position is so versatile! Y ou can melt cheese on top of your grilled hamburger in 30 seconds or on top of a deli sandwich in 2-3 min- utes.
12 User Maintenance Instructions CAUTION: T o avoid accidental burns, allow your Grilling Machine to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug the appliance from the wall outlet and allow to cool. 2. Inside cleaning: Place the Drip T ray under the front of the Grilling Machine.
13 Frequently Asked Questions Question 1. Can I cook frozen food on my George Foreman Grill? 2. Why does the Power Light turn ON & OFF? 3. Can I cook kabobs on the George Foreman Grill? 4. After cooking with garlic, how can I remove the smell of the garlic from the sur- face of my George Foreman Grill? 5.
14 3 AUTRES RECOMMANDA TIONS IMPORT ANTES A TTENTION SURFACES CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur durant son fonctionnement. Il est recommandé de pren- dre certaines précautions afin d’éviter les risques de brûlures ou de blessures et d’incendie ou autres dommages.
15 2 IMPORT ANT POUR VOTRE SÉCURITÉ L ’utilisation d’appareils électroménagers nécessite certaines précautions élémentaires: 1. Lire soigneusement toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utilisez une poignée ou des gants isolants.
LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Warranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materi- als or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toastmaster GRB72P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toastmaster GRB72P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toastmaster GRB72P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toastmaster GRB72P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toastmaster GRB72P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toastmaster GRB72P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toastmaster GRB72P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toastmaster GRB72P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
