Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P0055-DRG du fabricant TOA Electronics
Aller à la page of 20
1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicin- ity of this or any other appliance. FOR YOUR SAFETY: What to do if you smell gas: • DO NOT light any appliance.
2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TABLE OF CONTENTS Introduction ..................................... page 2 General Information ......................... page 2 Operation/Care of Your Appliance .... page 3 Gas Controls/Control Compartment Access .
3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Millivolt appliances may be fitted at time of manufacture with either a Robertshaw millivolt gas control valve or Robertshaw electronic gas control valve. Both valves have been tested with and approved for use with these appli- ances and are listed accordingly.
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO TOUCH THE DOORS WITH YOUR HANDS WHILE THE FIRE- PLACE IS IN USE. ALWAYS USE DOOR HANDLES. DOORS WILL BECOME VERY HOT WHEN FIREPLACE IS IN USE. Figure 4 Figure 3 2. Keep lower control compartment clean by vacuuming or brushing at least twice a year.
5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: AIR SHUTTER ADJUSTMENT SHOULD ONLY BE PERFORMED BY A QUALIFIED PROFESSIONAL SERVICE TECHNICIAN. Figure 8 Maintenance The appliance and venting system should be thoroughly inspected before initial use and at least annually by a qualified service techni- cian.
6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Periodically (After the Burning Season) Maintenance Task Accomplishing Person Procedure Cleaning Firebox Interior Check Flame Patterns and Flame Heig.
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: THE SIZE AND POSITION OF THE LOG SET WAS ENGINEERED TO GIVE YOUR APPLIANCE A SAFE, RELIABLE AND ATTRACTIVE FLAME PATTERN. ANY ATTEMPT TO USE A DIFFERENT LOG SET IN THE FIREPLACE WILL VOID THE WAR- RANTY AND WILL RESULT IN INCOM- PLETE COMBUSTION, SOOTING, AND POOR FLAME QUALITY.
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Carefully position and center the fiber logs onto the burner grate with the longer log in front and the shorter log all the way to the back of the fireplace. Place the two (2) smaller fiber logs across the two (2) lower logs in the manner illustrated (Figures 12 ) .
9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WIRING DIAGRAMS Wiring diagrams are provided here for refer- ence purposes only. This information is also provided on schematics attached directly to the appliance on a pullout panel located within the control compartment.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. LIGHTING INSTRUCTIONS – MILLIVOLT GAS VALVE WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A.
11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE – VANNE GAZ MILLIVOLT INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE AVERTISSEMENT : SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS À LA LETTRE, IL POURRAIT S ’ EN SUIVRE UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION CAUSANT DES DOMMAGES MAT É RIELS, DES BLESSURES CORPORELLES OU M Ê ME DES PERTES DE VIE.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. A. When lighting the appliance, follow these instructions exactly.
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE — ELECTRONIC INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE POUR VOTRE S É CURIT É , LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT L ’ ALLUMAGE A. Lorsque vous allumez l ’ appareil, suivez exactement ces instruc- tions.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE MILLIVOL T GAS CONTROL SYSTEM Note: Before troubleshooting the gas control system, be sure external gas shut off valve (located at gas supply inlet) is in the “ ON ” position.
15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE ELECTRONIC IGNITION SYSTEM N ote: Before troubleshooting, be sure that the appliance main line gas shut-off valve, the gas control valve and the wall switch are in the “ ON ” position.
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS Remote Control System (Standard) H0249 RCL Standard Remote Control System (Model RCL) The Model RCL (Standard) Remote Control System, features a simplistic on/off control function for the fireplace.
17 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. GAS CONTROLS — ROBERTSHAW MILLIVOLT REPLACEMENT PARTS LIST MILLIVOLT SYSTEM . o NN O I T P I R C S E D 0 0 5 5 - C H G e n a p o r P d n a l a r u t a N 0 0 5 5 - D R G e n a p o r P d n a l a r u t a N .
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT PARTS — MILLIVOLT 12 13 13 23 11 22 20 24 26 25 14 At Rear of FireBox 14 At Rear of FireBox 10 7c 7d 7a 7b.
19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. GAS CONTROLS — ROBERTSHAW ELECTRONIC REPLACEMENT PARTS LIST ELECTRONIC SYSTEM . o NN O I T P I R C S E D 0 0 5 5 - C H G e n a p o r P d n a l a r u t a N 0 0 5 5 - D R G e n a p o r P d n a l a r u t a N .
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT PARTS — ELECTRONIC Printed in U.S.A. © 2001 by Lennox Hearth Products P/N 725,029M REV. C 07/2004 The manufacturer reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TOA Electronics P0055-DRG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TOA Electronics P0055-DRG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TOA Electronics P0055-DRG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TOA Electronics P0055-DRG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TOA Electronics P0055-DRG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TOA Electronics P0055-DRG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TOA Electronics P0055-DRG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TOA Electronics P0055-DRG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
