Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F-160W du fabricant TOA Electronics
Aller à la page of 16
INSTRUCTION MANUAL F SERIES SPEAKER SYSTEM F-160G/F-160W (Low impedance) F-160GM/F-160WM (High impedance) F-160WP (High impedance/outdoor use) F-240G/F-240W (L ow impedance) F-240GM/F-240WM (High impedance) TA BL E OF CONTENTS 1 . SAFETY PR ECAUTIONS .
1 . SAFETY PRECAUTIONS Sa fe ty Symbol and Message Conventions Safety symbols and messages are used in this manual to prevent bodily injury an d property damage which could result from mishandling. The conventions of the symbols an d messages are described b elow.
2. DIMENSIONAL DIAGRAM A ND NOMENCLATURE F-160 Series (Unit: m m) M5 screw mounting hole x 2 Depth: 14 (To p panel on ly) Pus h terminal Push terminal Rotary switch High-impedance models F-160GM/F-160.
3. HANDLING PRECAUTIONS 4 . FEATURES 5. OVERLOAD PROTECTION CIRCUITRY INFORMATION (LOW-IMPEDANCE MODELS O NLY) 4 The F-160G, F-160W, F-240G, and F-240W have a built-in overload protection circuitry.
6. IMPEDANCE CHANGE (HIGH-IMPEDANCE MODELS ONLY) Be caus e the following models have a built-in matching transformer, conne ct th em to th e amplifier wit h a high-impedance ( 7 0 or 100) line output.
8. LOGO BADGE REORIENTATION Th e speaker's front grille logo badge is attached with double-sided tape. To change its orientation, carefully peel the logo o ff the grille an d stick it back on again in the same location i n the desired orientation.
1 0 . SPECIFICATIONS Model No . Enclosure Type Speaker L ow frequency High frequency Rated Impedance Power Handling Capacity Output Sound Pressure Level Crossover F requency Frequency R esponse I np u.
1 1 . CHARACTERISTIC DIAGRAM F-160 Series Frequency Response (1 W/ 1 m ) F-160 Series Directional Characteristics Vertical Horizontal 1000 H z 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 10 dB/Div. F-240 Series Fr eque ncy Response ( 1 W /1 m ) F-240 Series Directional Characteristics Vertical Horizontal 1000 H z 2000 H z 4000 H z 8000 Hz 1 0 dB/Div.
Th e manual in English is provided at t he back. F-160G, F-160W F-160GM, F-160WM F-160WP F-240G, F-240W F-240GM, F-240WM 533-06-005-80.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TOA Electronics F-160W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TOA Electronics F-160W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TOA Electronics F-160W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TOA Electronics F-160W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TOA Electronics F-160W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TOA Electronics F-160W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TOA Electronics F-160W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TOA Electronics F-160W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.