Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W243 NA du fabricant Timex
Aller à la page of 12
W243 NA193-095000-04 Fitness T racker instruction guide English Page 2 Français Page 24 Español Página 48 T0801-21_W243_NA.qxd 2/29/08 11:54 AM Page CVR2.
T ABLE OF CONTENTS WA TCH FEA TURES ................................................................2 Time/Date ............................................................................2 Chronograph .................................................
• Pedometer speed, distance and pace can be shown ACTIVITY (PEDOMETER) • Step counter from 0 to 999,999 • T raveled distance either in miles or kilometers • Elapsed time during activity • Ca.
ST ARTING THE FITNESS TRACKER SYSTEM 1. T o turn on the POD , slide the switch to the ON position. 2. Clip the POD to your waistband or belt. Make sure the POD is on the hip and parallel to the ground. For best results, place the POD on the same side of your body as your watch.
CHRONOGRAPH Watch counts up to 99 laps (100 hours max.) and stores 50 laps. Lap time is the time for one segment (lap) of an event. Split time is the total time since the start of the event. RUN CHRONO: 1. Press MODE until CHRONO appears. 2. Press START/SPLIT to start Chrono .
5. Press SET to exit lap review . Statistics that may be reviewed are the following: T otal Time – T otal time of the workout Distance – T otal distance of the workout Average Speed – Average sp.
9. The timer melody chimes when Timer reaches zero or before it starts to countdown again. 10. Press STOP/RESET to stop Timer . Hold STOP/RESET for 2 seconds to reset. 11. While the POD and watch are communicating, press the ON button repeatedly to step through distance, speed, pace and timer displays.
3. Press ON/OFF to turn on watch receiver if not already on. Wait for steady ANTENNA icon V before continuing calibration. 4. Press + to select activity to calibrate. 5. Hold ON/OFF button to start calibration. Wait for ST ART WALK, ST ART JOG or START RUN to display on the watch .
INDIGLO ® NIGHT -LIGHT / NIGHT -MODE ® FEA TURE 1. Press INDIGLO® button to activate night-light. INDIGLO® technology illuminates entire watch face at night and in low light conditions. 2. Continue to press up to 3 seconds to maintain illumina- tion.
FCC Notice (U .S.) / IC Notice (Canada): This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
EXTENDED WARRANTY Available in U .S. only . Extend your warranty for an additional 4 years from date of purchase for $5. You can pay with AMEX, Discover , Visa or MasterCard by call- ing 1 800-448-4639 during normal business hours. Payment must be made with- in 30 days of purchase.
21 retailer or Timex distributor for warranty information. In Canada, the U .S. and in certain other locations, participating Timex retailers can provide you with a postage-paid, pre-addressed Watch Repair Mailer for your convenience in obtaining factory service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Timex W243 NA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Timex W243 NA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Timex W243 NA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Timex W243 NA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Timex W243 NA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Timex W243 NA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Timex W243 NA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Timex W243 NA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.