Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M242 du fabricant Timex
Aller à la page of 14
NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM.
Inhoudsopgave Aan de slag met uw Cycle T rainer ™ .................................................................. 158 De Cycle T rainer opladen .................................................................................. 159 Werking .......
158 159 AAN DE SLAG MET UW CYCLE TRAINER ™ De Cycle Tr ainer ™ 2.0 fietscomputer van Timex voegt een dashboard aan uw stuur toe. Dankzij de vijf schermen met door GPS verstrekte, realtime fietsgegevens, de bijgeleverde hartslagsensor en optionele ANT+ ™ sensors voor in-/uitschakelen kunt u uw prestaties volgen en uw rit afstemmen.
160 161 FUNCTIE V AN DE KNOPPEN BACK/ 2 seconden ingedrukt houden om de Cycle T rainer ™ computer in of uit te schakelen. Indrukken om de nachtverlichting in of uit te schakelen. Indrukken in menu’s om terug te gaan naar de vorige pagina. /ENTER Indrukken om schermen in de snelheidsmetermodus te doorlopen.
162 163 LAP/RESET/ q Indrukken om het volgende item in een lijst te markeren. Terwijl de timer in de snelheidsmetermodus loopt, indrukken om een ronde te registreren en de tijd van een nieuwe ronde te gaan opnemen. Terwijl de timer in de snelheidsmetermodus is gestopt, indrukken om de rit op te slaan en de timer op nul te stellen.
164 165 HET APP ARAA T AAN- EN UITZETTEN Houd ongeveer 2 seconden ingedrukt om het apparaat aan of uit te zetten. WEERGEGEVEN EENHEDEN INSTELLEN Opmerking: alle volgende instellingen kunt u ook op uw computer uitvoeren met de Timex ® Device Agent. Zie “Installing the Device Agent” (De Device Agent installeren) in de online gebruikshandleiding.
166 167 2. Markeer SET SYSTEM (systeem instellen) en druk op ENTER. 3. Markeer DISPLA Y en druk op ENTER. 4. Markeer UNITS (eenheden) en druk op ENTER. 5. Markeer het veld UNIT (eenheid) of COORDINA TION (coördinatie) en druk op ENTER. 6. Markeer de weer te geven eenheden en druk op ENTER.
168 169 EEN SA TELLIET GAAN VOLGEN MET GPS Om het meeste profijt te krijgen uit de Cycle T rainer ™ computer moet u een satelliet goed volgen met de GPS . Het pictogram op het tijdscherm geeft aan hoe goed de GPS een satelliet volgt. Wanneer het pictogram knippert, zoekt de GPS nog naar een te volgen satelliet.
170 deze opgeslagen ritten met elkaar om uw vorderingen te volgen of volg de routes van uw favoriete ritten op de kaart. FIETSRITTEN KIEZEN EN GEGEVENS BEKIJKEN Bekijk de lijst met ritten op het scherm ACTIVITY INFO (activiteitsinformatie) en selecteer een rit die u in detail wilt bekijken.
172 173 Het scherm met de details van de rit verschijnt. U kunt alle gegevens die in de snelheidsmetermodus zijn opgeslagen, bekijken. TRAINING ONLINE BEKIJKEN Een gratis Timex ® T rainer account van.
174 175 Timex mag, naar eigen keuze , het Timex ® product repareren door nieuwe of grondig gereviseerde en geïnspecteerde componenten te installeren of het vervangen door een identiek of gelijksoortig model. BELANGRIJK: DEZE GARANTIE DEKT GEEN GEBREKEN OF SCHADE AAN HET PRODUCT: 1.
176 177 Voor de VS kunt u 1-800-328-2677 bellen voor meer informatie over de garantie . Voor Canada belt u 1-800-263-0981. Voor Brazilië +55 (11) 5572 9733. Voor Mexico 01-800-01-060-00. Voor Midden-Amerika, het Caribische gebied, Bermuda en de Bahamas (501) 370-5775 (VS).
178 CONFORMITEITSVERKLARING Naam van fabrikant: Timex Group USA, Inc . Adres van fabrikant: 555 Christian Road Middlebury , CT 06762 Verenigde Staten van Amerika verklaart dat het product: Productnaam: Timex Cycle T rainer 2.
180 L VD: 2006/95/EG Normen: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Aanvullende informatie: Het product dr aagt hierbij dienovereenkomstig de CE-markering. ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX en CYCLE TRAINER zijn handelsmerken van Timex Group B .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Timex M242 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Timex M242 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Timex M242, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Timex M242 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Timex M242, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Timex M242.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Timex M242. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Timex M242 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
