Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TK12 du fabricant Thule
Aller à la page of 6
Skip to step 3 to finish installation. Allez à l’étape 3 pour terminer l’installation. Vaya al paso 3 para terminar la instalación. tk12 KIT P AR TS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS A B C D E F LOOSEL Y assemble parts in the order shown below .
Procede to step 3 to finish installation. Poursuivez avec l’étape 3 pour terminer l’installation. Siga al paso 3 para terminar la instalación. LOOSEL Y assemble parts in the order shown below . Assemblez les pièces SANS SERRER, dans l’ordre indiqué ci-dessous.
TO ENSURE PROPER BASE ALIGNMENT TEMPORARIL Y INST ALL FEET & BAR ASSEMBLIES MONTEZ LES BARRES, LES PIEDS ET LES BOUCHONS D’EXTRÉMITÉ SELON LE SCHÉMA P ARA ASEGURARSE DE QUE LAS BASES ESTÉN BIEN ALINEADAS, INST ALE TEMPORALMENTE LOS PIES Y LAS BARRAS 5 • Align bases.
CHECK FIT / VÉRIFIEZ LE RÉGLAGE / COMPR UEBE EL AJUSTE 9 • Push bar up to check engagement. • Soulevez la barre afin de vérifier si elle est bien en place. • Empuje la barra hacia arriba para asegurarse de que esté bien enganchada. • Push/pull foot to check base to track security .
When using Thule Car Racks and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety . Please review the instructions and warranty careful- ly . Assembly and installation are the end user’ s responsibility and beyond Thule’ s control.
THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Thule TK12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Thule TK12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Thule TK12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Thule TK12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Thule TK12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Thule TK12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Thule TK12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Thule TK12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
