Manuel d'utilisation / d'entretien du produit supa-charger du fabricant BBE
Aller à la page of 12
Owner ’ s Manual.
Thank you for y our purchase of the Supa-Charger! The Supa-Charger is a High Performance Pedal P o wer Supply that will pow er any battery operated effect devices that require 9, 12 or 16 v olts.
1 C ontents Check List: • Supa-Charger (1) • 2.1 mm Angled to Str aight “black” barreled pow er cable (8) (Boss type) • 2.5 mm Angled to 2.1mm Str aight “red” barreled rev erse polar- ity power cable (2) (Line 6 type) Angled end into effect unit only .
1.Input V olt age Selector – The Supa-Charger c an handle voltages between 120V(US)-240V(Europe). For the safety of y ou and your equipment please select the proper voltage before plugging the Supa- Charger ’ s inlet into any A C outlet.
Getting St ar ted (Continued) 3 1/2 amp Slo-blow fuse will trip before any damage will occur to your equip- ment. Only replace with another compatible 1/2 amp Slo-blow fuse. 4.LED P ow er Indicator – When Blue LED is illumi- nated the Supa-Charger is operating.
6.Output V olt age Select ion DIP Switches- The DIP switches dictate the amount of voltage that is supplied to its coordinat- ing output. • In the down position: outputs 1–8 will deliver 9 V olts • In the up posit ion: outputs 1–4 and 7–8 will deliver 12 V olts while out- puts 5–6 delivers 16 V olts.
5 Dip Switch C ompatibilit y List Below are some of the more common compatibility settings: • For Boss effect units that require a PSA pow er supply please position the Dip Switch DOWN. • For Boss effect units that require a A CA power supply please position the Dip Switch UP .
There are no user serviceable par ts inside. Should the Supa-Charger require ser vice please contac t our Service Depar tment for a Return A uthorization at: BBE Sound, Inc. 800-233-8346 Ext.116 For service outside of North America please contact your local distributor .
7 Input: –––––––––––––––––––– 120v-240v 50/60Hz Outputs: –––––––––––––––––––– Six 9VDC 100mA regulated (1-4 & 7-8) T.
Warranty registration of the unit to BBE Sound, Inc. is not necessary . It is strongly recommended that you retain a copy of the bill of sale for future reference. IT IS THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE END USER TO PROVIDE THE BILL OF SALE OR OTHER MEANS OF PROOF OF PURCHASE TO V ALIDA TE THE WAR- RANTY IF WARRANTY SERVICE IS REQUESTED.
I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N W W a a t t e e r r a a n n d d M M o o i i s s t t u u r r e e - - Do not install the appliance near water: for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
5381 Production Drive Hunting ton Beach, CA 92649 714-897-6766 • F AX 714-896-0736 bbesound.com BBE is the registered trademark of BBE Sound, Inc. rev .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BBE supa-charger c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BBE supa-charger - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BBE supa-charger, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BBE supa-charger va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BBE supa-charger, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BBE supa-charger.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BBE supa-charger. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BBE supa-charger ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.