Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Boosta Grande du fabricant BBE Sound
Aller à la page of 12
BOOST A GRANDE Users Manual.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N W W a a t t e e r r a a n n d d M M o o i i s s t t u u r r e e - - Do not install the appliance near water: for example, near a bathtub, wash- bowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
IMPOR T ANT ii Before you be gin, please check the contents of this box to insure that the follo wing items are included: • The BBE Boosta Grande • The BBE Boosta Grande User’ s Manual • 9VDC .
iii Thank you and congratulations on your purchase of the BBE Boosta Grande! The Boosta Grande is a Clean Boost that produces up to 20dB of clean gain and was designed for the player that would like to add more gain to their signal with- out changing the original sound.
CONTENTS Important Safe guards ……………………………………………………i Important …………………………………………………………………ii Product Features .
CONTROLS AND CONNECTORS DC POWER INLET Accepts any standard 9VDC po wer supply . OUTPUT The output is designed for run- ning instrument cables directly to your amplif ier . LED Indicates Boosta Grande is engaged. 2 TRUE BYP ASS FOOTSWITCH Engages the Boosta Grande ef fect.
BA TTER Y REPLACEMENT 3 BA TTER Y COMP ARTMENT Pull the latch to the left with thumbnail to release the hinged bat- tery compartment cov er . Carefully unplug battery without straining cables. Replace with fresh bat- tery in re verse order . Use a standard 9V olt battery .
4 IN APPLIC A TIONS W e recommend placing the Boosta Grande before your amplif ier or after any o ver- dri ve/distortion pedal for the most desirable ef fect, but please feel free to e xperiment Please Note: When using a BBE Sonic Stomp we r ecommend placing it last in the signal chain.
SERVICE 5 Should the Boosta Grande e ver require service we recommend that it be sent to our facility in California. Please contact our Service Department at 800-233- 8346 extension 116 for a “Return Authorization” and include a copy of the original sales receipt.
W ARRANTY 6 W arranty registration of the unit to BBE Sound, Inc. is not necessary . It is strongly recommended that you retain a copy of the bill of sale for future reference.
SPECIFIC A TIONS 7 Input Impedance: …………………1MEG Ohms Output Impedance: ………………1K Ohm Hardwire Bypass ……………………Y es Power Requirements: DC inlet: …………………+9VDC min. 200ma Battery Life: ……………300 hours Dimensions: ………………………3.
5381 Production Driv e Huntington Beach, CA 92649 714-897-6766 • F AX 714-896-0736 www .bbesound.com covered by U.S. P atent 4,482,866 and other U.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BBE Sound Boosta Grande c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BBE Sound Boosta Grande - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BBE Sound Boosta Grande, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BBE Sound Boosta Grande va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BBE Sound Boosta Grande, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BBE Sound Boosta Grande.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BBE Sound Boosta Grande. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BBE Sound Boosta Grande ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
