Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TD 190 du fabricant Thorens
Aller à la page of 9
.
TD 190_E 2 Contents Page Thorens Factory Warranty 2 Technical Specification 3 Unpacking and Assembly 4 Electrical Connections and Installation 4 Tonearm and Pickup Cartridge 5 Vertical alignment of ca.
TD 190_E 3 Dear THORENS c ustomer, Thank you v ery much for your confidence in our product, the record pl ayer TD 190 . With the purchase of t his devi ce you have acqui red a precisi on instrum ent for the purpose of pl aying back anal ogue records.
TD 190_E 4 elec tron ic -con trol l ed DC m otor 100 – 2 40 V (AC ) 50 / 6 0 Hz 1,5 W 33 1/3 , 4 5 , 78 U / m in ± 0, 07/ 0,0 4 % Ø 30 4 m m 46 dB 72 dB 211 mm 26° 19, 5 m m 0,1 5° / cm Ra d.
TD 190_E 5 Unpacking and set - up Take the reco rd playe r and all accessories out of the carton. Remove t he two transp ortati on locks (Fi g. 1) by appl ying lateral pressure. The locks are locat ed unde rneath th e platter at th e front left and at th e rea r right.
TD 190_E 6 Adjusting tone arm and pick-up cartridg e Turn the tracki ng force adjuster ( 1 ) t o "0" and the anti-skati ng knob ( 2 ) counter-cl ockwise until it stops (Fig . 6). Screw the tonea rm cou nter weig ht ( 3 ) onto the rear tonearm tub e (Fig.
TD 190_E 7 Mounting or e xchanging a pick-up cartridge Instead of the factory-s upplied pi ck-up cartri dge any other cartri dge with standard hal f-inch mounting holes and a w eigh t between 3 and 10 grams can be install ed. To do thi s loosen the colla r-lock ( 9 ) and pull off the head shell (Fig .
TD 190_E 8 Selecting Sp eed With t he knob on the l eft the speed can be set at 33, 45 und 78rpm (F ig. 10) Selecting record d iameter With t he button ( 6 ) on t he right n ear the tone a rm, the diam eter of the reco rds can be p re-set, wh ereby 17 cm is used for "Si ngle" and 30 cm for "Long Play (LP)" vinyl records.
TD 190_E 9 Thorens Export Com pan y Ltd. Im Hübel 1, CH- 4304 Gieb enach – Bas el / Switzerl and Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 37 Fax T el. ++41 (0) 61 – 8 13 03 3 9 Internet: http://w ww.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Thorens TD 190 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Thorens TD 190 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Thorens TD 190, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Thorens TD 190 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Thorens TD 190, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Thorens TD 190.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Thorens TD 190. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Thorens TD 190 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.