Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LAD870 du fabricant THOMSON
Aller à la page of 14
2370 - Euro - Rve02 8/13/99 4:34 PM Page 1.
DI 1 P R O G M O D E D I S P L A Y S H U F F L E 45 DIGITAL SOUND PROCESSING TRACK MIN SEC SURROUND BASS BOOST 1 esp x P B A S S B O O S T S U R R O U N D P R O G M O D E D I S P L A Y : 4 5 e s p . x S U P E R S L I M C D P L A Y E R 4 5 S E C O N D A D V A N C E D S K I P P R O T E C T I O N S H U F F L E 55014580 REV .
45 DIGITAL SOUND PROCESSING TRACK MIN SEC SURROUND BASS BOOST 1 esp x P B A S S B O O S T S U R R O U N D P R O G M O D E D I S P L A Y : 4 5 e s p . x S U P E R S L I M C D P L A Y E R 4 5 S E C O N .
1 SAFETY INFORMA TION EN RCA Information (North America) This device generates and uses radio frequency (RF) energy , and if not installed and used proper- ly , this equipment may cause interference to radio and television reception.
SAFETY INFORMA TION Thomson Information CAUTION! Invisible laser radiation when open. Avoid expo- sure to beam. Class 3B laser product. This system must be opened only by qualified technicians to prevent accidents caused by the laser beam.
THE CD PLA YER 3 DIGITAL SOUND PROCESSING TRACK MIN SEC 45 SURROUND BASS BOOST 1 esp x P B A S S B O O S T S U R R O U N D P R O G M O D E D I S P L A Y : 4 5 e s p . x S H U F F L E S U P E R S L I M C D P L A Y E R 4 5 S E C O N D A D V A N C E D S K I P P R O T E C T I O N PHONES VOLUME 1.
MAINS OUTLET POWER SUPPL Y Y ou can power your CD player with the supplied AC/DC adapter . Refer to the table for details of the operating voltage of the adapter supplied with your unit. AC/DC adapter is purposed for indoor use in dry rooms only . Remove the jack from the device to use it with the batteries.
Listening to a Compact Disc 1. Slide the (open) button to the right to open the door . Insert a disc and press lightly on the centre to lock. Close the door . Press PLA Y Rd DISC will appear in the display . Then, the total number of tracks and time of the CD will be displayed.
Prog/Display SmartResume (for RCA only) When you stop CD play or power off the unit (without disconnecting power sup- ply), SmartResume is automatically activat- ed. It stores all the current settings and modes: current track, Shuffle, time display , Mode (Repeat/Repeat All/Program), and ESPX.
T o check the program, press PLA Y and . T o cancel your program, press and hold the mode key when you are in the stop mode. ERASE will appear in the display . The program will be automaticallly can- celed. T o exit program mode, remove P from the display by pressing STOP then PROG .
8 MORE INFORMA TION EN / U / U MORE INFORMA TION USEFUL ADVICE • Do not store CDs in damp areas. • Do not expose CDs to high temperatures. • Do not drive with headphones. • Do not put any tape or adhesives on either side of the disc. • Avoid leaving the CD door open.
US W arranty 9 What your warranty covers: • Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year (The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first.
10 Canadian W arranty EN Thomson Consumer Electronics Canada, Inc. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of pur- chase, it will be replaced free of charge, including return transportation.
2370 - Euro - Rve02 8/13/99 4:34 PM Page 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté THOMSON LAD870 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du THOMSON LAD870 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation THOMSON LAD870, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le THOMSON LAD870 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le THOMSON LAD870, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du THOMSON LAD870.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le THOMSON LAD870. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei THOMSON LAD870 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
