Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 14MS15GT du fabricant THOMSON
Aller à la page of 13
Manu el d ’utilisation Bedi enungs- anleitung Manuale di utili zz azion e User manu al Manual d e utilizac ión Folheto de utilização Bruksan- visni ng Betjenings - vejledning Οδηγιεσ χρ.
GB Recom mendations and Pr ecautions 1.Operat ion Please read the f ollow ing in structio ns carefu lly and f ollow them closely, th ey concern you r personal saf ety and can a ffect the oper ation of y our equi pment. T ele vision sets require ventilation to av oid overheating which can damage components.
GB 2 Connections.
GB 1. Aerial Socket Enable s connection of the aerial and, if required, a video recorder (see man ual f or latter). T o tune th e channel r eserved for your video reco rder , start up the recorder then carry out MANUAL CHANN EL SETTING operations. Store at any progra mme ending with a 9 (9,19,29, etc.
GB Batteries: Rem ov e the lid at the bac k of the remote contro l and inser t two 1.5 V , LR06 (AA) batteries. The red, yellow, gre en and blue buttons are al so used for telete xt.
GB AUTO INSTALL. EURO PR01 AUTO INSTALL. VL EURO Autom atic Channel S etting This set i s equipped wi th an aut omatic sear ch system whi ch wil l sear ch for and stor e all channels a v ail ab le i n your region. T o help ident ify t he progr ammes , we suggest t hat y ou ha v e to hand a TV guide or dail y newspaper .
GB PR01 AUTO INSTALL. VL EURO 6 Changing a Programme Numbe r Select the channel number t o be changed using t he but ton. Using t he numerical ke ypad on the remot e control , ent er t he new pr ogramme number . Y ou can al so use the but tons on the r emot e contr ol.
GB VL PR EURO VL PR EURO Manual Channel S etting Press t he butt on t wice t o call up the channel sett ing menu. Select the br oadcasti ng standar d using the but tons .
GB VL PR EURO 8 3. Fi ne Tuning Only necessar y in the event of inter f erence If fi ne tuni ng is necessary , sel ect the 3r d li ne of t he menu using t he but ton.
GB Pictur e Adjustm ents Press t he b utt on to cal l up t he Pictur e Menu. SHARPNESS CONTRAST COLOUR BRIGHTNESS TI NT Select the f uncti on to be adj usted using t he but tons. The ti nt f unction i s only act iv e in N TSC mode . Adjust as requi red usi ng the b ut tons .
GB 10 Day to Day Oper ation Switchin g On - Selectin g Programmes Swit ch on the t elevision set using the mai n ON/ OFF swit ch if the indi cator is of f. If i t is on, enter t he desir ed programm e number . For programm es 1 to 9: Press t he corr esponding number on t he r emote cont r ol.
GB STOP ? ZOOM MI X 11 Teletext and Fastext Press t he purple but ton to cal l up t he Inde x page (page 100). Page Select ion Enter the number of the desi red page ( thi s must ha ve 3 digi ts) using the numeri cal k e ys on the rem ote c on tro l – E.
THOMSON multim edi a 46 / 47 Quai A. Le Gal lo 92648 Boulogne Cedex F rance RCS Nanterre B 322019464 208 610 8 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté THOMSON 14MS15GT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du THOMSON 14MS15GT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation THOMSON 14MS15GT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le THOMSON 14MS15GT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le THOMSON 14MS15GT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du THOMSON 14MS15GT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le THOMSON 14MS15GT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei THOMSON 14MS15GT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
