Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Motiv 6 Set M du fabricant Teufel
Aller à la page of 16
T echnic al spe cif ic ations and operat ing manual 5.1 Home Theatre Set w ith Ac tiv e Subwo ofer.
2 · Motiv 6 About this do cument The information in this do cument is subje ct t o change without warning. Lautsprecher T eufel GmbH is in no w ay bound by the information pro- vide d her ein.
3 · Motiv 6 Content s Content s ..................................................................... Page 3 Safet y guidelines .............................................................. Page 4 Introduction .......................................
4 · Motiv 6 Safet y guidelines General note: Make sure t o read this op erating manual care- fully and in its entirety . Before plugging in the units for the f irst time, make sure you have complied with all relevant s afety and operating instructions .
5 · Motiv 6 Intr oduc ing the Motiv 6 system De ar Laut spr eche r T eufel customer , Thank you for purchasing a set of loudspe ake rs from Laut sprecher T eufel.
6 · Motiv 6 Unpacking · Include d component s Please make sure that you have all the components of the system! Attention: Hold on to the cardboard boxes for at least eight weeks (duration of the right-of-return period).
7 · Motiv 6 Accessor ies · Upgrading If you require any optional accessories, you can easily order these directly from the Accessories section of our online store: www.teufel.eu T eufel spe ak er cable 2 x 2.5 mm 2 Highly f lexible copper core (650 s trands) with a trans- parent sleeve and polar ity markings.
8 · Motiv 6 General notes on spe ak er placement Thanks to its unobtrusive aesthetic s and sle ek design, the T eufel Motiv 6 sp eaker sy stem will easily blend into your living room.
9 · Motiv 6 Spe ak er po sitions in the 5.1 conf igu rat ion We recommend you place the subwoofer somewhere in the grey front area. We recommend you place the rear speakers somewhere in the grey rear area. The best default positions are indicated by A, B and C.
10 · Motiv 6 If you add an additional MO 6 C sp eaker to your 5.1 system (s ee p age 7) , you can mak e full use of a 6.1 AV receiver and expand your surround s etup into a 6.1 home the atre s ystem. Front · Centre · Subw oofer · Rear (Side) The arrangeme nt of speaker b ox es follows the same pat tern as a 5.
11 · Motiv 6 Spe ak er po sitions in the 7.1 conf igu rat ion We recommend you place the rear centre speakers somewhere in the grey rear area. If you add a p air of MO 6 FCR s atellite spe akers or MO 6 FR column sp eakers to your 5.1 syst em (see p age 7) , you c an make full use of a 7.
12 · Motiv 6 Conne ctions Y ou can conne ct the Motiv 6 system to any mo d- ern D olby D igit al/D TS 5.1/ 6.1/7.1 AV receiver for a 5.1 setup with an ac tive subwoofer . If your AV receive r is 6.1/7.1, simply ignore the Rear Centre Out(s) . T o make full us e of a 6.
13 · Motiv 6 Se t t ings Setting up the A V receiver T o t ake full advant age of your Motiv 6 Home Theatre System with Active Subwo ofer , set the “Spe aker S etup” sec tion of your AV receiver t o “sma ll” or “normal” (not “ lar ge”) for the fi ve sur- round spe ak ers.
14 · Motiv 6 Contro ls (subwoofer) ➊ Power Function (Auto) “On” means that the subw oofer is operational and permanently active. “ Auto” me ans that the subwoofer is operational but is only activated once it receives an audio signal. The T eufel lo go on the f ront p anel light s up red.
15 · Motiv 6 If the p ower LED do es not light up when you swit ch on the power swit ch, replace the fuse . Make sure that the replace ment fuse has the same rating as the defect iv e fuse.
16 · Motiv 6 Gloss ar y If you hav e any questions, suggestions or cr itic isms, please cont act our supp or t te am: Active subwoofer Loudspeaker with int egrated amplifier for the reproduction of bass frequencies . Very low frequencies can only be repr oduced by large-size sp eakers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Teufel Motiv 6 Set M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Teufel Motiv 6 Set M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Teufel Motiv 6 Set M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Teufel Motiv 6 Set M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Teufel Motiv 6 Set M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Teufel Motiv 6 Set M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Teufel Motiv 6 Set M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Teufel Motiv 6 Set M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.