Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W300D du fabricant Tenda
Aller à la page of 109
ADSL2/2+ Router Copyright St atement is the registered trademark of Shenzhen T enda T echnology Co., Ltd. All the products and product names mentioned herein are the trademarks or registered trademarks of their respective holders.
ADSL2/2+ Router T able of Contents COPYRIGHT ST A TEMENT ............................................................. - 1 - CHAPTER 1 PRODUCT OVERVIEW .............................................. - 5 - 1.2 P ACKAGE C ONTENTS .......................
ADSL2/2+ Router 4.3.3 MAC Address Clone ..................................................... - 43 - 4.3.4 DHCP ........................................................................... - 44 - 4.3.4 ADSL Settings ....................................
ADSL2/2+ Router 4.7.6 Firmware Upgrade ........................................................ - 91 - 4.7.7 Restore to Factory Default Settings .............................. - 93 - A PPENDIX 1 ........................................................
ADSL2/2+ Router Chapter 1 Product Overview Note: This user guide applies to T enda wireless N ADSL2+ modem routers both W300D and W 150 D. W300D is used as an example throughout this user gui de for dem onstration and explanation.
ADSL2/2+ Router 1.1 Features ¾ Web based easy-to-install utilit y allows quick and simple se ttings for Internet connection ¾ Complies with IEEE802.1 1b/g / n, IEEE802.
ADSL2/2+ Router 1.2 Package Contents Unpack the package and check the foll o wing items. If any of the listed items below is missing or damage d, contact your T enda reseller for immediate replacement.
ADSL2/2+ Router Chapter 2 Hardw are Overview 2.1 Front Panel W300D’s Front Panel 9 LED indicators are located on the device ’s front p anel. They indicate the device’s working status. Below table lists detailed description of each such LED: LED Color Status Description Always On Device is properly powered.
ADSL2/2+ Router SYS Green Flashing Device functions normally Flashing Transferring data WLAN Green OFF Wireless radi o is deactivated Slow Flashing A ADSL connection is not established Fast Flashing A.
ADSL2/2+ Router 2.1 Back Panel Overview Back Panel Overview (W300D) ON/OFF ： Power switch. RESET: Pressing and holdi ng it for over 8 seconds restores factory default settings.
ADSL2/2+ Router Follow the diagram below to connect your network devices if you plan to use Ethernet uplink mode (namel y , Ethernet cable). -1 1 -.
ADSL2/2+ Router Chapter 3 Quick Setup for Internet Connection Y ou can log into the device web utilit y: either via a web browser or Setup Wizard on the included CD-ROM. Before configuring the devic e, you need to config your PC’s TCP/IP settings. 3.
ADSL2/2+ Router c) Right click “Local Area Connection” and select “Properties”. d) Select” Internet Protocol V ersion 4(T CP/IPv4)"and then click “Properties”.
ADSL2/2+ Router e) Select “ Obtain an IP address automatically” and “Obtain DNS server address automatically”. Click “OK” to save the configurations.
ADSL2/2+ Router f) Click OK in the “Local Area Connection Properties” window . Note: Certainly you can also config your PC’s TCP/IP manually. For more info, refer to Appendix 1-1. 3.2 Logging on to Web Manager using th e Setup Wizard T o access device web manager via the Setup Wizard, do as follows: 1.
ADSL2/2+ Router 3.3 Logging on to Web Manager via W eb Browser Before accessing Web utility verify the connectivity between the device and your computer . T o do so, follo w steps below: 1. Click the S tart icon on the bottom left corner of your computer desktop.
ADSL2/2+ Router 3. Enter “ping 192.168.1.1”, and pr ess Enter . If your screen displays the following results, it indicates your computer has been successfully connected to the device. Now follow steps below to log on to device web-based utilit y: 1.
ADSL2/2+ Router Enter “admin” in both password and user name fie lds. Y ou will enter following screen: - 18 -.
ADSL2/2+ Router Setup Internet Connection We have just explained how to log on to the router above. And i n this section, it illustrates you how to se tup your Internet conn ection quickly . Now check whether yo u have the screen belo w , if not, please re-log on to the device.
ADSL2/2+ Router VPI/VCI values vary depending on different countries an d area. The device has integ erated common VPI/VCI values of some countries and areas. So you can just s elect yo ur countr y and area, the VPI/VCI values (if included) for that specific area in your cou ntry will be populated automaticall y .
ADSL2/2+ Router After entering user name and password, click “OK” to save settings. When the “Connection S t atus” displays “Connected”, you can start surfing Internet.
ADSL2/2+ Router The device provides wireless feature, it is adv isable to secur e your wireless network with encryption. Use the interface below to fast secure your wireless network (Only a catchy sec.
ADSL2/2+ Router Security Key: Enter a catch y phrase of 8-64 charact ers for authenticating on wireless clients that try to connect to your wireless network.
ADSL2/2+ Router wireless network adapter ’ s scan list: Note: The device default SSID is “T enda_XXXXXX” where “XXXXXX” stands for the last 6 characters in the device MAC address. 1. Click ( wireless connection icon) to search for wireless networks as below: 2.
ADSL2/2+ Router 3. Click “OK” and device will automatically con nect such wireless adapter to the wireless network in a while. Advanced settings provide you more and powerful function alities such as bandwidth control, access cont rol and port forwardin g, etc.
ADSL2/2+ Router Chapter 4 Advanced Settings On the screen below , click “Advanc ed”: And you shall see 7 main men us below: - 26 -.
ADSL2/2+ Router 4.1 St atu s 4.1.1 General This section displays device' s cu rrent software/hardware version, uptime and system mode info as bel ow ： - 27 -.
ADSL2/2+ Router 4.1.2 ADSL This section displays ADS L ve rsion/mode, ANNEX type, ADSL connection status and virtual circuit settings, etc as below: 4.
ADSL2/2+ Router 4.1.4 W AN This section displays WAN info: Internet connection type, connection status, MAC/IP address, gateway , primary/secondary DNS, subnet mask and uptime as belo w . 4.1.5 Wireless This section displays wirele ss info: wireless radio status (enabled/disabled), SSID, chann el, network mode (802.
ADSL2/2+ Router 4.1.6 ADSL T raffic St atistics This section displays number of packets sent/received on ADSL link as below . 4.2 Quick Setup This setup wizard guides you through b asic settings for Internet connection.
ADSL2/2+ Router 3 system modes are supported on the device as belo w: Wireless ADSL Routing Mode: In this mode, device connects to Internet via a telephone cable. And PCs with wireless adapters can connect to the device wirelessl y . Wireless ADSL Bridging Mode: In this mode, the DSL port functions as an Internet port.
ADSL2/2+ Router This is the ADSL uplink virtual connection. Cons ult your ISP for PVC settings and enter them manually . The device supports 4 Internet connection types (The default is IPOE-Dynamic IP). ¾ PPPOE: Connect to Internet via PPPOE virtual dialup.
ADSL2/2+ Router over Ethernet. ¾ IPOA-Dynamic IP: Connect to Internet via a dynamic IP over A TM. ¾ IPOA- St atic IP: Connect to Internet via a fixed IP over A TM.
ADSL2/2+ Router IP Address: Enter the W AN IP address provided by your ISP . Consult your ISP if you are not clear . Subnet Mask: Enter the WAN Subnet Mask provided by your ISP . Consult your ISP if you are not clear . Gatew ay: Enter the W AN Gateway address provided by yo ur ISP .
ADSL2/2+ Router If you are not planning to change any default settings , click “Next”. After completing the basic wireless settings, the screen below shall be displayed. Click “Save” to save your settings and you will be advis ed to reboot the device.
ADSL2/2+ Router 4.3 Netwo rk - 36 -.
ADSL2/2+ Router 4.3.1 LAN M AC A ddress: Displays device’s LAN MAC address. It is unconfigu rable. IP A ddress: Device’s LAN IP . The default is 192.168. 1.1. Y ou can change it according to your need. Subnet Mask: Device’s LAN subnet mask.
ADSL2/2+ Router Internet connection T y pe: Displays current Internet connection type . User Name: Enter the User Name prov ided by your ISP . Passw ord: Enter the password provided by your ISP . Display Password: Display p assword as it is instead of in codes.
ADSL2/2+ Router IPoE → Dynamic IP If your ISP is using an IPoE connection and does not give you an y IP info, then select IPoE → Dy namic IP . The device will obtain an IP address from ISP automaticall y. MTU: Maximum Transmission Unit. T he default value is 1500.
ADSL2/2+ Router by your ISP in corresponding fields. IP Address: Enter the W AN IP address provided by your ISP . Consult your ISP if you are not clear . Subnet Mask: Enter WAN Subnet Mask provided by your ISP . The default is 255.255.255.0. Gatew ay: Enter the W AN Gate way provided by your ISP .
ADSL2/2+ Router The device will obtain an IP address from ISP automatically . IPoA → St a t i c I P If your ISP is using an IPoA connection and assigns a fixed IP address to you, then select IPoA → St atic IP , and enter the IP address, subnet mask, primary DNS and secon dar y DNS(optional) info provided by your ISP in corresponding fields.
ADSL2/2+ Router IP Address: Enter the W AN IP address provided by your ISP . Consult your ISP if you are not clear . Subnet Mask: Enter WAN Subnet Mask provided by your ISP . The default is 255.255.255.0. Gatew ay: Enter the W AN Gate way provided by your ISP .
ADSL2/2+ Router Click “Network” ->“WAN” and select PPPoA from corresponding drop-down list. User Name: Enter the User Name prov ided by your ISP . Passw ord: Enter the password provided by your ISP . Display Password: Display p assword as it is instead of in codes.
ADSL2/2+ Router M A C Addre ss: Config device’s W AN MAC address. Y ou can either enter one manually or click the “ Clone MAC” button to copy your PC’ s M AC. Clone MAC : Clicking this button changes device’s W AN MAC address from default to the MAC address of the PC you ar e currently on.
ADSL2/2+ Router mask, gateway and DNS etc), e liminating the need for manual intervention... Start IP Address: Enter the starting IP address for the DHCP server ’s IP assignment. End IP Address : Enter the ending IP address for the DHCP server ’s IP assignment.
ADSL2/2+ Router IP Address: Displays the IP address assigned by t he DHCP server . M AC A ddress: Displays the MAC address of a correspondi ng DHCP client (PC or other network device). Host name: Displays the name of a PC or other net work device (DHCP client).
ADSL2/2+ Router 4.3.4 ADSL Se ttings This section allo ws you to select an ADSL mode and an ANNEX type, as well as config VPI/VCI settings for both Internet connection and IPTV connection. Note: DO NOT change default settings on the screen above unless neccessary .
ADSL2/2+ Router 4.4.1. Basic Settings SSID ： A SSID (Service Set Identifie r) is the unique name of a wireless network. Channel: For an optimal wireless performance, you may select the least interferential chann el.
ADSL2/2+ Router possible channel for your wireless net work to operate on from the drop-down list. There are 13 channels available. z Enable Wireless: Check/uncheck to activate/ deactivate wireless radio. If disabled, all wireless related features will be disabled automatically .
ADSL2/2+ Router S tep1: Click icon on bottom right corner as see n in the screenshot above. S tep2: Click “Open Net work and Sharing Center” to display the screen below .
ADSL2/2+ Router enter “Manually connect to a wireless network” page and select “Manually create a net work profile” on the page below: S tep5: Enter th e required wireless net work info on the page below , and then click “Next”. Network name: The name of the wireless network to add (SSID).
ADSL2/2+ Router S tep6: Click th e “Close” button and you have added the wireless network manually . Y ou can go to “Manage Wireless Net work” to check it.
ADSL2/2+ Router AuthenticationT ype: Select “Open” or “Shared” WEP Key Format: Select HEX or ASCII. Key Select: Select a valid key from keys 1- 4. Note that yo u must enter the key content in the corresponding format selected. WP A-PSK/WP A 2-PSK: There are 2 cipher types for WP A -PSK securi ty mode: AES and TKIP+AES.
ADSL2/2+ Router There are also 2 cipher types for WP A2-PSK security mode: AES and TKIP+AES. 4.4.3 MAC-based Wire less Access Control The MAC-based Wireless Access Control feature can be us ed to allo.
ADSL2/2+ Router or disallow clients at specific MAC addresses to connect to your wireless network. MAC Address Filter: Selecting “Disable” means to deactiva te the MAC address filter feature.
ADSL2/2+ Router 2. Select “ Allow Access to Wireless Network ” and enable the MAC address filter feature as seen belo w: 4.3.4 WDS WDS (Wireless Distribution System) f eature c an be used to extend your existing wireless net work coverage.
ADSL2/2+ Router WDS Mode: Select Wireless AP or bridge mode. Bridge Control: Select Disable or Enable. Scan: Enable the Brid ge Control feature and C lick the Scan button; SSIDs and BSSIDs of wireless devices on same channel will be displayed. For example: T o use the Scan button to display availabl e networks, do as follows: 1.
ADSL2/2+ Router 2. Click the “Scan” button. 3. If you want to connect to any wireless network, simply check the - 58 -.
ADSL2/2+ Router box next to such net work and click “Connect”. And device will connect to it automatically . Note: 1. WDS feature can only b e im plemented bet ween 2 wireless devices that both s upport the WDS feature. 2. SSID, channel, secur ity se ttings and securit y key must be the same on both such devices.
ADSL2/2+ Router 4.5 Advanced Applications 4.5.1 System Mode 3 system modes are supported: Wire les s ADSL Routing, Wireless ADSL Brid ging and Wireless Routing. The default is Wireless ADSL Routing. Select Wireless ADSL Routing, if y ou want to connect to Internet via a telephone line and initiate a dialup on the device for Internet connection.
ADSL2/2+ Router Ethernet cable. In Wireless ADSL Routing Mode: The DSL Port functions as an Internet port, through which an ADSL CPE initiate s a dialup for an Internet connection that can be shared by multiple users. In Wireless ADSL Bri dging Mode: The DSL port functions as an Internet port.
ADSL2/2+ Router 4.5.2 IPTV The IPTV feature makes it possible to enjoy online videos o n your TV set via a set-top box while surfing Internet . Note ： The IPTV feature is only availabl e in Wireless ADSL Routing mode and Wireless ADSL Brid ging mode.
ADSL2/2+ Router T o use the IPTV feature, do as follows: 1) If you want to connect your set-top box to the device usi ng an Ethernet cable, do as follows: a).
ADSL2/2+ Router e). T urn on your set-top box when the ADSL LED displays a solid light after reboot. f). When set-top box shows that it is succ essfully connected, you c an start enjoying IPTV . 2) If you want to connect your set-top box to the device wirelessly , do as follows: a).
ADSL2/2+ Router b) On IPTV interface, check the “E nabl e IPTV” box, select “Wireless” and specify an IPTV SSID (used by set-top box to connect to the device). c). Select WEP and enter a key . d). Save your settings and reboot the dev ice. e).
ADSL2/2+ Router light after reboot. f). On your set-top box manag ement interface, select “Wireless”, enter the IPTV SSID and security ke y to conn ect to the device. 4.5.3 Bandwid th Control T o better manage ba ndwidth allocation and optimize net work performance, use the band width control feature.
ADSL2/2+ Router 4.5.4 Connection List This section displ ays info of clients that connect to your devi ce. IP A ddress ： Displays the IP address of a connected client.
ADSL2/2+ Router However , a nu meric address is inconvenient to remember; an ad dress which changes unpredictably makes connection impossible. The DDNS provider allocates a static hostname to the user.
ADSL2/2+ Router For example: If you have registered a DDNS service in dyndns.org and are assigned tenda, 123456, tenda. dyndns.info respectivel y as username, password and domain name for a web server on your PC at 192.168.1.10, then configure port fo rwarding settings under virtua l server menu and enter this info on the DDNS i nterface.
ADSL2/2+ Router on your LAN. It is useful for hosti ng onli ne services such as FT P, Web, or game servers. For each Virtual Server, you define a WA N port on your router for redirection to an internal LAN IP Address and LAN port. External Port- Internal Port: Enter the service ports.
ADSL2/2+ Router LAN; however it is not convenient to transfer such large files. Then, you can set up your o wn PC as a FTP server and use the virtual s erver feature to let your friends access thes e fi les. Provided that the static IP address of the FTP server (Namely , your PC) is 192.
ADSL2/2+ Router Note: If you include port 80 on this section, you must set the port on remote (web-based) manag ement section to a different number than 80, such as 8080, other wise the virtual server feature may not ta ke effect.
ADSL2/2+ Router 2. Save your settings. 3. Assuming that the device WA N IP address is 183.37.227.2 01, then simply entering “http ： //183.37.227.201” in web browsers will redirect Internet users to web server on the DMZ host. NOTE: Once a PC is set to a DMZ host, it will be completely exposed to extranet and bec omes vulnerable to attacks.
ADSL2/2+ Router ¾ Enable UPnP: Check/uncheck to enable/disable the UPnP feature. Note: UPnP works in Windows XP , Windows ME or later (NOTE: Operational system needs to be integrated with or installed with Directx 9.0) or in an environment with installed applicati on software that supports UPnP .
ADSL2/2+ Router 4.6.1 MAC A d dress Filter T o better manage P Cs in LAN, you can use the MAC Address Filter function to allow/disallow such PCs to access to Internet. Filter Mode: Select Deny or Allow according to your own needs. Deny Access T o Internet : Disallow only PCs at specified MAC addresses to access Internet.
ADSL2/2+ Router Day: s elect a day or several da ys for the corresponding e ntry to take ef fect. Enable: Check/uncheck to enable/disable the corres ponding entry .
ADSL2/2+ Router 4.6.2 Client Filter T o better manage PCs i n LAN, you can allo w or disallow such PCs to access certain ports on Internet us ing the Client Filter functionality .
ADSL2/2+ Router Filter Mode: Select Deny or Allow according to your own needs. Select : Select a number (indicating a filt er rule) from the drop-down menu. Description : E nter a meaningful name to yourself for a ne w filter rule. St art /End IP Address: Enter a starting/ending IP address.
ADSL2/2+ Router Example 2: T o allow only the PC at an IP address of 192.168. 1.145 to access Internet from 8:00 to 18 ： 00, do as follows: - 79 -.
ADSL2/2+ Router 4 .6.3 URL Filter T o better control LAN PCs, you can use the URL filter functionality to allow or disallow such PC to access certain website s within a sp ecifie d time r ange. Filter Mode: Select Deny or Allow according to your own needs.
ADSL2/2+ Router take ef fect. Enable: Check to enable or uncheck to disable the corresp onding entry （ al low/disallow matched packets to pass through device ） . For example: If you want to disallow all com puters o n your LAN to access “yahoo .
ADSL2/2+ Router Enable: Check or unc heck to enable or disable the r emote web-based management feat ure. Port: Enter a port number for remote web-based management. IP Address: Enter the IP address of a PC on Internet authorized to access and manage the device’s web-based utilit y remotely .
ADSL2/2+ Router 4.7 T ools 4.7 .1 Logs The syslog option allo ws you to view all events that occur upon system startup. - 83 -.
ADSL2/2+ Router 4.7.2 Time This section assists you in setting the device’s system time; you can either select to set the time and da te manually or au tomatically obtain the GMT time from Internet. By def ault, “Syn c with Internet time servers” is enabled as seen belo w .
ADSL2/2+ Router 4.7.3 Change Passwo rd/User Name This section allo ws you to change login password/user na me for accessing device web manager . Both login password and user name are preset to “admin” by default. T o change either , do as follows: 1.
ADSL2/2+ Router 2. Enter your current user name and password in Old User Name and Old Password fields as seen be low: 3. Enter a new user name and a ne w password in New User Name and New Password fie.
ADSL2/2+ Router 4. Click "Save” and the login window displays: 5. Enter the new user name and password to relog in to W300D’s web manager . - 87 -.
ADSL2/2+ Router 4.7.4 Backup This section allo ws you to backup current settings. Once you have configured the device the way you want it, you can save these settings to a configuration file on your local hard drive that can later be importe d to your device in case that the de vice is r estored to factory default settings.
ADSL2/2+ Router And then ， click the “Save” button on the appearing screen to store it under the selected path. 4.7.5 Restore This section allo ws you to restor e previous settings configur ed on the device.
ADSL2/2+ Router T o restore previous settings, do as follo ws: 1. Click the "Browse" button to locat e and select a configur ation file that is saved previously to your loc al hard drive. 2. Click “Restore” to import previous settings and the device will reboot.
ADSL2/2+ Router 4.7.6 Firmware Upgrad e Firmware upgrade is relea sed periodically to improve the functionality of your device an d also to add new features. If you run into a problem with a specific feat ure of the devi ce, log on to our website （ www .
ADSL2/2+ Router Brow se: Click it to select a downloaded firmware. Update: Click it to update your device firmware. The process takes about 2 minutes, device will reboot automatically after it completes.
ADSL2/2+ Router 4.7.7 Restore to Factory Default Settings T o restore all settings to the devic e's factory default values, click the " Default” button on the interface be low and then the “OK” button on appearing dialo gue box. Restoring factor y defaults requires system reboot.
ADSL2/2+ Router A ppendix 1 1. Config PC’ s TCP/IP manually Select “Use the following IP address”, and enter: IP address: 192.168.1.xxx. (xxx ranges 2~254), Subnet mask: 255.
ADSL2/2+ Router 2. Initiate a dialup on PC When working in Wireles s ADSL Bridging Mode , the device connects to Internet via dial-up utility (the third party software). With integrated multiple VPI/VCI values, there is no need f or any configurations and only an installed dial- up program is required Internet connection.
ADSL2/2+ Router c). Select “Set up a new connection or network” as below: d). Click “Connect to the Internet” and click “Next” on the page below: - 96 -.
ADSL2/2+ Router e). Select “Dialup” on the appeari ng page below: f). Enter User name and password provided by your ISP on the page below: g). And then click “Connect”.
ADSL2/2+ Router h). If you see the screen below , it means yo u can access Internet now . - 98 -.
ADSL2/2+ Router Appendix 2 1. T roubl eshooting T rouble Descripti on T roubleshooting Power LED does not light up ● Check whether power adapter is connecte d properly . ● Check whether the po wer adapter is the one included with the device. (Use of a power adapter with different rating than the included one may damage the device.
ADSL2/2+ Router Can’t access the Internet ● Make sure you are not confronting the above troubles. ● Make sure dial-up utility is i nstalled and correctly configured. ● Make sure the user name and password entered are correct. ● If the dial-up is successful, make sure the IE proxy server is configured properl y .
ADSL2/2+ Router 3. If you get the following result s, it indicates your PC has been successfully connected to the device. 4. If you get the following results, it indicates the connection bet ween your PC and the device is not successf ully es tablished.
ADSL2/2+ Router TCP/IP settings on your PC and ensur e the Ethernet cable is correctly connected. 3. F AQs 1 ． Q: How do I know whether my A D SL connection is OK? A: With correct hardware connection and s uccessful ADSL connection, the device’s “ADSL” LED displays a solid light.
ADSL2/2+ Router A: Y es. Simply connect yo ur Ethernet cable to LAN port 4 o n the device and follo w instructions in section 4.3.2 t o c o n f i g i t f o r Internet connection. 4. Q: I tried whatever I can but st ill can not achieve a successful ADSL Internet connection.
ADSL2/2+ Router upgrades the network to ADSL2+ one da y. Plus, there is almost no difference in the prices between an ADS L2+ modem and an ADSL2 modem. 8. Q: What is VPI/VCI? A: VPI is short for Virtual Path Identifier and VCI is short for Virtual Channel Identifier.
ADSL2/2+ Router will adversely affect wireless signal range. 3. Electronic Interference: Wirele ss network devices commonly use th e 2.4 GHz radio wave frequency to transmit an d receive data.
ADSL2/2+ Router Appendix 3 EMC Statement CE Mark W arning This is a Class B product In a domestic environment,this prod uct may cause radio interferenc e,in which case the us er may be required to take adequate measures.This device complies with EU 1999/5/EC.
ADSL2/2+ Router interference, an d (2) this device mu st accept an y interference r eceived, including interference th at may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital devi ce, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
ADSL2/2+ Router FCC Caution: Any changes or modifica tions not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operat ing in conjunction with an y other antenna or transmitter .
ADSL2/2+ Router Cont act Informa tion If you have any poblem, please contact our customer service or technical support Technical Support Toll Free: 1-800-570-5892 (F or USA only) Tel: +86 (755) 2344 2820 Email: support@tenda.com.cn Headquarter Shenzhen: Add:Tenda Industrial Zone,No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tenda W300D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tenda W300D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tenda W300D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tenda W300D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tenda W300D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tenda W300D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tenda W300D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tenda W300D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
