Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TR-24 du fabricant Telex
Aller à la page of 23
BTR-24 TR-24 Wireless Intercom System Operating Manual Bosch Communications Systems.
Table of Contents Section 1 Introduction ................................................................. 1-1 General Description ..................................................................... 1-1 System Features ..............................
General Description The Telex BTR -24 System is a full duplex ( simult aneous talk and listen), multi-ch annel, wireless inter com system. The system offers a com plete soluti on for up to 10, full duplex use rs per base station, m any m ore if in push-to-tra nsmit m ode.
1. On/Off Switch – Turns the power on/off to t he base stati on. 2. Power / Low Batte ry Light – Indicates the base stati on has power, either from the inter nal battery or external power connected t o the unit. Battery Indicat ion: • GREEN = Battery O K • RED = Battery Low ( » 30 m inutes left ) • No Light = Battery D epleted 3.
1. Volume Control and Po wer Switch – Turns the beltpac k power on/off and cont rols headset volum e. 2. Battery Light /Power Light – Indicates the belt pack has power, either from the inter nal battery or AC power connected t o the unit.
Section 4 - Specifications RF Technology ............................................................................................................IEEE 802.11 (WiFi) Frequency Band of Operation .......................................................
Wireless Mode Description The TR-24 has the ability t o be booted in one of thre e modes. These modes are wireless, wired and master wireless. Th is section will discu s the w ireless mode. The wireless m ode is the m ost used m ode of the bel tpack. The wireless m ode is set by holding the <TALK> but ton down as the unit boots.
Set-up Below are i nstructions for the set-up and operati on of a single BTR-24 wit h up to ten TR-24's. 1. Prior to use t he TR-24 and BTR-24 should have their bat tery packs fully charged . Refer to the “Battery Charging Instructions” ne ar the end of this s ection.
Figure 5-5 Top View of TR-24 The sidet one (amount of your own voic e fed back to your earphones) and m icrophone gain of the beltpacks m ay need adjusted fro m the factory defaults.
Up to ten bel tpacks, in full duplex ( simult aneous talk and li sten), may comm unicate with each other o ver a Ethernet netwo rk. In fact do to the f lexibility of th e BTR-2 4 system, wired beltpacks connected vi a a hub to a network coul d communica te to a BT R-24 connected t o the same net work.
The sidet one (amount of your own voic e fed back to your earphones) and m icrophone gain of the beltpacks m ay need adjusted fro m the factory defaults.
2. Plug the m aster TR-24’s ext ernal power supply i nto an AC outlet i f desired. If external pow er is not desire d then run off internal battery. 3. Place the TR-2 4’s in a lo cation wh ere it will hav e the best visibility to the o ther TR-2 4s.
The sidet one (amount of your own voic e fed back to your earphones) and m icrophone gain of the beltpacks m ay need adjusted fro m the factory defaults.
Encryption Code The BTR/TR-2 4 system uses a 64 b it DES (Dig ital Encryptio n Standard) encrypt ion algorit hm to encrypt all audio in the s ystem . The beltpacks in the system have a “key” that th e algorith m uses as the basis for t he encrypt ion.
10. Plug the othe r end of the Ethernet cable into the be ltpack. 11. Type, telnet 192.168.1.X at the com puter’s com mand prompt, then p ress <ENT ER>. Fill in f or X th e last digit of the IP address t hat is on the back l abel on the TR-24.
Battery Care To ensure the long l ife and safe handl ing of the Li-Ion bat tery within the BT R-24 and TR-24 pleas e following the f ollowing precautions: 1. Store the TR-24s a nd BTR-24 in a cle an, cool, dry l ocation away from heat. 2. Do not store for extende d periods of ti me in direct sunlight.
Please rerea d the operation and e ncryption/pas sword section of this m anual to make s ure you have com pleted sy stem set -up properly. The fol lowing contains t roubleshooting ti ps that m ay be helpful in solvi ng the problem .
Section 8 - Trouble shooting co ntinued 8-2 Problem Possible Cause Solution When the BTR-24 power switch was turned on nothing happens. The power light does not light. • Internal batte ry is completely exhausted • Plug the AC power pl ug into the BTR-24.
802.11 RF Channels The BTR-24 syst em has t he ability to operate on any one of eleven RF channels. Althoug h there are several d ifferent frequency cha nnel settings, t here is overlap bet ween the channels. T here are three non-overla pping channels avai lable in the FCC regul atory dom ain.
Regulatory I nformation The TR-24 and BTR -24 comply with Part 15 of FCC rules and Canada RSS-210 . Operation is s ubject to the fol lowing conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired op eration.
Section 11 - Accessories and Replacement Items Model Number Part Number Description TR-24 PRD000065000 TR-24 Beltpack and US Power Supply. NOTE: User must provide the IP address of all TR-24/ BTR-24s in system with order. RPT-3 302054007 3 ft. coax with TNC reverse polarity plug connector.
Model Number Part Number Description BTR-24 PRD000066000 BTR-24 Base Station a nd US power supply. NOTE: User must provide IP address of all TR-24/BTR-24's in system with order. SYS-243 SYS000007000 System includes Carry Case, 3 TR-24 Beltpacks, 1 BTR-24 Base Station, Omni antennas, rack mounts, 3' Ethernet c able, and US power supplies.
8601 East Cornhusker Highway, Lincoln, NE 68507 Made in U.S.A. PN LIT000078TX Rev. A Bosch Communications Systems.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex TR-24 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex TR-24 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex TR-24, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex TR-24 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex TR-24, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex TR-24.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex TR-24. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex TR-24 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
