Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TR-16 du fabricant Telex
Aller à la page of 16
Telex Op er at ing In struc tions RadioCom TT-16 16 Channel Transmitter TR-16 16 Channel Receiver Wireless IFB TM.
INTRODUCTION WHAT IS THE TELEX WIRELESS IFB SYSTEM? Trans mit ter: The trans mit ter gen er ates and am pli - fies a RF (Ra dio Fre quency) car rier sig nal, mod u - lates this car rier with the mi cro phone sig nal, and ra di ates the mod u lated RF car rie r.
OFTEN ASKED QUESTIONS Q ues tion: Can more than one sys tem be used si - mul ta neously? A n swer: Y es but never on the same fre quenc y . You will need to have dif fer ent fre quen cies for ev ery re - ceiver/trans mit ter com bi na tion.
TR-16 SYNTHESIZED RECEIVER General Description TR-16 The Telex TR-16 Re ceiver is a com po nent of a sys - tem which op er ates on six teen (16) user selectable chan nels in the 64 to 68 MHz fre quency band. The re ceiv ers are de signed to be used with the Telex TT-16 Trans mit te r.
TT-16 SYNTHESIZED TRANSMITTER General Description The Telex T T -16 is a base sta tion trans mit ter which op er ates in the 64-68 MHz band and ac cepts a wide range of au dio in put lev els. Operating Features Fig ure 4a Op er at ing Fea tures TT-16 Front Panel SPEC I FI CA TIONS TR-16 16 Chan nel Syn the sized Re ceiver Tem per a ture Range .
Fig ure 4b Op er at ing Fea tures TT-16 Rear Panel Fig ure 5 LCD Dis play Func tions - 5 - Balanced Audio Unbalanced Audio Antenna 12-15V AC/DC Telex Communications, Inc. Made in U.S.A. RadioCom TT-16 WIRELESS IFB TRANSMITTER FCC ID: B5DM524 IC: 1321A-TT16 S.
EQUIP MENT SET-UP AND OPERATION TT-16 SYNTHESIZED TRANSMITTER UN PA CKING: Un pack your Wire less IFB sys tem. If there are any dam ages or short ages, re fer to the " W ar - ranty Ser vice In for ma tion" card. TT-16 TRANS MITTER LO CA TION: Se lect a suit - able lo ca tion for the T T -16 Trans mit te r .
Fig ure 7 Con necting Power SYSTEM SET UP All of the chan nel and in put se lec tion func tions are ac cessed from the front panel. Press SET but ton once to be gin Sys tem Setup. When ever a func tion is flash ing, the UP and D OWN but tons can be used to ad just it.
En hanced Dy namic Range (E.D.R.) Op er a tion The Telex T T -16 Trans mit ter is equipped with E.D.R., En hanced Dy namic Range (companded) au - dio. This mode greatly im proves the Au dio Sig nal to Noise Ra tio when used with the Telex Model TR-16 re ceive r .
TR-16 SYNTHESIZED RECEIVER Keep a clear, un ob structed path be tween the trans - mit ter and re ceiver an ten nas for a clear trans mis - sion. 1. Chan nel Dis play 1-9 through A-H and low bat tery in di ca tor 2. Lock In di ca tor (see Change Lock Out) 3.
Low Bat tery In di ca tion 1) When there is ap prox i mately 10% of the bat tery life left, an animated bat tery sym bol will flash al - ter nately with the chan nel let ter in the LCD dis - pla y. 2) When there is only 5% bat tery life left, the bat - tery sym bol will con stantly flash in the dis pla y.
BATTERY INFORMATION General Im proper bat tery se lec tion, use, in stal la tion and care are the cause of nu mer ous wire less sys tem fail ures. Alkaline Batteries Al ka line bat ter ies such as Mallory ’s DUR ACELL® or Eveready ’s EN ER GIZER® pro vide the most re li - able op er a tion in wire less trans mit ters and re ceiv ers.
Make sure the “sig nal path” be tween the trans mit ter and re ceiver(s) is un ob structed. Y ou should al ways be able to vi su ally lo cate the an tenna of the trans - mit ter at all times. SIG NAL REACHES AN TENNA AT FULL STRENGTH WITH NO OB - STRUC TIONS.
TROUBLESHOOTING Re read the sec tions of this man ual to make sure you have com pleted sys tem set-up prop erl y. If you are un able to solve the prob lem, con tact the dealer from whom you pur chased the sys tem for as - sis tance.
ACCESSORIES CES-2 com plete TeleThin ® An nouncer Earset .........................................................................800318000 ( incluces TRV-04 125 ohm TeleThin ® Re ceiver, CM T -98 5ft TeleThin ® Grey cordset and E T -4 Coiled Eartube ) SEB-1 Sin gle Earbud with Cord .
PN 804184 Re v . B AUG 2005 Made in U.S.A. TELEX COM MU NI C A TIONS, INC. 12000 Port land Ave. South, Bur nsville, MN 55337, U.S.A..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex TR-16 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex TR-16 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex TR-16, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex TR-16 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex TR-16, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex TR-16.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex TR-16. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex TR-16 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
