Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QSB-1 du fabricant Telex
Aller à la page of 28
T elex ® Op er at ing In struc tions RadioCom TM FM-1 QSB-1 SMP Pro fes sional Wire less In ter com Sys tem Man age ment.
T a ble of Con tent -i- Sec tion 1 In tr o duc tion ........................................................... 1-1 Over all De scrip tion ............................................................ 1-1 Sec tion 2 Sys tem Man ager Pr o gram ( SMP ) Soft war e .
-ii- Blank.
Sec tion 1 In tro duc tion Over all De scrip tion The SMP Soft ware along with t he QSB-1 and FM -1 al low a user to eas ily man age large sys tems of BTR-1 base sta tions along with thei r beltpac ks. The SMP (Sys tem Man ager Pr o gram ) soft ware en ables a user to set-up m ul ti ple events on the com puter .
1-2 Blank.
Sec tion 2 Sys tem Man ager Pro gram ( SMP ) Soft ware Sys tem Man ager Pro gram (SMP) In stall ing the Pr o gram (S tep 1) 1 . In sert the Man ual/ SMP Pro gram com pact disc int o your CD-ROM driv e. The pr o gr am will au to mat i cally start. 2. Se lect the "Sys tem Man ager Pro gram" but ton.
Launch ing the Sys tem Man ager Pr o gram (S tep 3) 1. Click on t he com puter desk top icon, shown to the right , to launch the pro gram. 2. The fol low ing Screen will then a p pear: Fig ur e 2-1 The main screen of the sys tem man ager pr o gram.
Us ing the Sys tem Man ager Pro gram The main s creen dis plays the 10 base sta tions. 1. Event Name. 2. Base Name – A 10 ch ar ac ter name for the b ase is dis - played here . The nam e is en tered in the con fig u ra tion screens. 3 . The Band Des ig na tion – Base 1, shown here, i s a F1 base sta tion .
HELP: About: Pro vides cur rent soft ware ver sion in for - ma tion. Con fig u ra tion But ton This but ton cre ates the con fig u ra tion of the se lected BTR-1 and TR-1 .
8. Sidetone - The sidet one is the a mount of a user ’ s own voice that is feed bac k to their head phones. Both t he beltpack a nd base sta tions sidetone m y be ad justed. 9. T rans mit Powe r - The base trans mit power can be set to the fol low ing po si tions: Normal = The trans mit power is 10 dB be low max i - mum power .
Down loading / Up loading Af ter an event is set -up it m ay be down loaded to a DataFlash ® card for the even tual down loading into a FM-1 and thus to a sys tem of up to 10 base st a tions.
Sec tion 3 QSB-1 QSB-1 The QSB-1 ( Qard Se rial Bus) p od in ter faces with the SMP (Sys tem Man ager Pro gram) via a USB con nec tion to the com - - puter . The QSB-1 al lows the user to down load events int o a small , con ve nient, DataFlash ® mem ory card.
3-2 Blank.
Sec tion 4 FM-1 Fr e quency Man ager Fr ont Panel Con trols and Con nec tions 1. Power Switch. 2. <MENU> and <SET> but tons – Used to se lect menus and set op tions on the LCD. 3. Backlit Gra phics LCD (Liq uid C rys tal Dis play ) . 4. <UP> and <SET> but tons – Used to se lect op tions on the LCD.
Figur e4-3 CAN Bus OUT RJ-45 Pinout Op er a tion Ba sic De scrip tion The FM-1 (Fre quency Man ager) in ter faces with up to ten BTR-1 base sta tions. The FM-1 t alks to the bas es via a CAN bus sys tem. The C AN bus starts at the FM-1 and daisy chains through all the ba se sta tions and then bac k to the FM-1 to t er - - mi nate.
Downloading a Card The fol low ing steps download a card t o the FM-1. 1. From the event screen press <MENU> o nce to ar rive at the down load card / se lect event menu screen. 2. Se lect down load card with the <UP>/<DOWN> ar row buttons and press <S ET> to go to the down load screen.
4-4 Blank.
Sec tion 5 FM-1 Menu S truc tur e 5-1 Fig ur e 5-1 FM-1 Menu Flow Chart.
5-2 Blank.
Sec tion 6 Soft war e Li cen se 6-1 End-User Li cense Agree ment fo r T elex ® Soft war e IM POR T ANT - Ple ase red this doc u ment care fully be fore us ing this prod uct. THIS DOC U MENT ST A TES THE TERMS AND CON DI TIONS UPON WHICH TELEX COM MU NI CA - - TIONS, INC.
6-2 Blank.
Sec tion 7 DataFlash ® Card Han dling and S tor age Pre cau tions 7-1 • Do not dis as sem ble or re model • Keep out of reach of chil dren. Dan ger of swal low ing.
7-2 Blank.
Sec tion 8 Fr e quency Bands Fr e quency Bands The BTR-1 sys tem op er ates in TV chan nels 16 to 36 and 38 to 59. This is the f re quency range of 482 to 608 MHz and 614 MHz to 746 MHz. The band, the TV chan nels and fre quen cies are shown in T a ble 2.
8-2 Blank.
Sec tion 9 Re place ment Parts and Ac ces so ries QSB-1 Card Reader P/N 879845 USB Ca ble P/N 600091 2 MB DataFlash ® Mem ory Card P/N 760600 QSB-1 Kit In cludes: QSB-1 Card Reader USB Ca ble DataFlash ® Card Cat No.
9-2 Blank.
TELEX COM MU NI CA TIONS, INC. • 12000 Port land A ve. South, Burnsville, MN 55337. PN 803996 REV B MARCH 2005 Made in U.S.A..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex QSB-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex QSB-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex QSB-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex QSB-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex QSB-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex QSB-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex QSB-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex QSB-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
