Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ANR TM 500 du fabricant Telex
Aller à la page of 12
T el ex ® Op er ating In struc tions Air man ANR ™ 500 Head set.
Note: See page 7 for avail able re place ment parts. 1 Fl exible Boom Permits Precise Mic Placement Noise Canceling Electret Microphone Replaceable Ear Cushions Detented Sliders Adjust to Any Size Hea.
Gen eral De scrip tion The Telex Airman ANR ™500 Active Noise Reduction headset combines design features of a lightweight headset with the advanced techniques of electronic noise reduction.
HEADSET OPERATION 1. Connect the headset as shown in Figure 2. 2. Rotate the entire boom to wear the microphone on either the right or left side of the head. 3. With the Airman ANR 500 headband resting securely on the top of the head, check that the ear cups are centered over the ears.
Microphone Gain Adjustment The microphone gain has been factory-adjusted to the nominal level required for normal radio operation and should normally not require adjustment.
BATTERY MODULE BATTERY INSTALLATION The battery module requires one 9 volt battery. Alkaline batteries are recommended for best performance. Do not use nickel-cadmium rechargeable batteries or lithium batteries. 1. To remove the battery door press down on the detent while sliding the battery door over in the direc - tion of the arrow, then lift up.
Specifications Receivers: Type: Dynamic Frequency Response: ±6dB re 1000 Hz over the range 350 - 3000 Hz Sensitivity: 90 ±5 dB SPL (1 kHz, 1 mW input per earcup side) Impedance: 300 Ω stereo or 15.
Gen eral: Cord age: Straight cord from head set to bat tery mod ule, 5.5 ft (66") Ra dio Con nec tions: Re ceiver; 1/4" di am e ter ste reo plug Mi cro phone: 0.206" di am e ter plug (PJ-068 equiv a lent) Weights: Head set only: 7 oz. (198g) Bat tery mod ule with bat ter y: 17 oz.
8 LIMITED WARRANTY — VALID ONLY IN UNITED STATES AND CANADA TELEX Communications, Inc. (“Telex”) warrants to the user, who originally purchased the product delivered with this card, that the pro.
CUSTOMER SERVICE For information or technical assistance, call or write to Telex at: Customer Service Department Telex Communications, Inc. 12000 Portland Ave.
Notes.
TELEX COMMUNIC AT IONS, INC. 12000 Portland Ave. S., Burnsville, MN 55337 U.S.A. l ® 38109-822 Rev C 7/02.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex ANR TM 500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex ANR TM 500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex ANR TM 500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex ANR TM 500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex ANR TM 500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex ANR TM 500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex ANR TM 500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex ANR TM 500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
