Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS6212 du fabricant TELE System
Aller à la page of 24
.
.
Italiano Indice 1 Norme di sicurezza......... .................... ............... .................... .................... .................... ..... ...................... 2 2 Descrizione prodot to e collegamenti.................. ................ .
TELE System 2 1 Norme di sic urezza Per un utilizzo sicuro dell’apparecchio, e per la vostra incolumità, legg ere attentamen te i seguent i consigli riguar danti le misur e di si curezza . ALIMENTAZIONE Il ricevitore deve essere collegato esclusivamente a d una presa di corrente da 2 30 Volt ~, 50Hz.
Italiano TS6212 3 2 Descrizione prodotto e collegamenti 2.1 Pannello frontale 1. Tasto acceso (ON) / standby (ST.BY ). 2. ▼ Tasto camb io canale pre cedente. 3. ▲ Tasto cambio canale successivo. 4. IR Sensore a raggi inf rarossi p er telecomand o.
TELE System 4 2.3 Telecomando La conoscenza del teleco mando costituisce la base per l’utilizzo del ricevitore e per un a facile navigazione tra le varie fu nzioni e i menu.
Italiano TS6212 5 3 Primo avvio del ricevitore Una volta te rminato il co llegamento de l ricevitore (p ar. 0) ed i nserita la spina d ell’aliment azione nell a presa di rete, il ricevi tore si avvierà automaticame nte. Se non dovess e accadere, ac cendere il ricevit ore utilizza ndo l’apposit o tasto O N/ST.
TELE System 6 Imposta data o Impostare, con i tasti numerici e il tasto freccia ◄ / ► e , la dat a corrente. ( non modific abile se l’ opzione “ Uso GMT ” è impostata su ON ). Andare al pass o successivo con il tasto freccia ▼ . Imposta ora Impostare, con i tasti numerici e il tasto freccia ◄ / ► , l’ora co rrente.
Italiano TS6212 7 4.1.3 Password Per la modifica di parametr i importanti del menu o l’acc esso ad eventi protetti tr amite Controllo Parentale, il ricevitore richiede l’ins erimento di una password num erica a quattro cifre (PIN).
TELE System 8 4.1.6 Imposta predefiniti Se necessario, è possibile riportare il ricevitore alle condizioni di fab brica mediante un reset software. Tale operazione è attuabile p remendo il tasto OK del telec omando in corris pondenza del m enu “ Str ume nti - Ripristino Impostazioni di Fabbrica ”; verrà richiesta conf erma.
Italiano TS6212 9 8 Guida alla r isolu zione dei problemi PROBLEMA POSSIBILI CA USE COS A FARE 1. Il ricevitore è alimentato ma non si vede nessun segnale Video o Audio sul televisore -La spina di alimentazione non è correttamente inserita nella presa di corrente.
TELE System 10 9 Caratteristiche tecniche Tipo prodotto Ricevitore digitale terrestre (ETSI EN 300 744) per canali in chiaro Frequenza in ingresso 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Larghezza di .
Italiano TS6212 11.
Index 1 Safety regulations................... .................... ................... .................... .................... ............................ ....... 2 2 Product desc ription and c onnections ...... ................... ................
English TELE System 2 1 Safety regulatio ns We advise you to read the followin g information concer ning the safety regulations carefully in order to ensur e safe use of the appliance. ELECTRICAL SUPPLY The receiver must be supplied by a 230 Volt AC, 50Hz cur rent.
TS6212 3 2 Product description and connections 2.1 Front panel 1. ON / Standby (ST.BY) but ton. 2. ▼ Previous channel. 3. ▲ Next channel. 4. IR Infrared sensor for rem ote control. 5. LED : if lit on the receiver is in Standby mode, if lit off the the receiver is in operative mode 2.
English TELE System 4 2.3 Remote control Get we ll-acqu ainte d with your re mote co ntro l and you will find it much easier to navigate through the various menu options.
TS6212 5 3 First time inst allation After connectin g the receiver (sec tion 0) and insertin g the power cable in the mai n power socket, the receiv er will automatically turn on. If this doesn’t happen , turn on the receiver using the ON/ST.BY button on the fro nt panel or o n the remot e control.
English TELE System 6 o Using the numbers bu ttons and the ◄ / ► arr ows, set the cur rent date (the da te cannot be mod ified if “ Use of GMT ” is set to ON ).
TS6212 7 4.1.3 Password To modify some importa nt menu parameters or view programs protecte d by Parental Lock, the receiver requires a PIN (a four number p assword). The factory set passw ord is “ 0000 ” (four times zero), but it can be personalis ed through th e Chan ge pas swor d option.
English TELE System 8 5 TV 5.1.1 TV list Access to the channels list allows you to m odify and orga nise t he list itself and each channel . It is possible to create favourites lists, to move and/or jump c hannels to create a personalised list or to block/rename/elimin ate one or more channels.
TS6212 9 8 T roubleshooting g uide PROBLEM PROBABLE CAUSE SOLUTION 1. No image or sound -The receiver is not plugged into the power socket. -The receiver is plugged in but the box still doesn’t work. - The power switch on/off into rear panel is into off position - The receiver is turned onto a channe l that doesn’ t trans mit a vi deo signal.
English TELE System 10 9 T echnical specifications Type of product Digital terrestrial receiver (ETSI EN 3 00 744) for free to air channels Input frequency 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Chan.
TELE System TS6212 Dichiarazione di conformità CE / Conformity declaration CE Codice Prodotto 21005200 - Ricevitore Digitale Terrestre Zapper Tele Syst em Elect ronic dichiara sotto la propria respon.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TELE System TS6212 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TELE System TS6212 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TELE System TS6212, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TELE System TS6212 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TELE System TS6212, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TELE System TS6212.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TELE System TS6212. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TELE System TS6212 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
