Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS6101 du fabricant TELE System
Aller à la page of 24
.
.
Italiano NOTA : A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebb e non corrispondere esattamente al prodotto reale. Indice 1 Norme di sicu rezza .............................................................................
TELE System 2 1 Norme di sicurezza Per un utilizzo sicuro dell’apparecchio, e per la vostra incolumità, leggere atten tamente i seguenti consigli riguardanti le misure di sicurezza. ALIMENTAZIONE x Il ricevitore deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente da 230V~, 50Hz.
Italiano TS6101 3 2 Descrizione prodotto e collegamenti 2.1 Pannello frontale 1. IR Sensore a raggi infrarossi per telecomando 2. LED Indicatore di stato: ROSSO=stand-by, VERDE=acceso 3.
TELE System 4 2.3 Telecomando La conoscenza del telecomando costituisce la base per l’utilizzo del ri cevitore e per una facile navigazio ne tra le varie funzioni e i menu.
Italiano TS6101 5 3 Primo avvio del ricevitore Una volta terminato il collegamento del ricevitore (par. 2.2), conn essa la spina di alimentazione alla presa di rete elettrica, il ricevitore si avvierà automaticamente. Se non dovesse accadere, acce ndere il dispositivo utilizzando l’apposito tasto ON/ST.
TELE System 6 4 Impost azioni avanzate La procedura di prima installazione (cap. 3) permette già l’utilizzo di base del ricevitore . Esso presenta comunque potenzialità e personali zzazioni più avanzate che sono b revemente descritte nei paragrafi seguenti.
Italiano TS6101 7 4.6 Regolazione orario Per attuare tale regolazione, premere il tasto MENU e selezionare il menu Configura - Paese ed Ora . Sono disponibili tre modalità, distinguibili dal valore del parametro Uso GMT : 1. Spento : impostazione manuale di data ed ora da part e dell’utente.
TELE System 8 5 Struttura del menu Il menu del ricevitore è così strutturato: Menu Principale Canali Installazione Configura Strumenti - Lista Canali TV - Lista Canali Radio - Ca.
Italiano TS6101 9 6 Guida alla risoluzione dei problemi PROBLEMA POSSIBILI CAUSE COSA FARE 1. Il ricevitore non si accende (indicatore LED sul pannello frontal e del ricevitore è totalmente spento) -La spina di alimentazione no n è inserita nella presa di corrente.
TELE System 10 7 Caratteristiche tecniche Tipo prodotto Ricevitore digitale terrestre (ET SI EN 300 744) per canali in chiaro Frequenza in ingresso 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Larghezza di.
English CAU TION : Due to updates or mistakes, the content of this user manual could not correspond exactly to the real product. Index 1 Safety regul ations ..........................................................................................
TELE System 2 1 Safety regulations We advise you to read the following advice concerning the safe ty regulations carefully in order to ensure safe use of the appliance. ELECTRICAL SUPPLY x The appliance should only be supplied by a current of 230 Volt AC, 50Hz.
English TS6101 3 2 Product description and connections 2.1 Front Panel 1. IR Infrared sensor for remote control. 2. LED Standby status indicator (RED=stand-by). 3. ON / Stand-by button. 2.2 Rear panel and connections CAUTION x It is good practice to connect the receiver with other appliances ( e.
TELE System 4 2.3 Remote Control Unit Get well acquainted with your remote control and you will find it much easier to navigate through the variou s menu options. 2.3.1 Batteries Information and warnings Battery type: 2 x AAA, 1.5V. Insert/replace the batteries at the first installation or when the remote control doesn’t work well.
English TS6101 5 3 First time inst allation When all the connections on the receiver are read y (section 2.2) and the power lea d is plugged in, the receiver will start up automatically. If this does not happ en, press the ON button on the front panel of t he receiver or on the remote control.
TELE System 6 4 Receiver settings The first time installation procedure (chapter 3) will allow the receiver to be used with its basi c functions . However the receiver offers many more advanced features and options that are illustrated in the following sections.
English TS6101 7 4.7 Software Upgrading Since your receiver is made to last, the time may co me when its software needs to be modi fied or improved by updates. These updates will optimise the receiver’s functions or correct mino r flaws. Updates may be distributed to the receiver over the air (OTA ).
TELE System 8 5 The menus The menu map: Main Menu Channel Installation Setup Tools -TV Channel List -Radio Channel List -Delete All -Auto Scan -Channel Scan -Power Control -OSD Lan.
English TS6101 9 6 Problem solver PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY 1. The receiver does not start (the LED display is no t lighted up on th e front panel). -The power lead is not plugged in. -The power lead is plugged in but the receiver still does not work.
TELE System 10 7 T echnical Specifications Product type Free to air digital terrestria l receiver (ETSI EN 300 744) Input frequency range 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF) Bandwidth 6 / 7 / 8 MH.
.
Codice Prodotto Product Code 21005216 Ricevitore Digitale terrestre SD Zapper SD Digital Terrestrial receiver Free To Air TELE System TS6101 Dichiarazione di conformità CE CE conformity declaration T.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TELE System TS6101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TELE System TS6101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TELE System TS6101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TELE System TS6101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TELE System TS6101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TELE System TS6101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TELE System TS6101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TELE System TS6101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
