Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TDS 500D du fabricant Tektronix
Aller à la page of 50
Supplement TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Digitizing Oscilloscopes 071-0273-02 This document supports firmware version 5.1 and above..
Copyright © T ektronix, Inc. All rights reserved. T ektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedes that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved.
TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement 1 TDS 600C Features Most TDS 600B information in the TDS 500D, TDS 600B, & TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User manual is valid for the TDS 654C, TDS 680C, and TDS 684C oscilloscope models. This supplement lists the differences between the TDS 600C and the TDS 600B models.
TDS 600C Features 2 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement T able 1: Key Features and differences of models (Cont.) Feature 794D 784D 754D 724D 684C 680C 654C 580D 540D 520D Storage, Floppy Disk.
TDS 600C Features TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement 3 If your TDS 600C contains the optional hard disk, you can use it to save and recall waveforms, setups, and hard copies as described in the TDS 500D, TDS 600B & TDS 700D Digitizing Oscilloscopes User Manual .
TDS 600C Features 4 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement Options T ektronix will ship the options shown in T able 2: T able 2: Options Option # Label Description A1 Universal European power co.
TDS 600C Features TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement 5 T able 2: Options (cont.) Option # Description Label 2M 8 M acquisition length Extend standard acquisition length as follows: TDS 520D .
TDS 600C Features 6 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement T able 2: Options (cont.) Option # Description Label C3 Three years calibration Provides three years of calibration C5 Five years calibration Provides five years of calibration D1 Calibration data report Oscilloscope comes with a calibration data report.
TDS 600C Features TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement 7 Optional Accessories Y ou can also order the optional accessories listed in T able 4. T able 4: Optional accessories Accessory Part num.
TDS 600C Features 8 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Supplement T able 5 lists the recommended probes for each oscilloscope. T able 5: Recommended probe cross reference Probe 520D 540D 580D 654C 680C.
Supplément Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 071-0273-02 Le présent document s’applique aux versions ma- térielles 5.1 et ultérieures.
Copyright T ektronix, Inc. T ous droits réservés. Les produits T ektronix sont protégés par des licences américaines et étrangères, publiées et en attente de publication. Les informations contenues dans le présent manuel remplacent et annulent toute documentation publiée antérieurement.
Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 1 Fonction du TDS 600C La plupart des informations concernant le TDS 600B dans le Manuel d’utilisa- tion des oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600B & TDS 700D sont aussi valables pour les modèles TDS 654C, TDS 680C et TDS 684C.
Fonction du TDS 600C 2 Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D T ableau 1 : Fonctions principales et différences entre modèles (suite) Fonction 794D 784D 754D 724D 684C 680C 654C.
Fonction du TDS 600C Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 3 Si votre TDS 600C est équipé du disque dur disponible en option, vous pouvez utiliser celui-ci pour sauvegarder et .
Fonction du TDS 600C 4 Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Options T ektronix peut expédier les options répertoriées dans le T ableau 2 : T ableau 2 : Options Option n ° Et.
Fonction du TDS 600C Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 5 T ableau 2 : Options (suite) Option n ° Description Etiquette 2M Longueur d’acquisition 8méga- échantillons Eten.
Fonction du TDS 600C 6 Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D T ableau 2 : Options (suite) Option n ° Description Etiquette C3 T rois années d’étalonnage Of fre trois années d’étalonnage. C5 Cinq années d’étalonnage Offre cinq années d’étalonnage.
Fonction du TDS 600C Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 7 Accessoires en option Il est également possible de commander les accessoires en option répertoriés dans le T ableau 4. T ableau 4 : Accessoires en option Accessoire No.
Fonction du TDS 600C 8 Oscilloscopes numériques TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Le T ableau 5 contient la liste des sondes recommandées pour chaque oscilloscope.
Zusatz Die Digitaloszilloskope TDS 500D, TDS 600C und TDS 700D 071-0273-02 Dieses Dokument unterstützt Firmware der V ersion 5.1 und höher ..
Copyright E T ektronix Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die T ektronix-Produkte sind von amerikanischen und nicht-amerikanischen, erteilten und laufenden Patenten gedeckt. Die Informationen dieser V eröffentlichungen ersetzen die aller vorher gehenden. Die Spezifikationen und Preise können ohne V orankündigung geändert werden.
TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz 1 Funktionen des Modelle TDS 600C Die meisten Informationen zum Modell TDS 600B im Benutzerhandbuch TDS 500D, TDS 600B, & TDS 700D Digitaloszilloskope gelten auch für die Oszilloskopmodelle TDS 654C, TDS 680C und TDS 684C.
Funktionen des Modelle TDS 600C 2 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz T abelle 1: Wichtige Funktionen und Modellvergleich (Forts.) Funktion 794D 784D 754D 724D 684C 680C 654C 580D 540D 520D Speic.
Funktionen des Modelle TDS 600C TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz 3 Das Modell TDS 600C enthält eine optionale Festplatte, die Sie zum Speichern und Abrufen von Signalen, für Installationen und Hardcopies, wie im TDS 500D-, TDS 600B- und TDS 700D-Digitaloszilloskope – Benutzerhandbuch beschrieben, verwenden können.
Funktionen des Modelle TDS 600C 4 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz Optionen T ektronix liefert die in der T abelle beschriebenen Optionen aus 2: T abelle 2: Optionen Option # Bezeichnung Besch.
Funktionen des Modelle TDS 600C TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz 5 T abelle 2: Optionen (Forts.) Option # Beschreibung Bezeichnung 2M 8 M Erfassungslänge Erweitert die standardmäßige Erfass.
Funktionen des Modelle TDS 600C 6 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz T abelle 2: Optionen (Forts.) Option # Beschreibung Bezeichnung C3 Drei Jahre Kalibrierung Garantiert drei Jahre Kalibrierung.
Funktionen des Modelle TDS 600C TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz 7 T abelle 3: Standardzubehör (Forts.) Zubehör T eilenummer Zusatztasche (TDS 654C, TDS 684C, TDS 700D) 016-1268-00 Amerikansiches Netzkabel 161-0230-01 Optionales Zubehör Sie können auch die in der T abelle 4 aufgeführten optionalen Zubehörteile bestellen.
Funktionen des Modelle TDS 600C 8 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Zusatz Die nachfolgende T abelle 5 enthält die empfohlenen T astköpfe für die einzelnen Oszilloskope.
.
.
6.
6.
6.
6 5 TDS 520D, , TDS 724D.
6 W TDS 794D,.
6.
6.
6.
ᛤክཱᣁ TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D !" 071-0273-02 ! ĂV er .
Copyright © T ektronix, Inc. All rights reserved. 7*1<='2 '6E8"+!58"3/?,9A: $2)D9A41<(B@&>#0% @C.
TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 1 TDSĂ600CĂ зѪȼкώడᔽϋτΤφ зѪȼкȡчипѫȦЪзѭ.
TDSĂ600CĂ 2 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D ᘽ Ă1: డᛌᡗడᔽ৬ᡷᘽɊኳέɋ డȡᔽ 794D ി 784D ി 754D ി 724D .
TDSĂ600CĂ TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 3 δᡑώ зѪȼк άЪїзѧѳώяȼщ чУйЯϲትᗷη.
TDSĂ600CĂ 4 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D Ъїзѧѳ S^LWneKm#<+@GHrXY ᘽ Ă2: Ъїзѧѳ৬ᡷᘽ Ъ.
TDSĂ600CĂ TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 5 ᘽ Ă2: Ъїзѧѳ৬ᡷᘽɊኳέɋ Ъїзѧѳ ിើ ᓢȡᡆ ើȡ 2M P F+5_L^ .
TDSĂ600CĂ 6 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D ᘽ Ă2: Ъїзѧѳ৬ᡷᘽɊኳέɋ Ъїзѧѳ ിើ ᓢȡᡆ ើȡ ി % 2 .
TDSĂ600CĂ TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D 7 ᘽ Ă3: йпѳрȼщȦТЯлеѪ Ɋኳέɋ ТЯлеѪ ᙴᙊᗖ 4=3 TDS 754D A.
TDSĂ600CĂ 8 TDS 500D, TDS 600C & TDS 700D +('1 $ .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tektronix TDS 500D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tektronix TDS 500D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tektronix TDS 500D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tektronix TDS 500D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tektronix TDS 500D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tektronix TDS 500D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tektronix TDS 500D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tektronix TDS 500D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
