Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LP7 790 du fabricant Teka
Aller à la page of 13
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES ENT OIXIZOMENO ΠΛ YNTHPIO Π IA T Ω N KULLANIM KLA VUZU LAVAST.
Contents 15 1. Description of t he controls ________________________________ 16 2. Troubleshootin g ________________________________________ 24 Thank you for choosing one o f our products.
User instructions 16 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher control are grouped o n the front panel. Progr amming and option selection are only possible with the door closed .
User instructions 17 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable program fo r the dishes to be washed refer to the table below, which indicates the most appropriate program acc ording to dish type and degree of soiling.
User instructions 18 TABLE FOR CERTIFICATION BODIES Reference stan dard EN 50242 Reference program BIO Load 12 place-settings Type of detergent B Amount of detergent 30 g Rinse aid setting 5/6 1.2 Washing programs The dishwasher is equipped with a control panel, descr ibed in chapter "1.
User instructions 19 PROGRAMMING Programming operations are only possible with the door clos ed . As long as the door is open, the PROGRAMS (4) lights remain off. PROGRAM SELECTION Press the PROGR AM SELECTION button (3) se veral ti mes until the light of the program required co mes on.
User instructions 20 CHANGING A PROGRAM To change the running pr ogram it is necessary: • to interrupt the running progra m (see “ I NTERRUPTION A PROGRA M ”); • select the new program; • start the program (see “ S TARTING THE PROGRAM ”).
User instructions 21 "3/1" OPTION BUTTON (available in all programs except the soa k program) By pressing the button (5) you activate the " 3/1 " option, confirmed w hen the relative light comes on.
User instructions 22 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is equip ped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply.
User instructions 23 TO SAVE ON ENERGY! … AND PROTECT THE ENVIRONMENT • Always try to run the dishwasher fully loaded . • Do not wash the dishes in running w ater. • Use the washing progr am that is most appropriate for each type of load. • Do not carry out any preliminary rinsing.
User instructions 24 2. T roubleshooting The dishwasher is capable of signall ing a number of faults through the simultaneous illumination of several i ndicator lights, with the following meanings: FAULT DESCRIPTI ON E1 Acquastop failure The anti-flooding sy stem has been activated.
User instructions 25 FAULT DESCRIPTI ON E7 Turbine flow-regulator malfunction The appliance is not able to "measure" the amount of water loaded accu rately. Interrupt the program and switch off the d ishwasher. Switch the dishwasher back on, program it again and start the washing cy cle.
TEKA GROUP COUNTRY CITY COMPANY CC PHONE FAX Austria Belgium Chile China Czech Republic France Greece Hungary Indonesia Malaysia Mexico Poland Portugal Russia Singapore Thailand The Netherlands Turkey U.K. U.S.A. Venezuela Wien Zellik Santiago de Chile Shanghai Brno Paris Athens Budapest Jakarta Kuala Lumpur Mexico D.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Teka LP7 790 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Teka LP7 790 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Teka LP7 790, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Teka LP7 790 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Teka LP7 790, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Teka LP7 790.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Teka LP7 790. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Teka LP7 790 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
