Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TL356102 du fabricant Tefal
Aller à la page of 16
EXPRESS F NL D GB SA FA www.groupeseb.com.
* * * Selon modèle - Afhankelijk v an het model - Je nach Modell - Depending on model - •ºV «∞Luœ¥q °d •ºV ±‡b‰ -.
1 OK x3 max. 3.
3 stop/eject 2 hi-lift 3 4 5 hi-lift 4.
4 * 2 max. 2 max. > 10 min. 5.
6 5 4 4 5 > 30 sec. 6.
7 OK > 10 min. 7.
8 ! 8.
CONSIGNES DE SECURITE Préc autions importantes : • La sécurité de cet appareil est conf orme aux normes techniques et aux normes en vigueur. • Conf ormément à l’avis de la CSC du 2/12/04, c.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Belangrijke v oorzorgsmaatregelen: • De beveiliging v an dit apparaat is conf orm de geldende technische v oorschriften en normen.
SICHERHEITSHINWEISE Wichtige V orkehrungen • Die Sicherheitseinrichtungen dieses Geräts entsprechen den R egeln der T echnik und den gültigen Normen. • Gemäß der Entscheidung des CSC v om 2.12.04 ist das Pr odukt mit einer mechanischen V orrichtung zur T rennung des Br otauswurfsystems v om Element zur Stromabschaltung ausgestatt et.
SAFETY INSTRUCTIONS Important saf eguards: The first time the appliance is used, you may notice some fumes and a small amount of smok e, this is normal and will quickly disappear. • This toaster complies with the saf ety rules (89 and 73) and conditions in eff ect, and with the f ollowing directives.
≈¸®Uœ«‹ ∞Kºö±W {u«°j ≥U± Ò W ∞Kºö±W • ¢ªCl ≥cÁ «∞∫L Ò UÅW ∞KLFU¥Od «∞∑IMOW ËÆu«≤Os «∞ºö±W «∞ºU¸¥W «∞LHFu‰.
¢uÅOt ≥UÈ «¥LMv ÄOA~OdÈ ≥UÈ ±Nr > «¥LMv «¥s œß∑~UÁ ±DU°o °U «Åu‰ ≠Mv Ë {u«°j §U¸È ±O∂U®b. > œÆX ØMOb Øt ≠AU¸ °d‚ ®∂Jt ±DU°o °U ≠AU¸ °dÆv °U ®b Øt ¸ËÈ œß∑~UÁ ±Aªh ®bÁ «ßX (≠Ij §d¥UÊ °d‚ ±∑MUË»).
15 notes.
R éf. 3314202 • 12/2006 • Subject to modific ations JPM & Associés • marketing-design-communication • 33 (0)3 80 56 28 11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tefal TL356102 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tefal TL356102 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tefal TL356102, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tefal TL356102 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tefal TL356102, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tefal TL356102.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tefal TL356102. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tefal TL356102 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.