Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TPA-2700 du fabricant TecLime
Aller à la page of 15
201 2- 03 - 07 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 27 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL.
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ...........................................
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är enda st avsedd för inomh us användning i hushållet. Läs denna b ruksanvisning nog grant innan du använder produkten. S para bruksanvi sningen för f ram tida behov.
4 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar. Placera apparaten så att den har m inimum 50 cm fri tt utrymme runt o m. Montera slang en Dra ut en ända på slangen, skruva in den i enheten motsols.
5 Särskilda r ekommendationer: Installera den portabla l uftkonditioneringen på en p lan plats utan hinder för l ufts trömmen . Lämna minst 50 cm fritt utrymme me llan enheten o ch väggen. Placera alltid apparaten i vertikalt läge, f ör att kompressorn inte skall skadas.
6 Handhavande Kyl-läge Indikatorn för ky lläge (Cool) lyser då A/ C’n automatiskt går in i detta läge ell er då kylning väljs efter start.
7 6. Dräne ring Denna produkt är f örsedd med ett aut omatiskt avdun stningssystem. K ondensvattnet anv änds för att kyla kondens orn. Detta förbättrar i nte bara k ylning, utan sparar ock s å energi för d i g. • Om det blir för mycket kondensvatten i apparaten kommer displayen att vis a ” FL ” och kompressorn kommer a tt stanna.
8 Rengöring av luftfilt er Rengör luftfiltren v arannan vecka. Om l uftfiltret är i gensatt med da mm, kommer effektiv i teten att minska. 1. Öppna luftf ilterluckan oc h ta ut det stora och det lilla filtr et.
9 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir -conditioner is intend ed for indoor house hold use and is n ot recommended f or commercial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are u sing t he appl ian ce and k eep it for futur e referen ce.
10 3. Installation Select location Place the unit on a fl at stable surf ace and dry place. Leav e at least 50c m space all ar ound the unit. Before you are u sing the unit let it be stand ing upright for mini mum 2 hours.
11 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. This machine i s for house hold use only and in the manner specif ied in these instru c tions. Never use for any other purpose. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.
12 5. Control pan el and use Control Panel 1 Power k ey Press the key to turn ON/OF F the A/C 2 Mode key Press the key to c hoose cooling, fan or auto-mode. 3 “DOWN” key Press the key at c ooling mode to r educe the settin g temperature; Press it at timing m ode to adjust tim i ng ON/OFF time.
13 Operation Cooling mode When the A/C enter s cooling mode automatically or cooling mode is selected after it’s turned on, the coo ling indicator la m p lights up. Pres s Up/Down key to adj ust setting temperatu re (17 ℃ ~30 ℃ ). Pres s Speed key to choo s e High/Low fan sp eed.
14 7. Troublesh ooting Problem Cause Solution The A/C does not function No power supply. Connect to power s upply outlet and switch on. “Water full” The d isplay show “ FL ” Drain water and re start Timer-off is running . The A/C can be re s tarted three minutes after it has been tu rned off.
15 End of season : 1. Pull out the w ater plug and drain the water. 2. Run the A/C in F an mode for 2 hours until th e inside of the un it is dry. 3. Turn off the un it and unplug it. 4. Clean the a ir filter and after dry it thoroughly, re install it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TecLime TPA-2700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TecLime TPA-2700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TecLime TPA-2700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TecLime TPA-2700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TecLime TPA-2700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TecLime TPA-2700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TecLime TPA-2700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TecLime TPA-2700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
