Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TPA-2000 du fabricant TecLime
Aller à la page of 12
201 2- 01 - 03 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 20 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL.
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ...........................................
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är end as t avsedd för ino m hus användn ing i hushållet. Läs denna bruksanv isning nogg rant innan du använd er produkten. Spara bruksanvi sningen för fra m tida behov.
4 Tillbehör Kontrollera att alla t i llbehör finns med i paketet och läs anv isningarna för dera s användning. 1. Slang för utblås 2. Munstycke 3. Fönsterskena 4. Fönsterskena fö r munstycke 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar.
5 4. Viktiga säke rhetsregler Läs DESSA noggran t innan du anv änder apparaten. Använd endast apparat en för hushållsändamål och på det sätt som an ges i dessa anvisningar. Använd den aldrig för något an nat ändamål . Använd inte apparaten ut omhus och plac era den alltid i en torr m iljö.
6 6. Indikator, Vatt entank full 7. Indikator, Spänn ing på 8. Indikator, A pparaten i fun ktion Användning 1. Vredet skall s tå på "OFF" in nan kontakten sätts i vä gguttaget. 2. När kontakten sätt i kommer ”POWER” att ly sa röd.
7 8. Underhå ll Rengöring. Stäng av enheten o c h dra ur kontakten före r engöring eller underhåll Yttre ytor Rengör höljet med en dammtras a eller en mjuk fu ktig trasa. Använd inte ke miska lösningsmedel (såsom bensen, alk ohol, bensin) int e heller några sli pande medel.
8 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir-conditioner is intended for domestic uses an d not recom mended for comme rcial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are usin g the a ppli ance an d keep it fo r futu re referen ce.
9 Accessories Check that all the ac cessories ar e included in the pack age and please ref er to the installat i on instruct i ons for the i r usage. 1. Exhaust hose 2. Adapter 3. Window slider 4. Window slider f or adapter 3. Installation Select location Keep t he unit on a flat stable surf ace and dry p lace.
10 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. Use only for do mestic purposes and in the manner specified in the s e instructions. N ever use for any other purpo se. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.
11 Operation 1. The knob s hould be in the "OFF" position before th e plug is inserted into t he wall outlet. 2. When the plug is inserted the "POWER" indicator will light re d. 3. Turn the control knob to des ired function and "RU N" indicator will l ight green.
12 8. Maintenanc e Cleaning. 1. Unplug the un it before any cleaning. 2. Clean the housing with a s oft moisture clot h. Do not use che mical solvent (su ch as benzene, alcohol, gasoline). T he surface may be damaged or e ven the whole ca se may be deformed .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TecLime TPA-2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TecLime TPA-2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TecLime TPA-2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TecLime TPA-2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TecLime TPA-2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TecLime TPA-2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TecLime TPA-2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TecLime TPA-2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
