Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ITC251 du fabricant Technicolor - Thomson
Aller à la page of 21
EN 1 Contents Chapter1: Getting started Important information ....................................................................2 Safety ....................................................................................................2 Care .....
EN 2 Chapter 1 Getting star ted Impor tant information Safety Ensure that y our domestic mains supply v oltage matches the voltage indicated on the identification stick er located at the back of your set. The TV set's components are sensitive to heat.
Getting star ted EN 3 What is DLP™ technology? Y ou hav e just bought a TV set equipped with DLP™ (Digital Light Processing) technology . This new technology uses a special lamp, a colour wheel an.
Getting star ted EN 4 Remote contr ol Most of your tele vision’ s functions are a vailable via the menus that appear on the screen. The remote contr ol supplied with your set can be used to na vigate thr ough the menus and to configur e all the general settings.
Getting star ted EN 5 Manual pr ogramming This method inv olves car rying out a manual search for the codes to be used f or controlling y our other appliances.
Getting star ted EN 6 The Learning featur e The Learning featur e completes the programming pr ocedure described on page 4, as it enables you to r ecord the functionality of a specific button from the original r emote control to one of the TV’ s remote control buttons.
Getting star ted EN 7 Switching on Follow the instructions on this page on ho w to switch on y our TV set and the remote control bef ore g oing on to the following pages that describe the channel set-up pr ocedure. 1. Insert two LR06 or AA batteries in the remote contr ol.
EN 8 Initial set-up Initial set-up inv olves sear ching for and storing all the channels you can r eceive. Mak e sure that the tele vision is switched on and follo w the six steps in turn specified on this page. The first time you s witch the television on, the language selection menu appears.
Channel set-up EN 9 Manual channel set-up Follow the pr ocedure given on this page if y ou find that some channels hav e not been stored during the initial set-up . This can happen if you ar e setting up cable network channels. Setting up channels manually requir es every setting for a par ticular channel to be entered, one at a time.
EN 10 Switching the TV set on and off T o switch the TV set on, press the button located on the side of the set. The TV set tak es up to 40 seconds to come on.
Gener al oper ation EN 11 Zoom In TV mode , you ha ve the option of changing the displa y format and using the zoom function via the buttons. The available f ormats and zoom functions are: 4/3 format .
EN 12 Adjusting the sound Displa y the O VER VIEW menu by pressing the MENU button. Select the Sound option and press OK to confirm. The SOUND menu appears with the follo wing options: Sound settings : see fur ther below . Sound type : select a sound type from the list using the buttons.
Ad v anced functions EN 13 Graphic equaliser Select Graphic equaliser fr om the Sound menu and press OK to displa y the menu. This menu is used to select a pr eset parameter and define your o wn settings using the graphic equaliser .
Ad v anced functions EN 14 Other settings Select the Other settings option from the Pictur e menu and press OK to displa y the menu. The options are the following: Contrast expand : can be used to adjust the picture according to the ambient brightness.
Ad v anced functions EN 15 Setting the time The TIME menu can be used to set the time on the TV set and program the automatic sleep timer or wak e-up timer functions. Displa y the O VER VIEW menu by pressing the MENU button. Select the Time option and press OK to confirm.
Ad v anced functions EN 16 P arental contr ol The parental contr ol functions allow you to limit y our children’ s access to the television. Y ou can do this by locking the buttons on the front of y our TV set, thereby barring access to certain channels and/or A V programmes.
Ad v anced functions EN 17 Pictur e in pictur e (PIP) Press the MENU button to displa y the O VER VIEW menu. Select Picture in Pictur e and press OK . The menu displa ys. Under the Displa y mode option, select one of the following PIP display modes: - Off : PIP is disabled.
Ad v anced functions EN 18 Configuring A V sock ets Y ou can configure y our TV set according to the equipment you connect to it. Displa y the O VER VIEW menu using the MENU button. Select the Installation option and press OK to confirm. The Install menu appears.
Ad v anced functions EN 19 T eletext The T eletext ser vice is available in man y countries under a variety of names (T OP T ext, Fastext, FLOF text, Videotext). It is provided as a free service by television br oadcasters. This ser vice provides a real w ealth of information, a vailable at any time, on weather , spor ts results, news, games, etc .
EN 20 Chapter 5 Other informa tion Sock ets A V1 and A V2 SCAR T sockets (input-output) at the back These sock ets can be used to connect a range of equipment, including video recorders, camcorders (VHS, S-VHS, 8 mm or Hi 8), decoders, satellite receiv ers, D VD pla yers, games consoles or devices pr oducing an RGB signal.
Other informa tion EN 21 Connecting activ e speak ers The audio RCA sockets at the back of the television can be used to connect activ e speak ers (with a built-in amplifier) replacing the tele vision’ s built-in speakers. Left and right speak ers: connect the left speaker to the RCA L socket and the right speak er to the RCA R socket.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technicolor - Thomson ITC251 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technicolor - Thomson ITC251 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson ITC251, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technicolor - Thomson ITC251 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technicolor - Thomson ITC251, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technicolor - Thomson ITC251.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technicolor - Thomson ITC251. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technicolor - Thomson ITC251 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
