Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPL5000 du fabricant Technicolor - Thomson
Aller à la page of 14
THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE TOCOM www .thomson.net DPL5000 Audio Video Receiver User’s Guide.
EN 1 T able of Contents Safety Information T able of Contents Getting Started Unpacking the Receiver . . . . . . . . . . . . .2 Unpacking the Speakers . . . . . . . . . . . . .2 Inserting Batteries into Remote Control .3 Set Up and Maintenance of the Receiver .
Getting Started Inserting Batteries into Remote Control Install batteries as follows: 1. Remove the battery compartment door by applying thumb pressure on battery door and then lift the door out and off the cabinet.
Getting Started EN 5 Getting Started Connecting to Audio-Visual Components 4 to LINE OUT (T ape Deck) to LINE IN ( T ape Deck ) RL CD IN IN OUT SA T IN DVD IN IN OUT TV IN DIGIT AL S-VIDEO T APE VCR L.
Getting Started Positioning your speaker 1 Left, Right (Front Speakers) They carry primarily music and sound effects 2 Center In surround mode, the center speaker carries much of the dialogue as well as music and effects. It should be set between the left and right speakers.
Getting Started Preferr ed surround placement Location If possible, place surround speakers to either side of the listening area, not behind it. Height If space permits, install surrounds 60cm-90cm (2-3 feet) above viewers. This helps to minimize localization effects.
ON/ECO SUBWOOFER SOURCE SURROUND PRESET VOLUME PHONES Operating Y our Receiver EN 11 Operating Y our Receiver 1. ON/ECO Tu rns the unit on and off. When the system is turned on, the unit will go to the mode it was in before powered off. 2. Display Displays current status of the receiver .
Operating Y our Receiver EN 13 Operating Y our Receiver Switching the unit on and off •T o switch on the receiver , press the ON/ECO button on the main unit once, or the button on the remote control. • Standby: when the receiver is in tuner mode, press the ON/ECO button once to enter standby mode.
Operating your Receiver Operating your Receiver EN 15 Y ou can connect up to 6 audio/video sources to this amplifier: Source button Corresponding connector (receiver front panel) (receiver back panel).
EN 17 Operating your Receiver Storing radio stations The receiver can store up to 40 radio stations in memory . Y ou can enter every single radio station yourself or the receiver can store all available radio stations automatically in an ascending order .
EN 19 Advanced Sound Contr ol Sound Enhancement Systems This receiver is equipped with several built-in sound enhancement systems. Dolby Digital The Dolby Digital mode lets you enjoy full digital surround from software processed in the Dolby Digital format.
EN 21 20 Advanced Sound Contr ol Advanced Sound Contr ol Dolby 3 Stereo The 3 Stereo mode will redirect the Surround signals to the front left and right speakers when only the front and center speakers are used. . Stereo The Stereo mode uses the two main channel outputs from the front speakers.
EN 23 22 Advance Sound Contr ol Advance Sound Contr ol Advanced Setting Factory defaulted Advance setting indication from VFD The receiver has defaulted the following distances: Front speakers (FRNT) 4.5 m Center speaker (CNTR) 4.5 m Rear speaker (SURR) 3 m Speaker Configurations Y ou can also change the setup of the speakers.
Car e and Maintenance EN 25 24 Tr oubleshooting Tips Disconnect the audio system from the power source before performing any maintenance. Cleaning Clean the exterior of the system using a soft dust cloth. Important battery information • Remove the batteries to avoid leakage if you do not use your remote control for more than one month.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technicolor - Thomson DPL5000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technicolor - Thomson DPL5000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technicolor - Thomson DPL5000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technicolor - Thomson DPL5000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technicolor - Thomson DPL5000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technicolor - Thomson DPL5000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technicolor - Thomson DPL5000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technicolor - Thomson DPL5000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
