Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C713 du fabricant Taylor
Aller à la page of 50
OPERATOR'S MANUAL Model C713 Soft Serve Freezer Original Operating Instructions 062180-M 2/11/ 05 (Ori ginal P ubli cati on) (Updat ed 8/26/ 14).
Com plete this pa ge for quick r efer ence w hen ser vice is r equir ed: T aylor Distri butor: Address: Phone: Serv ice: Par ts: Date of Installation: Infor mati on found on the data la bel: Model Num.
Mode l C71 3 Table of Cont ents Table of Contents Section 1 To the Installer 1 ............................................ Installer Safety 1 ........................................................ Site P reparation 1 ...............................
Table of Cont ents Mode l C71 3 Table of Contents - P age 2 Rinsing 29 .............................................................. Hopper Cleani ng 30 ...................................................... Disassemb ly 30 ..........................
1 Model C7 13 To the Insta ller 131 121 Section 1 To the Installer The f ollowing infor mation has been included in t he manual as saf ety and regulat ory guidelines. F or complet e inst allation inst ruc tions, please s ee the Inst allat ion Checklist .
2 Model C7 13 To the Insta ller 130318 Water C onnections (W ater Coo l ed Un its O n ly) An adequate c old water supply m ust be pr ovided with a hand shut -of f v alve. On t he underside of t he base pan or on t he right side, two 3/ 8” I .P .S. wat er connect ions f or inlet and outlet are prov ided for easy hook-up.
3 Model C7 13 To the Insta ller 130930 Beater Rotation Beater rot ation m ust be c lockwis e as viewed looking int o the f reezing cy linder. Note: T he f ollowing procedures should be perf ormed by a tr ained serv ice t echnician.
4 Model C7 13 To the Opera tor 131 121 Section 2 To the Operator Your f reezer has been car efully engineer ed and manuf actur ed to give y ou dependable operat ion. This unit , when properly operat ed and cared f or, will produce a c onsist ent qualit y produc t.
5 Model C 71 3 Safety 130213 Se cti on 3 Sa fety We, at T aylor Company, ar e concerned about the safet y of t he operator when he or she c omes in contac t wit h the f reez er and its part s. Taylor has gone to ex trem e eff ort s to des ign and manuf actur e built- in safet y f eatur es to pr otec t bot h you and t he serv ice tec hnician.
6 Model C 71 3 Safety 130318 DO NOT use a w ater jet t o clean or rins e the f reezer . F ailure t o follow t hese inst ruct ions m ay result in serious elect rical s hock. S DO NOT allow unt rained pers onnel to operat e this m achine. S DO NOT operat e t he freez er unless all serv ice panels and access doors ar e restrain ed with screw s.
7 Model C 71 3 Safety Notes:.
8 Model C 71 3 O perat or P arts Id ent if icati o n 121005 Section 4 Operator Parts Identif ication Model C713 Figur e 1.
9 Mo del C713 Op erato r Parts I den ti fi catio n 121005 C713 Exploded View P arts Identification ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 COVER-HOPPER 053809- 1 2 OR IFIC E 022465-100 3 O-RI NG-3/8 OD X .. 070 W 016137 4 TUBE A.- FEED-SS 5/32 HOLE X29429-2 5 O-RI NG-.
10 Model C 71 3 O perat or P arts Id ent if icati o n 081008 Model C713 Door and Beater A ssembly Figur e 2 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 HANDLE A.- DRAW-WELDED X56421-1 2 O-RI NG-1/ 4 OD X .070W 50 015872 3 SCREW-ADJUSTMENT- 5/16- 24 056332 4 PLUG-PRI ME TWIN 059936 5 O-RI NG-1/2 OD X 0.
11 Mo del C713 Op erato r Parts I den ti fi catio n 140721 Accessor ies Figur e 3 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 LUBRICANT- TAYLOR 047518 2 TOOL-O- RING REMOVAL 048260-W HT 3 PAIL- 10 QT 013163 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 4 SANITI ZER-STERA SHEEN SEE NOTE * KIT A.
12 Model C 71 3 O perat or P arts Id ent if icati o n Br ushes Figur e 4 ITE M DESCRIPTI ON PART NO. 1 BLACK BRISTLE BRUSH 013071 2 DOUBLE END BRUSH 013072 3 WHITE BRI STLE BRUSH (1” x 2”) 013073 4 WHITE BRI STLE BRUSH (3” x 7”) 023316 ITE M DESCRIPTI ON PART NO.
13 Model C7 13 Impor tant : To the Opera tor 130213 Section 5 Important: To the Operator Figur e 5 ITE M DESCRIPTI ON 1 POWER SWITC H 2 LIQUI D CRYSTAL DISPLAY 3 KEYPADS 4 MIX OUT I NDICATOR 5 STANDBY.
14 Model C 71 3 Importa nt: T o the Opera tor 130626 Sym bol De finitions To bet ter comm unicate in t he I nternat ional arena, sym bols have replac ed words on m any of our operat or switches , func tion, and fault indicat ors . Your T aylor equipm ent is designed with t hese Int ernat ional symbols .
15 Model C7 13 Impor tant : To the Opera tor 130626 tube. Failure to f ollow this inst ruct ion may r esult in lower produc t qualit y when norm al operation is resume d. To r esume norm al operat ion, pres s t he AUTO symbol . When t he unit cycles of f, the product in the f reezing c ylinder will be at serv ing visc osity .
16 Model C 71 3 Importa nt: T o the Opera tor Adjustable Draw Handle This unit f eatur es an adjust able draw handle t o provide t he best port ion contr ol, giv ing a bett er, consis tent quality to your product and cont rolling cost s. The dr aw handle should be adjust ed to provide a f low rat e of 5 t o 7-1/ 2 oz.
17 Model C7 13 Impor tant : To the Opera tor Brush Cle an Counte r The Br ush Clean Count er (it em 9 on page 13) will display t he number of hours since t he fr eezer was last brus h cleaned. Aft er hour 99, it will change to a lett er and a num ber (example: A 0, A1.
18 Model C 71 3 Importa nt: T o the Opera tor 050722 Menu Options Touch t he ARRO W s ymbols to m ove up or down thr ough the Menu. Selec t a Menu opt ion by t ouching the SE L sym bol. Ex it t he Menu progr am by s electing EXI T F ROM MENU or touc h the CO NE sy mbol .
19 Model C7 13 Impor tant : To the Opera tor Change the t ime by t ouching t he UP arr ow with t he curs or under the hour posit ion. Move t he cursor t o the m inutes by touc hing the SE L sym bol. O nce t he corr ect m inutes are ent ered, t ouch t he SEL s ymbol to adv ance the c ursor to t he mont h.
20 Model C 71 3 Importa nt: T o the Opera tor The MIX LEVEL AUDIBL E opt ion, when enabled, will alert the operat or wit h an audible tone when there is m ix low or mix out condit ion. The f ollowing scr een is displayed upon s electing t his opt ion.
21 Model C7 13 Impor tant : To the Opera tor The SYSTEM I NFORMATION is displaye d on three separat e scr eens. The f irst sc reen cont ains t he contr ol and sof twar e version ins talled in t he machine. (See F igure 27. ) SOFTWARE VERSION C713 CONTROL UVC3 VERSION 1.
22 Model C 71 3 O perat in g Pro cedu res 1 10107 Section 6 Operating Procedures The C713 m achine st ores mix in the hopper s. It has two 3. 4 quart (3. 2 liter) capacit y f reezing c ylinders with a three spout door. Mix f lows by gravit y t hrough a feed t ube down into t he fr eezing cy linders.
23 Model C 71 3 Op erati ng Pro ced ures Step 5 Inser t t he beater drive s haft thr ough the r ear shell bearing in t he freez ing cylinder and engage the hex end fir mly int o the dr ive coupling. Figur e 32 USE EXT REM E CAUTI ON when handling the beat er ass embly.
24 Model C 71 3 O perat in g Pro cedu res Step 11 Slide the t wo o-r ings int o the groov es on each pr ime plug. Apply an even coat of Tay lor Lube to t he o-rings and shaf ts. Figur e 35 Step 12 Inser t t he prime plugs into t he holes in t he top of t he fr eezer door and pus h down.
25 Model C 71 3 Op erati ng Pro ced ures Step 14 Slide the t hree o- rings int o the gr ooves of each standar d draw valv e. S lide the H-r ing and o-ring int o the groov es of the c enter dr aw valve. Lubric ate t he H-ring and o- rings. Figur e 39 Step 15 Lubricat e the ins ide of t he fr eezer door spouts , t op and bott om.
26 Model C 71 3 O perat in g Pro cedu res Note: T his f reezer feat ures three adjus table dr aw handles to pr ovide port ion cont rol, giving a bet ter consis tent quality to your product and cont rolling cost s. The dr aw handle should be adjust ed to provide a f low rat e of 5 t o 7-1/ 2 oz.
27 Model C 71 3 Op erati ng Pro ced ures Note: M ake sur e the hole in t he air orif ice is c lean and is not clogged. I f the hole in t he air orif ice s hould become c logged, use s oap and hot wat er t o clear the hole. Do not enlar ge the hole in the air orific e.
28 Mode l C71 3 O perat in g Pro cedu res 140721 Step 5 Pour t he sanit izing solut ion into t he mix hopper . Step 6 Brus h the expos ed sides of the hopper . Step 7 Place t he power swit ch in t he ON pos ition. Step 8 Touc h the W ASH sy mbol . This will c ause the sanitiz ing solut ion in the f reezing c ylinder t o be agitat ed.
29 Mode l C71 3 Op erati ng Pro ced ures 140721 Manual Br ush Cleaning ALWAYS FOLLOW LOCAL HEALTH CODES. To disas semble t he Model C713, the f ollowing it ems will be needed: S Two cleaning and s ani.
30 Model C 71 3 O perat in g Pro cedu res Hopper Cl eaning Note: F ailure t o follow t hese st eps will r esult in milk- stone build- up. Step 1 Prepar e an approved 100 PP M cleaning s olution (exam ples: 2-1/ 2 gal. [9.5 liters ] of Kay- 5 R or 2 gal.
31 Model C 71 3 Op erati ng Pro ced ures Br ush Cleaning Step 1 Prepar e an approved 100 PP M cleaning s olution (exam ples: 2-1/ 2 gal. [9.5 liters ] of Kay- 5 R or 2 gal. [7. 6 liters] of S tera- Sheen R ). USE WARM WAT ER A ND FO LLOW THE MANUF ACT URER'S SPECIFICATIO NS.
32 Model C7 13 Impor tant : Opera tor C hec klis t 120210 Section 7 Important: Operator Checklist Dur ing Cl eaning and Sani tizing ALWAYS FOLLOW LOCAL HEALTH CODES. Clean in g and san i tiz in g sched u les are govern ed by fe der al, s ta te, or loca l re gulator y a genc ies , and must be f ol lo w ed acco rdi ng ly.
33 Model C7 13 Impor tant : Opera tor C hec klis t j 4. Dispose of o-r ings and seals if t hey are wor n, torn, or f it too loosely , and r eplace with new ones. j 5. Follow all lubricat ing procedur es as out lined in “Assembl y”. j 6. If your mac hine is air cooled, chec k the condenser s for accum ulation of dirt and lint.
34 Model C7 13 Impor tant : Opera tor C hec klis t Section 8 Troubleshooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 1. No product is being dispensed. a. Low on mix. T he MI X OUT light is on. a. A dd mi x to the mi x hopper. Return t o AUT O mode.
35 Model C7 13 Impor tant : Opera tor C hec klis t PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 4. The mix in the hopper is too warm. a. Hopper cov er is not in position. a. Clean and sanit ize hopper cover and place in position. 28 b. T he hopper t emperat ure is out of adjust ment.
36 Model C7 13 Impor tant : Opera tor C hec klis t PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 11. The f reezing cy linder walls are s cored. a. Mis sing or wor n front bearing. a. I nst all or replac e the f ront bearing. 23 b. Br oken fr eezer door baff le rod.
37 Mo del C713 Parts Rep lacemen t S ched ul e Section 9 Parts Replacement Schedule PART DESCRIPTI ON EVERY 3 MONTHS EVERY 6 MONTHS ANNUALLY Scr aper Blade X Drive S haft Seal X Fr eezer Door Gas ket .
38 Model C71 3 Limited Wa rr anty on Equipme nt 131 121 Section 10 Limited Warranty on Equipment TAYL O R COMP ANY LI MI TE D WARRANT Y O N FREE ZERS Tayl or Company, a divis ion of Carr ier Comm ercial Ref rigerat ion, Inc.
39 Mode l C7 13 Limite d War ra nty on Equipme nt 3. Replacem ent of wear it ems designat ed as Class “000” part s in the T aylor Oper ator ’s Manual. 4. Ex ternal hos es, electr ical power s upplies, and m achine grounding. 5. Par ts not s upplied or designated by T aylor, or dam ages result ing from t heir use.
40 Mode l C71 3 L imi ted W arrant y on Parts 131 121 Section 11 Limited W arranty on Parts TAYL O R COMP ANY LI MI TE D WARRANT Y O N TAYL OR G ENUI NE PART S Taylor Company, a divis ion of Car rier Comm ercial Ref riger ation, Inc .
41 Mode l C7 13 Limite d War ra nty on Par ts LI MI TED W ARRANTY EXCE PTI O NS This limit ed warrant y does not cover: 1. Labor or ot her cost s incurr ed for diagnosing, r epairing, r emoving, ins talling, shipping, s ervic ing or handling of defect ive Part s, replac ement Par ts, or new Part s.
42 Mode l C71 3 L imi ted W arrant y on Parts LI MI TAT IO N OF WARRANT Y THI S L IMI TE D WARRANT Y I S EXCL USI VE AND I S I N LI EU O F AL L O THE R WARRANT IES , CO NDIT IO NS AND/O R REMEDI ES UNDER T HE LAW , I NCLUDI NG ANY I MPL IED W ARRANTI ES O R CONDI TI ONS O F MERCHANT ABIL IT Y O R FI TNE SS F OR A P ARTI CULAR PURP OS E.
C713 059899-27 12/9/13 RESERVED (DO NOT USE) EXTERNAL GROUND L2 L1 TERMINAL BLOCK BLK/WHT INTERFACE BOARD POWER TRANSFORMER BLK ORN RED BLU 16V L2 EMI FILTER LOAD LINE L1 L1 L2 240V WHT NOT CONNECTED .
C713 059899-33 12/9/13 RESERVED (DO NOT USE) EXTERNAL GROUND L2 L1 TERMINAL BLOCK BLK/WHT INTERFACE BOARD POWER TRANSFORMER BLK ORN RED BLU 16V L2 EMI FILTER LOAD LINE L1 L1 L2 240V WHT NOT CONNECTED .
C713 059899-40 12/9/13 EXTERNAL GROUND N L1 TERMINAL BLOCK BLK/WHT INTERFACE BOARD POWER TRANSFORMER BLK ORN RED BLU 16V L2 EMI FILTER LOAD LINE L1 L1 L2 240V WHT NOT CONNECTED WHT WHT GRN/YEL GRN/YEL.
C713 059899-58 12/9/13 EXTERNAL GROUND N L1 TERMINAL BLOCK BLK/WHT INTERFACE BOARD POWER TRANSFORMER BLK ORN RED BLU 16V L2 EMI FILTER LOAD LINE L1 L1 L2 240V WHT NOT CONNECTED WHT WHT GRN/YEL GRN/YEL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor C713 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor C713 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor C713, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor C713 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor C713, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor C713.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor C713. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor C713 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.