Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 390 du fabricant Taylor
Aller à la page of 38
OPERA T OR’S MANUAL Model 390 Slush Freezer Original Operating Instructions 048693 - M 6/01 (Original Publication) (Updated 8/4/14).
Com plete this page for quick r efere nce when ser vice is r equired: T aylor Distri butor: Address: Phone: Serv ice: Par ts: Date of Installation: Infor mation found on the da ta label: Model Number:.
Model 3 90 T able of Conte nts T a ble of Contents Section 1 T o the Installer 1 ....................................... Installer Safety 1 ................................................... Site P reparation 1 .......................................
T able of Conte nts Mode l 39 0 T able of Contents - Page 2 Se ction 7 Impor tant: Operator C hecklis t 15 ......................... During Cl eaning And Saniti zing 15 .................................... T roubleshooting Guide 15 ...................
1 Model 3 90 T o the I nstaller 131 125 Section 1 T o the Installer The f ollowing infor mation has been inc luded in the manual as saf ety and regulat ory guidelines. F or complet e inst allation inst ruc tions, please see t he Inst allat ion Checklist .
2 Model 3 90 T o the I nstaller 1 10328 W ater C onnections (W ater Cooled Units Only) An adequate c old wat er supply must be provided with a hand shut - off valve. On the under side of the base pan, two 3/ 8” I . P . S. (for s ingle- head units) or two 1/2” I.
3 Model 3 90 T o the I nstaller 130916 S Stat ionary appliances whic h are not equipped with a power cor d and a plug or another devic e to disc onnect t he appliance from t he power s ource mus t have an all- pole disconnec ting devic e with a c ontact gap of at least 3 mm inst alled in the ex ter nal installat ion.
4 Model 3 90 T o the O perator 131 125 Sec tion 2 T o the O perator The f reezer you have purchased has been carefully engineered and manuf act ured t o give you dependable operat ion. T he T aylor Model 390, when properly operat ed and cared f or , will pr oduce a cons istent quality pr oduct .
5 Model 3 90 Safety 130916 Se cti on 3 Sa fety We at T aylor are conc erned about t he saf ety of the operat or when he or s he comes in c ontact with t he fr eezer and it s part s. T aylor has gone to ext reme effort s t o design and manuf actur e built - in saf ety feat ures t o prot ect both you and t he serv ice technician.
6 Model 3 90 Safety 130916 DO NOT use a wat er jet t o c lean or rinse t he fr eezer . F ailure to follow these i nstr ucti ons m ay result in serious elect ric al shock. S DO NOT allow unt rained pers onnel to operat e this m achine. S DO NOT operat e t he freez er unless all serv ice panels and access doors ar e restrain ed with screws.
7 Mo del 390 Op erato r Parts I den ti fi catio n Section 4 Operator Parts Identif ication Item Descripti on Part Numb er 1 Hopper Cover X38458 2 Gask et - Hopper Cover 038375 3 Feed T ube 015176- 9 4.
8 Model 3 90 Op erato r Parts I den ti fi catio n Beater Assem bly Item Descripti on Part Numb er 1 Fr eezer Door X47982 2 Gasket- Door 014030 3 Fr ont Bearing 0131 16 4 O - Ring - Baffle 018550 5 Baf.
9 Model 39 0 Impor tant: T o the Opera tor 080714 Section 5 Important: T o the Operator Contr ol Switch The cent er posit ion is “O FF ”. T he “WASH” posit ion acti vates t he beater mot or only . T he “AUTO ” position allows the beat er m otor and com press or to r un.
10 Model 3 90 Op erati ng Pro ced ures Section 6 Operating Procedures Following are s tep - by - s tep operating procedur es f or the m odel 390 slush f reezer. This unit has a 20 quar t (18.9 lit er) m ix hopper and t he fr eezing cylinder holds 7 quart s (6.
11 Mode l 390 Operati ng P roced ures 140804 Step 5 Inst all the fr eezer door . Place the f ront end of t he baffle into t he hole in the c enter of the door . Pos ition the door onto t he four studs on the f ront of the fr eezing cylinder and push the door int o plac e.
12 Mode l 390 Op erati ng P roced ures 140804 Closing P rocedur es T o disass emble the m odel 390, t he following it ems will be needed: S T wo cleaning pails S Sanitiz ed st ainless st eel rer un ca.
13 Model 3 90 Operati ng P roced ures Disassem bly BE SU RE TH E CONTR OL SWITC H IS IN THE “OFF” POSITION . F ailure to do s o may c ause injury f rom elec tr ocution or haz ardous mov ing part s.
14 Model 3 90 Op erati ng Pro ced ures Br ush Cleaning Step 1 Prepar e a sink wit h an approved c leaning solution (examp les: Kay - 5 R or Stera - S heen R ). USE W ARM W A TER A ND FO LLOW THE M ANUFACTURER’S SPECIFI CA TIO NS. (If anot her approved cleaner is used, dilut e acc ording to label inst ruc tions.
15 Model 3 90 Operati ng P roced ures 090901 Section 7 Important: Operator Checklist Dur ing Cl eaning And S anitiz ing AL W A YS FOLLOW LOCAL HEAL TH CODES. Clean in g and san i tiz in g sched u les are govern ed by fe der al, sta te, or loca l regula tory agenc ies , and mu st b e fo ll ow ed acco rd in gl y .
16 Model 3 90 Op erati ng Pro ced ures 080324 Winter Stor age If the place of business is to be closed during the wint er mont hs, it is import ant to prot ect the freezer by following cert ain prec autions, par tic ularly if t he building is t o be left unheat ed and subject t o fr eezing conditi ons.
17 Model 3 90 Operati ng P roced ures Section 8 T roubleshooting Guide PROBLEM PRO BABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 1. No product being dispensed wit h draw valv e opened. a. I mproper m ixing of product . a. Caref ully f ollow direct ions for m ixing produc t.
18 Model 3 90 Op erati ng Pro ced ures PROBLEM PRO BABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 7. No f reezer oper ation wit h unit in t he “AUTO ” posit ion. a. Unit unplugged. a. P lug cord in wall recept acle. -- b. Beat er mot or has tripped the int ernal over load.
19 Model 3 90 Operati ng P roced ures Section 9 Parts Replacement Schedule P ART DESCRI PT IO N EVER Y 3M O N T H S EVER Y 6M O N T H S ANNUALL Y Drive Shaf t O - ring X Drive S haft Seal X Scr aper B.
20 Model 3 90 Limite d War ranty on Equipm ent 131 125 Section 10 Limited Warranty on Equipment T A YL OR CO MP ANY LI MIT ED WARRANTY O N FREE ZERS T aylor Com pany , a div ision of Car rier Comm ercial Ref rigerat ion, I nc.
21 Mode l 390 Limite d War ranty on Equipm ent 3. Replacement of wear items designat ed as Class “000” par ts in the T ay lor Operat or ’ s M anual. 4. Ext ernal hoses , elect ric al power supplies, and machine grounding. 5. Part s not supplied or designat ed by T aylor , or dam ages result ing from t heir use.
22 Mode l 390 Li mit ed Warran ty on Part s 131 125 Section 1 1 Limited Warranty on Parts T A YL OR CO MP ANY LI MI TED WARRANTY O N T A YL OR G ENUINE P ARTS T aylor Com pany , a div ision of Carr ier Comm ercial Ref rigerat ion, I nc.
23 Mode l 390 Li mit ed Warran ty on Part s LI MI TED WARRANTY EX CEPT IO NS This limit ed warrant y does not cover: 1. Labor or other cos ts inc urred for diagnos ing, repair ing, rem oving, inst alling, shipping, servicing or handling of defect ive Part s, replac ement Par ts, or new Part s.
24 Mode l 390 Li mit ed Warran ty on Part s LI MI T A TI ON O F WARRANTY THI S L IMI TE D W ARRANT Y I S EXCL USI VE AND I S I N LI EU OF ALL O THER WARRANTIE S, CO NDIT IO NS AND/O R REMEDI ES UNDER T HE LA W, INCL UDING ANY I MPL I ED W ARRANT IES O R CONDI TI ONS O F MERCHANT ABIL I TY O R FI T NESS F OR A P ARTI CULAR P URPO SE.
Section 12 Parts List 25 + A vailabl e Separat ely Model 3 90 Parts List 130124 Copeland Compressor - J8086700/Up (Update 134) DESCRI PT IO N P ART NUMBER QTY . WARR. CLASS REMARKS P ARTS UPDA T E ARM-BAFFLE * 390* 047729 1 103 BAFFLE ASSEMBLY X47731 1 103 +O-R ING-.
+ A vailabl e Separat ely 26 Parts List Model 39 0 DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER COMPRESSOR-RS80C1E- CAV 051958-27 1 512 J8086700-K6036687- COPELAND-208- 230V.
27 + A vailabl e Separat ely Model 3 90 Parts List DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER +PIN A. -VALVE HANDLE X25929 1 103 +VALVE-DRAW * 390* 047734 1 103 DRYER-FI LTER 3/8 X 1/4 SOLDER 048901 1 000 FORM-QUALI TY REPORT BY FAX 065712 1 000 GASKET-HOPPER COVER- 20 QT-SGL 038375 1 000 GUIDE A .
+ A vailabl e Separat ely 28 Parts List Model 39 0 DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER PAIL- 6 QT. 023348 1 000 PAN-DRI P 19-1/2 LONG 035034 1 103 PANEL A.
29 + A vailabl e Separat ely Model 3 90 Parts List DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER SHELL A.- INSULATED *390/ 490* X68900-SER 1 512 S/N M1097205 & UP STUD-NOSE CONE- 5/16-18X5/ 16-18 013496 1 103 SHIELD- SPLASH-WI RE 13-11/16L 046177 1 103 SHROUD-FAN * 340/390* 052472 1 103 SWITCH A.
+ A vailabl e Separat ely 30 Parts List Model 39 0 DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER W A TER COOLED ACCUMULATOR-COPPER 2" DIA 10" 047062 1 103 BRACKET-F.
31 + A vailabl e Separat ely Model 3 90 Parts List DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER + CAPACITOR- RUN 023606 1 103 + CAPACITOR- START 051960 1 103 + RELAY-COMPRES.
+ A vailabl e Separat ely 32 Parts List Model 39 0 DESCRI PT IO N P ART S UPDA T E REMARKS W ARR. CLASS QTY . P ART NUMBER TOOL-O- RING REMOVAL 048260-W HT 1 000 KIT A.
390 047730-27 11/21/13 WHT BRN BRN BLK BLK BLK WHT BLK WHT WHT BLK MIX LEVEL CONTROL BLUE BRN C YEL BLK YEL GRN/YEL GROUND FRAME SECURELY BRN RUN CAPACITOR LEESON BEATER MOTOR "CW" ROTATION 4 1 2 T8 T5 YEL WHT WHT/BLK FIG. 1 L1 L2 4 WHT/BLK GRN/YEL A.
390 047730-33 11/21/13 BLACK WHITE BLACK MIX LEVEL CONTROL C YELLOW BLACK YELLOW GREEN/YELLOW BROWN RUN CAPACITOR GROUND FRAME SECURELY COMPRESSOR & BEATER MOTOR PROTECTED UNDER PRIMARY SINGLE PHA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor 390 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor 390 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor 390, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor 390 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor 390, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor 390.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor 390. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor 390 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.