Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 371 du fabricant Taylor
Aller à la page of 16
OPERA T OR’S MANUAL Granit a Merchandising Freezers Model 369 (FBM 1P) Model 370 (FBM 2) Model 371 (FBM 3) ROCKTON, ILLINOIS 61072.
Complete this page for quick re ference when service is required: Taylor Distributor: __________________________________________________________ Address:_______________________________________________.
Models 369/370/371 3 ENGLISH Note: Continuing research results in st eady improve menets; there fore, information in this man ual is subject to change without notice. This dispenser is manufact ured under one or more of th e following U.S.patents and /or other pending patents : U.
4 Models 369/ 37 0 / 37 1 1 TECHNICAL CHARACTERISTICS The electric diagram o f the dispenser is located inside inner part o f the dispen sing side pa nel. Specifications are subject to cha nge without notice. 2 INTRODUCTION Please read all sections of this man ual thoroughly to fami liarize yourself with all aspects of the unit.
Models 369/370/371 5 ENGLISH 4 TO OPERATE SAFELY 1 - Do not opera te the dispenser without rea ding this operator’s manual. 2 - Do not operate the dispenser unless it is properly grounded. 3 - Do not use extensio n cords to connect the dispenser. 4 - Do not operate the dispenser un less all panels are restrained with screws.
6 Models 369/ 37 0 / 37 1 Safety pressure swit ch warnin g light (C) To operate the unit: 1 - Set the power sw itch to I position. 2 - Set the mixer/refrigerat ion switches as follows: - to the I position to get soft drink. - to the II position to get Granita.
Models 369/370/371 7 ENGLISH side up and off the hook located on th e opposite side (see figure 6). figure 6 3 - Remove the bowl by lifting its faucet side up and off the fastening hooks (see figure 7) and slide it out (see figure 8). figure 7 figure 8 4 - Slide th e outer spiral out (see figure 9) and the n the inside auger (see figure 10).
8 Models 369/ 37 0 / 37 1 5 - Remove the bowl gasket from its seat (see figure 11). figure 11 6 - Dismantle the faucet assembly (see figure 12). figure 12 7 - Slide the drip tray out and empty it.
Models 369/370/371 9 ENGLISH (see figure 12) 4 - Fit bowl gasket around i ts seat. Note: the largest brim of g asket must face again st th e rear wall (see figure 14). figure 14 5 - Carefully in sert the auger into the evapora tor use caution to prevent it from h itting the rear wall (see figure 15).
10 Models 369/ 37 0 / 37 1 from the condenser filter. Remove the only left panel (fro m faucet side) unscrewing the two plastic coated screws (see figure 18).
Models 369/370/371 11 ENGLISH time of day with the arrow B o n the timer face. Th is is a 24 hour timer showing both A.M. and P.M. 2 - Program the defrost timer by pushing ou t on the tabs C that correspond to the hours desired to defrost. Each tab represents 15 minutes.
OPERATOR PARTS IDE NTIFICATION MODEL 369/370/371 2471_01 V 3.5 04I0 9.
1 047634 Cover-Ho pper-Transparent 27 >>> Relay-Start (Compresso r) 57 046510 Knob-Temperature Control 2 046456 Hopper-10.7 Qt./10 Liter 28 >>> Overload protector 58 PPP Transformer-.
GEAR MOTOR 052213-12 052213-27 052213-34 052213-44 Motor-Gear *369,370,371* GEN 3 (Magnetic Drive - BR 0067955/Up) Include: 1 052042 Bracket-Gear Motor w/Bushing 8 052047 Cap-Ball Bearing 19 052052 Ga.
Models 369/370/371 15 IMPORTANT: The display light bulb must be replaced with the fact ory authorized replacement bulb. Failure to comply may result in component damag e or severe persona l injury du e to broken glass. Troubleshooting Guide PROBLEM PROBABLE CAUSE REMEDY 1 - Product is too stiff.
046445-M 2471_01 R0.4 04I09.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor 371 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor 371 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor 371, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor 371 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor 371, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor 371.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor 371. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor 371 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
