Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Wireless Laser Mouse du fabricant Targus
Aller à la page of 12
B RUSSELS H ANNOVER B ARCELONA T OKY O M ILAN A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY Wireless Laser Mouse USER’S GUIDE Making Y our Mobile Life Easier. ® Making Y our Mobile Life Easie r. ® Visit our Web site at: www .
2 T ARGUS WIRE LESS LASER MOUSE Introducti on Congratu lations o n your purc hase of the T argus Wirel ess Laser Mous e for the de sktop. T his ergonom ically-d esigned mouse offers the latest in laser t racking technology as well as the most up- to-da te wirel ess feat ures.
3 Targus Wi reles s Lase r Mous e System Requirements Hardware • USB in terface Operating System •W i n d o w s ® 2000/XP For Desktop PCs For insta nces where the PC i s positione d under a desk or other places t hat mig ht impede wireless connecti vity , u se of the ext ension sea t is recom mended.
4 Targus Wi reles s Lase r Mous e Alternatively , if more than one USB port is ava ilable you may opt n ot to use t he exten sion seat by plug ging the receiv er and charg ing cable direct ly into t he note book PC's op en USB ports.
5 Targus Wi reles s Lase r Mous e Chargi ng the Mouse For best re sults, y ou should ch arge the mous e at least eight hour s bef ore usi ng it. 1 Connect the suppli ed charge ca ble to the ch arge port on the suppl ied ext ension seat and plug t he extensi on seat ca ble to t he USB port on y our compute r.
6 Targus Wi reles s Lase r Mous e 2 Press and re lease the co nnect but ton locat ed on the botto m of the mouse. The receive r’s status light flashes whi le it scans the identif icatio n codes. When sy nchronize d the status light stops f lashing. T his process must b e completed w ithin a few secon ds or the step s will need to be repeat ed.
7 Targus Wi reles s Lase r Mous e Using the Mous e NO TES: T he 4t h thro ugh 8 th b uttons req uire W indow s 2000 or X P t o func tion. Due t o the imp roved t rack ing sp eed of t he las er engine, u sers ma y find the cursor m ovement is f aster than a conve ntional o ptical mouse .
8 Targus Wi reles s Lase r Mous e Safety Measures • Althoug h this mouse i s a Class 1 Laser Product a nd safe for operat ion, avoid pointing the laser int o the eyes or looking directl y into the la ser emitter. • K eep the mou se away fr om young chi ldren.
9 Targus Wi reles s Lase r Mous e extensio n seat, or th at the ex tensions se at's cable is connec ted to your P C. • Make sure you ha ve establis hed a w ireless lin k betwe en the mous e and it s receiver . See “S ynchroniza tion” on page 5.
10 Targus Wi reles s Lase r Mous e • Metals, such as ir on, a luminum or copper may slow down the mouse 's response time or ca use the mouse to fail temporarily . • If you are using the mouse on a m etal sur face, move i t and the receiv er to a non-m etal surfa ce.
11 Targus Wi reles s Lase r Mous e Warranty T argu s wa rr ant s th is p ro duc t to be fre e fr om def ec ts in ma ter ia ls a nd workmans hip for o ne y ear. If y our T argus access ory is found to be defective with in that time, we will promp tly repair or repla ce it.
12 Targus Wi reles s Lase r Mous e • Move the co mputer awa y from the receive r; • Connect the equip ment into an outlet on a ci rcuit diff erent from that to which the re ceiver is connected . Intel and Pentium are r egistered trade marks of Intel Corpor ation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Targus Wireless Laser Mouse c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Targus Wireless Laser Mouse - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Targus Wireless Laser Mouse, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Targus Wireless Laser Mouse va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Targus Wireless Laser Mouse, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Targus Wireless Laser Mouse.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Targus Wireless Laser Mouse. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Targus Wireless Laser Mouse ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
