Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Palm m125 du fabricant Targus
Aller à la page of 21
B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY T argus ThumbP ad ™ Portable Keyb oard for Palm ™ m125 USER’S GUIDE Making Yo ur Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easier .
2 ThumbPad Port able Keyboard Congratulat ions on your purchase of the T argus ThumbPad ™ Portabl e Keyboard. The ThumbPad is a c onvenient and ultra-po rtable k eyboard for your mobil e computer. With the ThumbPad keyboard you can: • Enter text di rectly into your mobi le computer.
ThumbPad Portab le Keyboard 3 Inst allin g the Keyboard Driver Before installi ng the driver sof tware for the ThumbPad keyboard, make sure that : • Y ou synchroni ze your mobile computer to back up your files . • Y ou disable any previously inst alled ke yboard software.
ThumbPad Portab le Keyboard 4 The Install T ool program then installs the driver software. When inst allation is complete, the Install T ool window appears. Sample Insta ll T ool window 3 Click Done . 4 T o exit t he Inst all T oo l program, click OK .
ThumbPad Portab le Keyboard 5 After synchronization, the ThumbPad keyboard icon appears in th e Applications screen on you r mobile computer. T o complet e inst allati on, reset your mobile computer. Macintosh ® Operating System T o inst all the driv er softwar e for the Th umbPad keyboard on a computer with the Macint osh 8.
ThumbPad Portab le Keyboard 6 4 Click Done . 5 T o exit t he Inst all T oo l program, click OK . 6 Connect your mobile co mputer to y our desktop or notebook comput er and synchroniz e to copy the keyboard drive r to your mobil e computer.
ThumbPad Portab le Keyboard 7 Holding yo ur mobile co mputer a nd the Thum bPad keybo ard 3 Align your mobil e computer with the keyboard connect or , located at t he top of the ThumbPad keyboard.
ThumbPad Portab le Keyboard 8 4 Gently sli de your mobile computer into the keyboard co nnector until you he ar a “cl ick.” When you connect the ThumbPad keyboard to your mobile computer, your computer automaticall y turns on and you can begin typing.
ThumbPad Portab le Keyboard 9 Using the ThumbPad Keyboard T ypi ng Keyboard Shortcut s The following t able det ails the key sequences you ca n use to ac cess option s and addit ional character s, and to issue commands to your mobile computer from the ThumbPad keyboard.
ThumbPad Portab le Keyboard 10 9 Fn + Bac kSpace Del 10 Fn + Ta b 11 Ctr l + X Cuts se lecte d text 12 Ctr l + C Copies select ed text 13 Ctrl + S Selects all te xt 14 Ct rl + D De letes selec ted te .
ThumbPad Portab le Keyboard 11 Customizing the Keyboard Options After i nstall ing the k eyboard driver on your mobile computer, you can cust omize it s options through t he ThumbPad keyboar d applicat ion. T o do this: 1 T urn on your mobile computer.
ThumbPad Portab le Keyboard 12 The ThumbPad keyboard configura tion screen appears. Sample Thu mbPad keyboar d configurat ion screen The available opti ons are: • S tatus — which allows the ThumbPad keyboard t o work prope rly . T o suspend keyboard functi ons, tap the drop-down arrow and select Dis able .
ThumbPad Portab le Keyboard 13 • Enable Keyboar d clicks — whi ch simulates typewriter cl icking sounds when you press keys on the ThumbPad keyboard. T o hear k ey click s, t ap Enabl e Keyboard c licks (places a check ma rk in t he box). T o pr event key c licks, t ap En able Keyboar d clicks again (makes the check mark disa ppear).
ThumbPad Portab le Keyboard 14 Activating Game Mode and Cus tomizing Game Sett ings When Game Mode is active, all keys, except the cursor and spac e keys, are disabl ed. This all ows you to use the cursor and sp ace keys like a “joyst ick” while pla ying games on your mobile computer.
ThumbPad Portab le Keyboard 15 The ThumbPad keybo ard Game Setting screen appears. Sample ThumbPad keyboard Game Settin g screen 3 Ta p On to ac tivat e or Off to deact ivate Gam e Mode. T o customize Game Settings: 1 From the Game Setting sc reen, choose the key you want to assi gn, then tap on the drop-down arrow .
ThumbPad Portab le Keyboard 16 and that key will perform the “jump” action when pressed in G ame Mode. 3 Repeat step s 1 and 2 to assign actions to other key s. 4 T o save your changes and close the window , tap Done . T o reset the Game Sett ings to the factor y pres et values , click Defau lt .
ThumbPad Portab le Keyboard 17 The Delete Application window appears. 3 Ta p Ye s to remove the keyboard driver , or No to cancel the opera tion. 4 Ta p Don e to exit the Delete window . 5 Inst all the driv er software, fo llowing the instr uctio ns i n “Install ing the Key board Driver” on page 3 .
ThumbPad Portab le Keyboard 18 Our knowledgeable st af f is also available to answer your questi ons through one of the following tel ephone numbers. North America Monday through Fri day , 8:00 a.
ThumbPad Portab le Keyboard 19 Product Registration For more effic ient cus tomer servic e and to a ctivate th e produ ct’s warranty , T argus recomm ends that you regis ter your T argus acc essory shor tly aft er purchasing it. T o register yo ur T argus access ory , go to: http://www .
ThumbPad Portab le Keyboard 20 FCC St atement T ested t o Comply This eq uipment h as been t ested and found to comply w ith the lim its of a Class B d igit al devi ce, pursu ant to Part 1 5 of the F CC Rules. T hese limits are desi gned t o provi de reasona ble protec tion agai nst harmfu l interfere nce in a residen tial ins tallati on.
B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY T argus ThumbP ad ™ Portable Keyb oard for Palm ™ m125 USER’S GUIDE Making Yo ur Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easier .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Targus Palm m125 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Targus Palm m125 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Targus Palm m125, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Targus Palm m125 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Targus Palm m125, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Targus Palm m125.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Targus Palm m125. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Targus Palm m125 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
