Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cord-Storing AMU76EU du fabricant Targus
Aller à la page of 28
User Guide 410-1687-203A / AMU76EU ©2009 Manuf actured or imported by T argus Europe Ltd., Hounslow, Middlese x, TW4 5DZ, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 2 T argus Cord-Storing Optical Mouse 3 T ab le of Contents GB – English T argus Cord-Storing Optical Mouse .......
T argus Cord-Storing Optical Mouse 4 T argus Cord-Storing Optical Mouse 5 NL – Nederlands T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel) .......................................................................
T argus Cord-Storing Optical Mouse 6 T argus Cord-Storing Optical Mouse 7 GB Introduction Thank you f or your purchase of the T argus Cord-Storing Optical Mouse.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 8 T argus Cord-Storing Optical Mouse 9 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 10 T argus Cord-Storing Optical Mouse 11 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 12 T argus Cord-Storing Optical Mouse 13 DE Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Optische Maus mit Kabelfach v on T argus entschieden haben. Diese sofort betriebsbereite Maus benötigt keinen Softw aretreiber.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 14 T argus Cord-Storing Optical Mouse 15 DK Introduktion T ak fordi du v algte at kø be en T argus Optisk Mus med Ledningsopbevar- ing. Du har ikke brug for en software driver f or at bruge denne plug-n- play m us.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 16 T argus Cord-Storing Optical Mouse 17 EE Sissejuhatus Täname teid T argus keritava juhtmega optilise hiire ostmise eest.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 18 T argus Cord-Storing Optical Mouse 19 ES Introducción Le agradecemos la adquisición del Ratón Óptico con Compartimento para Cable de T argus. Este ratón plug-n-play no requiere ningún soft - ware adicional.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 20 T argus Cord-Storing Optical Mouse 21 FI Johdanto Kiitos hankkimasi johdon var astoivan optisen T argus-hiiren johdosta.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 22 T argus Cord-Storing Optical Mouse 23 FR Introduction Nous vous remercions d’a voir acheté cette souris optique av ec compar ti- ment de rangement du cordon de chezT argus. Ce pér iphérique est de type plug&play et donc ne nécessite aucun pilote spécifique .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 24 T argus Cord-Storing Optical Mouse 25 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 26 T argus Cord-Storing Optical Mouse 27 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 28 T argus Cord-Storing Optical Mouse 29 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 30 T argus Cord-Storing Optical Mouse 31 IT Introduzione Grazie per av er acquistato il mouse ottico con vano per ca vo T argus.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 32 T argus Cord-Storing Optical Mouse 33 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 34 T argus Cord-Storing Optical Mouse 35 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 36 T argus Cord-Storing Optical Mouse 37 NL Introductie Har telijk dank v oor de aanschaf van de T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel). Deze “plug-n-play” (“insteken en spelen”) muis heeft geen softwaredriver nodig.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 38 T argus Cord-Storing Optical Mouse 39 NO Introduksjon T akk for at du kjø pte en T argus optisk mus med ledningsoppbe varing.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 40 T argus Cord-Storing Optical Mouse 41 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 42 T argus Cord-Storing Optical Mouse 43 PT Introdução Obrigado por ter comprado o Rato Óptico Com Fio Interno T argus.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 44 T argus Cord-Storing Optical Mouse 45 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 46 T argus Cord-Storing Optical Mouse 47 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 48 T argus Cord-Storing Optical Mouse 49 SE Introduktion T ack för ditt köp av T argus optiska mus med för varing av sladd.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 50 T argus Cord-Storing Optical Mouse 51 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 52 T argus Cord-Storing Optical Mouse 53 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 54 T argus Cord-Storing Optical Mouse 55 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Targus Cord-Storing AMU76EU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Targus Cord-Storing AMU76EU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Targus Cord-Storing AMU76EU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Targus Cord-Storing AMU76EU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Targus Cord-Storing AMU76EU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Targus Cord-Storing AMU76EU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Targus Cord-Storing AMU76EU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Targus Cord-Storing AMU76EU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.