Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AMP16CA du fabricant Targus
Aller à la page of 23
USER GUI D E MANUEL D E L 'UT I LISA TEU R Wir eless Pr esenter with Laser Pointer Pr ésenta teur sans fil avec Pointeur Laser.
T able of Contents English F rançais Wireless presenter with laser pointer .............................2 Présentateur sans fil av ec pointeur laser .
A VOID EXPOSURE--HAZARDOUS ELECTROMAGNETIC RADIATION EMITTED FROM THIS APERTURE. LASER RADIATION. DO NOT ST ARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTL Y WITH OPTICAL INSTRUMENTS. CLASS 2 LASER PRODUCT . NEVER POINT A LASER BEAM INTO A PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM DIRECTL Y , AS PROLONGED EXPOSURE CAN BE HAZARDOUS TO THE EYES.
WI RELE SS PRESENTER WI TH L ASER POI NTER Intr oduction Congratulations on y our purchase of the T argus wireless presenter with laser pointer . This combination presenter laser pointer features four control buttons that emulate the command ke ys in P owerP oint ® .
Wireless Presenter with Laser Pointer Installing The Bat ter y If the presenter is on, slide the on/off switch located on the side of the presenter to the “off” position.
Wireless Presenter with Laser Pointer Connecting The R eceiver Plug the USB receiver into an open USB port on your computer . Y our computer’ s operating system will identify the receiv er and install the default driv er .
Wireless Presenter with Laser Pointer Synchr onizing Y our Wireless Pr e senter The receiver and presenter should synch up automatically . Howe v er , in some cases the y may not synchroniz e properly due to environmental interf erence or other causes.
Wireless Presenter with Laser Pointer Using Y our Wir eless Pr e senter On/Off switch Connect button Previous Page Next Page Dark screen Escape / Resume Laser button 7.
Wireless Presenter with Laser Pointer Saf ety Measur e s • T o avoid possib le ey e damage, ne ver point the presenter’ s laser at people, especially their f aces, or look directly into the presenter’ s laser beam. • A void pointing the presenter’ s laser beam at a mirror or other highly-reflective surf ace.
Wireless Presenter with Laser Pointer T echnical Support For technical questions , please visit: Internet: www .targus.com/support.asp Email: info .cn@targus.com Pr oduct R egistr ation T argus recommends that you register your T argus accessory shor tly after purchasing it.
Wireless Presenter with Laser Pointer F CC S tat ement T ested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital de vice, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf erence in a residential installation.
Wireless Presenter with Laser Pointer Pr oduct Specica tion RF 2.400GHz-2.483GHz Battery T ype AAA battery Effectiv e RF Communication Range 15 meters max RF output power 1 mW max P ower Consumption 30 mA max T ransmit ter Rec eiver RF 2.400GHz-2.483GHz Interface USB 1.
ÉVITEZ L ’EXPOSITION - RADIA TION ÉLECTROMAGNÉTIQUE DANGEREUSE ÉMISE DE CETTE OUVERTURE. RADIA TION LASER. NE REGARDEZ PAS LE RAYON - DIRECTEMENT OU A L ’AIDE D’INSTRUMENTS OPTIQUES.
PRÉSENT A TEUR SANS FI L A V E C POINTEU R L ASER Intr oduction Nous vous félicitions pour l’achat du Présentateur sans fil av ec pointeur laser Cette combinaison présentateur/pointeur laser propose quatre boutons qui reproduisent les touches de commande dans Po werP oint®.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Installation des piles Si le présentateur est allumé, positionnez le bouton on/off situé sur le côté du présentateur en position « off » Réglage de.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Connexion du r écept eur Branchez le récepteur USB sur un port USB libre sur votre ordinateur . Le système d’exploitation de v otre ordinateur identifiera le récepteur et installera le driver par déf aut.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Synchr onisation de votr e pr ésentateur sans l Le récepteur et le présentateur doivent se synchroniser automatiquement. Il se peut néanmoins, dans cer tains cas, qu’ils ne se synchronisent pas correctement à cause d’interférences extérieures ou d’autres causes.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Utilisation de votr e pr ésenta teur sans l Interrupteur On/Off Bouton de connexion Page précédente Page Suivante Interrupteur d’application Assombr.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Mesur es de sécurit é • P our éviter de possibles b lessures aux yeux, ne pointez jamais le présentateur sur une personne, en particulier le visage, ou regarder directement le faisceau laser du présentateur .
Présentateur sans fil avec pointeur laser Support technique P our des questions techniques, veuillez visiter le : Internet : http://www .targus.com/support Courriel : inf o .cn@targus.com Enr egistr ement du produit T argus vous recommande d’enregistrer votre accessoire T argus tout de suite après son achat.
Présentateur sans fil avec pointeur laser Déclar a tion de la F CC T esté et conf orme Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B , selon la section 15 des règlements de la FCC (F ederal Communication Commission).
Présentateur sans fil avec pointeur laser Spécications F réquence radio 2.400GHz-2.483GHz T ype de pile Pile alcaline AAA Etendue de communication efficace du RF 15 mètres max Puissance de sortie de RF 1 mW max Consommation électrique 30 mA max Émet teur Réc epteur F réquence radio 2.
AMP16 CA / 410 -1588-0 02A Visit ez notr e site: www.targu s.com/ca Caract éristi ques et spécif ication s sujet tes à m odifica tion sa ns préavis. © 2008 T argus Group Inter nationa l, Inc. et T argus, I nc. Visit our web site at www.targus.com /ca Features and sp ecifica tions a re subj ect to c hange w ithout notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Targus AMP16CA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Targus AMP16CA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Targus AMP16CA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Targus AMP16CA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Targus AMP16CA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Targus AMP16CA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Targus AMP16CA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Targus AMP16CA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
