Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Reveal du fabricant Tannoy
Aller à la page of 16
Reveal Nearfield Monitors User Manual.
Tannoy Loudspeakers are manufactured in Great Britain by : Tannoy Limited, Coatbridge, ML5 4TF. SCOTLAND Telephone: +44 (0)1236 420199 Fax: +44 (0)1236 428230 Internet:http://www.
CONTENTS 1.0 INTRODUCTION 2.0 THE BASICS 2.1 Unpacking and visual checks 2.2 Preliminary recommendation 2.3 Connecting your speakers 2.4 Observing polarity 2.5 Power Amplifiers 3.0 PLACEMENT OF THE SPEAKERS 3.1 Orientation 3.2 Positioning 3.3 Console Reflections 3.
1.0 INTRODUCTION You’re thinking, “Come on, a user’s manual for speakers? That’s like a user’s manual for a toothbrush.” You know enough not to plug your speakers into an AC outlet, and you know you should hook them up in phase and then you listen to them.
damping factor, generally a cable with a cross-sectional area of 2.5 mm², or greater is recommended. The lower the resistance of the cable between the amplifier and the speakers, the better the damping factor acting on the speaker.
3.0 PLACEMENT OF THE SPEAKERS Now here’s the truly critical stuff. Speaker placement and the listening environment can completely compromise the performance of any loudspeaker, no matter how much it costs.
In the diagrams below we have a graphical representation of the speaker systems operating at the crossover point where both high and low frequency drivers produce the same output level. The first one shows a pair of two-way loudspeakers lying on their side.
Another interesting note, the Tannoy true point-source Dual Concentric© monitors are free from the physical offsets previously described, which means that the behavior of the Dual Concentric monitors will not change in the horizontal, vertical or any other plane you can pick.
3.2 Positioning This is the monitor equivalent of a wheel alignment. Where do you aim the speakers to give you the smoothest and most consistent sound, and how far apart do you place them to give you a good stereo image? The basic rule is to follow the layout of an equilateral triangle.
3.3 Console Reflections The number one killer of smooth near-field monitor response is the mixing console. Most people park their near-field monitors on top of the meter bridge, which makes the console top the most influential reflecting surface for the sound you hear when you’re mixing.
to the speaker’s response, because the ear/brain reads reflections arriving within 10 milliseconds of the direct sound as being part of the speaker’s response, these reflections can pull the stereo image around in different directions at different frequencies.
3.4 Speaker Mounting You’ve probably got your monitors delicately balanced on your console meter bridge, or sitting on a counter top beside your hard disc editor.
4.0 PERFORMANCE DATA Fig 1. On axis anechoic frequency response Fig 2. Impedance.
5.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS Loudspeaker Frequency response (1) 65 Hz - 20 kHz Recommended amplifier power 50 to 100 W rms into 8 Ω Power handling Average (2) Programme 50 W rms 100 W rms Nominal Impedance 6 Ω Sensitivity (3) 90 dB SPL / 1 W @ 1 m Distortion < 0.
6.0 SERVICING 6.1 Cabinet finish To remove marks and scuffs use a soft brush. If necessary, a little warm water and detergent can be used but under no circumstances use a solvent or abrasive cleaner. 6.2 Driver removal Lay the cabinet on its back. Remove the six hexagonal screws and set aside.
Declaration of Conformity The following apparatus is/are manufactured in the United Kingdom by Tannoy Ltd of Rosehall Industrial estate, Coatbridge, Scotland, ML5 4TF and conform(s) to the protection requirements of the European Electromagnetic Compatibility Standards and Directives relevant to Domestic Electrical Equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tannoy Reveal c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tannoy Reveal - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tannoy Reveal, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tannoy Reveal va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tannoy Reveal, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tannoy Reveal.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tannoy Reveal. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tannoy Reveal ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
