Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IP GW 3500 du fabricant TANDBERG
Aller à la page of 18
Codian IP Gateway IP GW 3500 Series Getting started.
Codian IP Gateway IP GW 3500 Series Getting started.
Copy right © Codian 2008. All rights reser ved. This Getting Star ted Guide ma y not be copied, photocopied, translated, r eproduc ed, or con verted into any electronic or machine-readable form in whole or in par t without prior wr itten appro v al of Codian Limited.
T able of conten ts General inf ormation .......... .......... .......... ........... .......... .......... ............. .......... ........... .......... .. .... . 1 About the IP Gatew ay (IP GW) ........... .......... ............ ........... .....
General information 1 General informa tion About the IP G atewa y (IP GW ) The IP GW is a voice and video gate wa y that allows call s to be made betw een pair s of IP endpoints that canno t nor mall y connect dire ctl y to each other . A second Ether net por t allows fo r connections betw een tw o completely independent netw orks of endpoints .
2 LED behavior T able 1 descr ibes the behavior of the LEDs . T able 1: IP GW LED behavior LED Co lor Indicates Compact Flash Activity Flashing gr een One of: the IP GW is booting a configurat.
General information 3 Ethernet P or t Status, for each Ether net por t: FDX Green The link has been negotiated as a full- duplex link Act Green Pa c kets ar e being transmitted on this por t Link Gree.
4 Co nnecting the IP GW Before you star t Step one: Connect power Connect the po w er connector on the rear of the unit to the pow er supply using the supplied po wer ca ble .
Initial configuration 5 Initial configur ation Step one: Connect to the console port 1 Ensure po wer is connected to the IP GW and the Status LED is green. 2 Connect the console por t of the IP GW to the ser ial por t of your PC using the blue RJ45 to DB9 cab le supplied.
6 Step three: Assign an IP address to P or t A The default setting for the IP GW is to use DHCP to obtain an IP address for P or t A. Y ou can assign a static IP address if you pr efer or if a DHCP ser ver is not a vailab le. If you want the IP addr ess of the IP GW to be ass igned by y our DHCP ser ver , omit this step .
Configuring the IP GW 7 Co nfiguring the IP GW Step one: Log in to the IP GW All administration of the IP GW is perfor med through the web interface. T o log in to the w eb interface of the IP GW: 1 Use your bro wser to naviga te to the IP address of the IP GW (to disco ver the IP address, r efer to the pre vious section).
8 Step three: C onfigure the default gatew ay and routes (optional) If the netw orks to whic h you connect contai n mor e than one subnet, yo u might need to c hange the default gatewa y preference on the IP GW (default se tting is P o r t A).
Configuring the IP GW 9 Step five: C on figure the auto attendant menus (optional) Depending on the proposed configura tion of yo ur dial plan, and the settings fo r failed calls, caller s can be connected to an auto at tendant menu. The IP GW pro vides a highly flexib le menu-creation featur e .
10 Step sev en: Add endpoints and call groups (optio nal) Y ou can pre-configure a list of endpoints on the IP GW. F or these endpoints, an operator or caller can simpl y c hoose the e ndpoint's name from an onscreen address book, rather than ha ving to type in the endpoint's address when a caller wants to be connected to that endpoint.
Checking for updates 11 Checking for updates It is a good idea to regularl y c hec k for updates to the main IP GW software image . This section describes how to upgrade the IP GW using the w eb interface . Note that you can also upgrade the IP GW using FTP; this can be more reliab le if you are upgrading the device remotely .
12 T r oubleshooting and technical suppor t information Using the ev ent log to help solve a problem Unless you are ex periencing a prob lem, all e v ent logging sources should be set to the default, which is Errors, warnings and information .
Technical specifications 13 T echnical specifications P ow er requiremen ts Over- current protection Ensure the suppl y to this unit is protected b y a branch circuit protector rated b y a maximum of 20A.
61-0014-03.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TANDBERG IP GW 3500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TANDBERG IP GW 3500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TANDBERG IP GW 3500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TANDBERG IP GW 3500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TANDBERG IP GW 3500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TANDBERG IP GW 3500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TANDBERG IP GW 3500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TANDBERG IP GW 3500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.