Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS-720 du fabricant Tanaka
Aller à la page of 12
Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ s Man s Man s Man s Man s Man ual ual ual ual ual Model Numbers: TS-720 TS-720 TS-720 TS-720 TS-720 E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER E-Z TILLER Date 09-12-01 Supplier T o The Outdoor P ower Equipment Industry ISM, Inc .
tanaka-usa.com 1 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Dear E-Z Tiller Owner- We congratulate you for choosing the finest and most "use-friendly" tiller in its cla ss. Rugged and easy-to-operate, your Excel E-Z Tiller is the only small, gas-powered tiller in the world with an electric starting system.
tanaka-usa.com 2 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Safety Precautions NOTE: These instructions are for your protection. Please read them carefully. Training Before using your E-Z Tiller for the first time, read the entire Owner's Manual carefull y.
tanaka-usa.com 3 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Maintenance and Storage Keep machine in safe working condition. Check all fa steners at frequent intervals for proper tightness.
tanaka-usa.com 4 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Putting It All Together 1. Mounting the Engine a) (FIG. 1) Remove location bolt (2 ) and loosen shaft tightening bolt (1) with the allen head wrench.
tanaka-usa.com 5 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 3. Connecting The Throttle Linkage a. (FIG. 7) Slide the throttle wire through the cable adjuster (2). Line up the "slotted" swivel (3) with the wire, making sure the hole for the wire end is opposite the cable adjuster.
tanaka-usa.com 6 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Operating Instructions 1. Fuel Fuel for this engine requires a mix of leaded or unleaded gasoline and 2 cycle engine oil. Never operate the E-Z Tiller with unmixed or straight gasoline as it will cause rapid and permanent damage to the en gine.
tanaka-usa.com 7 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 3. Operating Procedures Before Starting 1. The battery is not fully charged at the factory. It is ne cessary to charge it before operation. Refer to "Charging Procedures" on p.
tanaka-usa.com 8 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ 4. Using E-Z Tiller For The First Time a) With a firm grip on the handles, squeeze the throttle lever against the hand grip. As the tines make contact with the ground , hold the unit back so that the tines begin to dig.
tanaka-usa.com 9 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Maintenance 1. (FIG. 13) Air Cleaner – The air cleaner elements must be removed and cleaned every twenty-five hours or at the beginning of ea ch season. More frequent cleaning is recommended under very dusty conditions.
tanaka-usa.com 10 custsvc@tanaka- ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Storage DANGER: Never store the E-Z Tiller indoors with fuel in the tank. Gas fumes could be ignited by an open flame or pilot light, such as on a furnace, water heater, or clothes dryer.
tanaka-usa.com 11 custsvc@tanaka- ism.com Owner’s Manual TS-720 E-Z Tiller™ Trouble Shooting Engine Won't Start a. Engine does not turn over Battery is low # Recharge Battery (see pg 8) Switch not on # Check Start Switch Incorrect wiring # Check electrical coupling connection (see page 4) b.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tanaka TS-720 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tanaka TS-720 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tanaka TS-720, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tanaka TS-720 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tanaka TS-720, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tanaka TS-720.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tanaka TS-720. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tanaka TS-720 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
