Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN du fabricant Tanaka
Aller à la page of 17
Owner ’ s Manual Model Numbers: TPS-2501,TPS-2510 TPS-250PF/PN,TPS-270PF/PN POLESAWS P/N 28576 Date 03-08-02 Supplier T o The Outdoor Power Equipment Industry ISM, Inc. • 1028 4 th S treet SW • Auburn, W A 98001 • Phone: (253) 333-1200 • Fax: (253) 333-1212 ww w.
www.tanaka-usa.com 1 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Before using this unit: • Read the operator’s manual carefully. • Check that the cutt ing equipment is correctly assembled and adjusted. • Start the unit and check the carburetor adjustment.
www.tanaka-usa.com 2 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN.
www.tanaka-usa.com 3 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN 2. Warnings and safety instructions Operator Safety • Always wear head protection with ful l face shield to help protect against falling branches and debris.
www.tanaka-usa.com 4 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN 3. Assembly procedures Drive shaft to engine (Fig. 1 -1) Loosen tube locking bolt (1) about ten turns so that the bolt point will not obstruct drive shaft tube to be i nserted.
www.tanaka-usa.com 5 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN WARNING! Never try to start engine without side case securely fastened. NOTE! When assembling brand new unit , take off and discar d the cardboard (1) between gear case and side case.
www.tanaka-usa.com 6 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN 4. Operating procedures Fuel (Fig. 2-1) WARNING! The chainsaw is equipped with a two- st roke engine. Always run the engine on fuel, which is m ixed with oil.
www.tanaka-usa.com 7 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN ADJUSTMENT OF CHAIN OIL SUPPLY The chain oil quantity discharged through the lubricatio n s ystem is factory-adjusted to the maximum. Adjust the quantity in accordan ce wi th the operating condition.
www.tanaka-usa.com 8 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Starting (Fig. 2-5) CAUTION! Before starting, ma ke su re the cutting attachment does not touch anything. 1 . Set ignition switch ( 1) to ON position. (Fig.
www.tanaka-usa.com 9 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN SAFE OPERATION • Review the area to be trimmed. Look for hazard s that could contribute to unsafe conditions. DO NOT operate unit if any wires(power, teleph one, cable, etc.
www.tanaka-usa.com 10 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN 5. Maintenance MAINTENANCE, REPLA CEMENT, OR REPAIR OF THE EMISSION CONTROL D EVICES AND SYSTEMS MAY BE PERFORMED BY ANY N ONROAD ENGINE REPAIR ESTABLISHMENT OR INDIVIDUAL.
www.tanaka-usa.com 11 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Spark plug (Fig. 3-3) The spark plug condition is influenced by: • An incorrect carburetor setting. • Wrong fuel mixture (too much oil in the gasoline) • A dirty air filter.
www.tanaka-usa.com 12 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Side case (Fig. 5-3) Always keep the side ca se and drive area clean of saw dust and debris. Periodically apply oil or grease to this area to protect from corro sion as some trees contain high levels of acid.
www.tanaka-usa.com 13 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN LOWERING DEPTH GAUGES WITH A FILE 1) If you sharpen your cutters with a file holder, check and lower the depth. 2) Check depth gauges every third sharpening.
www.tanaka-usa.com 14 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Maintenance schedule Below you will find some genera l maintenance instructions. For further information please contact your service dealer. Daily maintenance • Clean the exterior of the unit.
www.tanaka-usa.com 15 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Note: Sound level are calculated as the time-weighted energy total under various working conditions with the following time distribution: ½ idling, ½ racing.
www.tanaka-usa.com 16 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TPS-2501,TPS-2510.TPS-250PN,TPS-270PN Declaration of conformity Tanaka Kogyo Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Naras hino, Chiba, Japan TPS-250.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tanaka TPS2501, TPS-2510, TPS250PF/PN, TPS-270PF/PN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
