Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 179D du fabricant Tamron
Aller à la page of 8
AF 28 - 105 mm F/4 - 5.6 [IF] (Model 179D) Thank y ou f or purchasing this T amron lens . Please read this o wner's manual carefully bef ore using y our new lens. P roper car e and maintenance of this lens will result in y ears of enjoyable use .
.
.
DESCRIPTION OF P ARTS 1. F ocusing ring 2. F ocus distance scale 3. F ocus distance index 4. Zooming ring 5. Zooming scale 6. T ripod socket 7. T ripod socket fixing screw 8. Zoom index 9. Lens mounting guide 10. AF/MF selector switch 11. Aper ture / Z oom index 12.
* Length and maximum diamet er indicate the values f or the lens with the Nikon mount. * Specifications and design are subject to change without notice. MOUNTING/REMOVING THE LENS Mounting After removing the r ear cap , place the lens in the camera mount aligning the lens mount index line with that of the camera body (Canon/Minolta/P entax).
ZOOMING T o set your lens to the desired image c omposition you desire , simply look through the viewfinder and operate the z oom ring. APERTURE C ONTROL & AE SET TING Canon / Minolta Y our camera contr ols the aper ture depending on the shooting mode in use.
Fig. 9 Altering camera betw een ver tical & horizon- tal positions 1. Loosen lock knob by rotating k nob coun- terclockwise. 2. T urn camera and lens so as position align- ment marks meet each other . 3. Tighten lock k nob by rotating knob clock- wise.
Please refer t o the sec tion of your camer a's instruc tion manual per taining to the use of the built-in flash, since the angles of cover age of the flashes differ between camer a mod- els. When you use a built-in flash, make sure to detach the lens hood .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tamron 179D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tamron 179D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tamron 179D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tamron 179D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tamron 179D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tamron 179D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tamron 179D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tamron 179D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.