Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4G du fabricant T-Mobile
Aller à la page of 27
Star t Guide.
OVERVIEW This guide provides you with everything you need to get started. For more information and support, please visit www .t-m obil e.co m/su ppor t wh ere you can: n Reg ister fo r my .t- mob ile .co m to che ck yo ur min utes, p ay you r bill, up gra de yo ur ph one, and c ha nge yo ur rate p lan.
T ABLE OF CONTENTS Service Activation .................................... 1 Introducing Y our Phone ........................... 2 Cool Apps ............................................... 3 SIM Card ................................................. 4 Memory Card .
1 2 SERVICE ACTIV A TION If you are a new T -Mobile ® customer and your service has not been activated, simply call Customer Care at 1-800-937-8997 from your landline phone and a T -Mobile Activations representative will assist you.
3 4 COOL APPS Please visit http:// galaxy-s .t-mobil e.com/4G for more information on the following content, applications, and services for your phone.
5 6 4. Align the gold contacts on the battery with the contacts in the battery compartment. Push the battery into place and replace the battery cover . MEMORY CARD Y our phone comes with a microSD memory card where multimedia les, such as video clips, music tracks, sound les, and images are stored to by default.
7 8 BA TTERY LIFE Y our Galaxy S 4G has two convenient widgets to help you monitor and maximize your phone’s battery life. T o add the Power Control or Program Monitor widgets to your Home screen: 1. T ouch and hold an empty spot on your Home screen.
9 10 Add widgets, shortcuts, and folders to your Home screen 1. Navigate to the Home screen where you want to add the item. 2. T ouch and hold an empty spot on your Home screen. 3. T ap Widgets, Shortcu ts, or F olders . 4. T ap the item to add. Change your wallpa per 1.
11 12 Wireless coverag e indicators Indicates that your phone is connected to HSP A+ technology Indicates high-speed data connection Indicates that your phone is connected to 3G technology Indicates t.
13 14 T o set up Visual V oicemail: 1. From any Home screen, tap Applica tions . 2. On the Application screen, tap Visual V oicem ail . 3. T ap Next to activate Visual Voicemail and view your Inbox. 4. T ap Done . T o check V isual V oicemail: 1. From any Home screen, tap Applica tions .
15 16 Adjust ring volume 1. From any Home screen, tap the Menu key . 2. T ap Settings . 3. T ap Sound . 4. T ap Vol ume . 5. T ouch and drag the Incoming cal l volume slider to the desired level. 6. T ap OK . TIP: Y ou can also touch and drag the Noticat ion volum e bar to adjust the notication volume as well at this screen.
17 18 T-MOBILE VIDEO CHA T POWERED BY QIK Video Chat allows you to connect face-to- face with your friends and family whether at home or on the go. Sign up for a Qik™ account 1. From any Home screen, tap Applica tions . 2. T ap Video Chat . 3. T ap Sign up .
19 20 n Cell ular Pre fer red : Cal ls go ove r the c ell ula r net wo rk , and W i -F i Cal ling i s a bac kup if t he c ellu lar net w ork i s not ava ila ble. n Wi -F i Only : C alls c an b e mad e wh en c onn ecte d to a Wi -F i net w ork . If th ere is n o Wi - Fi net w or k, th en you r cal ls ca nno t con ne ct.
21 22 n Cell ular Pre fer red : Cal ls go over t he c ellu lar n et wo rk, a nd Wi - Fi Cal ling i s a bac kup i f the ce llula r net wor k is no t avail abl e. n Wi - Fi Only : C alls c an b e mad e wh en c onn ecte d to a Wi -F i net wo rk . If th ere is n o Wi - Fi net w or k, th en you r cal ls ca nno t con ne ct.
23 24 Y our phone starts sharing its wireless network data connection with your computer via the USB connection. T urn on Wi-Fi Sharing 1. From any Home screen, tap the Menu key . 2. T ap Settings . 3. T ap Wireless and network . 4. T ap Mobile AP . 5.
25 26 Set up Corporate/work e-mail Contact your company’s IT department if you need more help. This feature works with Microso ft ® Exch ange e-m ail serv ers only . 1. From any Home screen, tap Applica tions . 2. On the Application screen, tap E-mail .
27 28 Add additional e-mail accounts 1. From any Home screen, tap Applica tions . 2. On the Application screen, tap E-mail . 3. T ap the Menu key . 4. T ap Accounts . 5. T ap the Menu key again. 6. T ap Add account . 7. Enter your e-mail address. 8. T ap the Passwor d eld and enter the password.
29 30 SOCIAL NET WORKING NOTE: The Facebook application comes pre-installed on your phone. T o log in, on the Applica tion screen, tap F acebook and follow the on-screen instructions. Add account and sign in 1. From any Home screen, tap the Menu key .
31 32 Record a video Videos are saved to the memory card and can be viewed on your phone at Applica tions > Gallery . 1. From the center Home screen, tap the Camera shortcut to open the capture screen in landscape mode. 2. T ap the Arrow icon on the left side of the screen to open more menu options.
33 34 7. Copy and paste the le into the memory card drive. 8. When nished, on your phone tap T urn off and disconnect your phone. doubleTwist AirSync Y our phone comes preloaded with doubleT wist AirSync.
35 36 Full access to Web requires the purchase of a qualifying data plan. Separate additional charges may apply for downloads; actual content available for download may vary . LOCA TION Use GPS satellites For the best performance using your location features, turn on GPS satellites.
37 38 T eleNav GPS Navigator™ T o sign up : 1. From any Home screen, tap Applica tions . 2. On the Application screen, tap T eleNav GPS . 3. Continue on to sign up to T eleNav . T o nd a l ocation: 1. While in T eleNav , tap Sear ch . 2. T ap the Business Nam e or Cat egory eld.
39 40 ACCESSORIES FOR Y OUR PHONE Whether you are looking for a charger , a fashionable carrying case, a Bluetooth ® headset or just want to browse for fun extras for your phone, T -Mobile is the place to shop for accessories. Here are a few examples… T o purchase accessories f or your phone, visit T -Mobile.
41 42 CARING FOR Y OUR PHONE MAKING IT LAST Y our phone is a complex electronic device; think of it as a mini-computer . Here are some hints that should help you extend the life of your new phone. Store y our phon e in a p rotectiv e case . The touch screen of your phone is delicate and should be protected from scratches.
43 44 n Pro gram f req uen tly u sed num be rs into yo ur sp ee d dial for ea sy on e -tou ch dia lin g. n Rem em ber t hat la ws pr ohib iti ng or rest ric ting t he us e of a mob ile p hon e wh ile dr iv ing m ay ap ply i n your a rea .
45 If you have questions about return or exchange policies, consult your service provider or phone retailer . The Bluetooth® word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and are used by T -Mobile under license. T -Mobile and the magenta color are registered trademarks of Deutsche T elekom AG.
TM 1 760v02 1 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté T-Mobile 4G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du T-Mobile 4G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation T-Mobile 4G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le T-Mobile 4G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le T-Mobile 4G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du T-Mobile 4G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le T-Mobile 4G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei T-Mobile 4G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
