Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WGSEIFM-5 du fabricant Bard
Aller à la page of 17
Manual 2100-498B Page 1 of 17 ECONOMIZER WITH EXHAUST MODEL WGEIFM-3C WGEIFM-5C WGSEIFM-5 For Use with Bard 3 - 5 T on S tep Cap acity and 2 - 5 T on Single S t age W all Mount Air Conditioners with G.
Manual 2100-498B Page 2 of 17 CONTENTS General General Information ................................................. 3 Unpacking ................................................................ 3 Description ...........................................
Manual 2100-498B Page 3 of 17 GENERAL GENERAL INFORMATION The ventilator should only be installed by a trained heating and air conditioning technician.
Manual 2100-498B Page 4 of 17 INST ALLA TION BASIC INSTALLATION 1. Unpack the ventilator assembly which includes the integral ventilator with attached electrical harness, blank-off plate and miscellaneous hardware. 2. Remove and save the existing exterior blower access and service access panels (see Figure 1).
Manual 2100-498B Page 5 of 17 FIGURE 2 INSTALLATION OF ECONOMIZER FIGURE 2 INSET SIDE SECTION 5. Install ventilator sheet metal assembly by inserting the ventilator into the unit – centering between the tubing on the left and the control panel on the right.
Manual 2100-498B Page 6 of 17 FIGURE 3 INSTALL LOOSE PIECE WIRE HARNESS PLUG SECURE INTO FILTER TR AY PLUG TO ROUTE WIRES THROUGH WIRE MO UNT, AND INTO HOLE AT REAR O F UNIT INTO L OW VO LTAGE TERMINA.
Manual 2100-498B Page 7 of 17 9. Mount mixed air thermistor sensor to blower as shown with screws provided. Route two (2) red wires from wire harness installed in Step #7 through cable holders, and connect to thermistor sensor as shown in Figure 2. 10 .
Manual 2100-498B Page 8 of 17 EXAMPLE: 1. Measure return air temperature (RAT) (assume 75° F for example). 2. Measure outdoor air temperature (OAT) (assume 60° F for example). 3. Calculate the mixed air temperature (MAT) which will result from the desired combination of OAT (10 percent) and RAT (90 percent).
Manual 2100-498B Page 9 of 17 FIGURE 5 ECONOMIZER LOGIC MODULE.
Manual 2100-498B Page 10 of 17 WG3S Ventilation Airflow 0 100 200 300 400 500 600 700 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27.5 30 Vent Pos ition Ventilation Airflow (CFM) Stage #2 Operat ion Blower Only & Stage #1 Operat ion WG4S Ventila tion Airflow 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 2.
Manual 2100-498B Page 11 of 17 WG5S Ventilation A irflow 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27. 5 30 Vent Position Ventilation Airflow (CFM) Stage #2 Ope.
Manual 2100-498B Page 12 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W24G EIF M Airflow V ers us Position - Low Spe ed Fr ee Bl ow .
Manual 2100-498B Page 13 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W30- 36G E I FM A ir flow V ers us Position - Low Speed Fr ee Bl ow .
Manual 2100-498B Page 14 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 clo sed A B C D Open Dampe r Po sition W4 2 - 60 G EIF M Airflow V e rsus Po sit ion - Low S pe ed Fr ee Bl ow 0.
Manual 2100-498B Page 15 of 17 FIGURE 6 ECONOMIZER OPERATION FOR SINGLE COMPRESSOR UNIT.
Manual 2100-498B Page 16 of 17 FIGURE 7 CALL FOR BLOWER OPERATION ECONOMIZER SEQUENCE OF OPERATION CONDITION A — COOL OUTDOORS First stage cooling closes and powers the economizer dampers to economizer mode and the indoor blower starts. Mixed Air Sensor senses a mixture of return air and outdoor air and modulates the dampers accordingly.
Manual 2100-498B Page 17 of 17 CONDITION B — WARM OUTDOORS First stage cooling cycles the compressor and dampers remain in mechanical cooling mode. FIGURE 8 CALL FOR COOLING OPERATION.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bard WGSEIFM-5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bard WGSEIFM-5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bard WGSEIFM-5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bard WGSEIFM-5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bard WGSEIFM-5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bard WGSEIFM-5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bard WGSEIFM-5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bard WGSEIFM-5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
