Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PDT 7500 Serie du fabricant Symbol Technologies
Aller à la page of 36
PDT 7500 Series.
PDT 7500 Series 1999-20 00 SYMBOL TECHNOL OGIES, I NC. All rights re served. Symbol res erves the r ight to make changes to an y product to improve reliability , functio n, or design.
1 Quick Reference Introduction The PDT 75 00 Series porta ble data ter minal puts the process ing power o f a 486 PC i n the user’ s hand. Th e term inal uses a recharge able Lithium-Ion 14 00 mAh smart batte ry , and incorpor ates pe n technolo gy and bar cod e sca nning capa bility in a key- base d term inal.
2 PDT 7500 Series About This Guide This gui de provi des informa tion on the oper ation of th e PDT 7500 Series termin al. Specifi c ally , the followi ng topics a re discussed: • Parts of the PDT 7.
3 Quick Reference P ar ts of the PDT 7500 Scan But ton LCD Powe r K e y Scan LE D Front Vi ew Communic ation LED Batter y Cha rge LED Thumb R est WA N A n t e n n a (PDT 753X o nly) To p V i e w Scan .
4 PDT 7500 Series P ar ts of the PDT 750 0 (continued) Bottom Vie w Seria l Communication s Po r t IrD A P or t Back View Batter y Latch Li-Ion B atter y.
5 Quick Reference Installing New or Recharg ed Batteries Caution: T o ensure prop e r term inal operat ion, use ON L Y the Symbol Li-Ion bat tery in the PDT 7 500. T o install a new or re charged Li -Ion battery: 1. Hook the base of the new bat- tery in the top of the battery compartment, then press into place.
6 PDT 7500 Series 3. Lift the battery up and out of the b attery compartment. Charging the Batter y in the T erminal T o charge the terminal ’ s battery , place the PDT 75 00 in the cradle or conne ct the synch ronization /charging cable .
7 Quick Reference LED Indication For all c harging metho ds, the terminal’ s battery cha rging LED indicates t he battery chargin g status as follows: Operating the PDT 7500 P o wering the T erminal O n/Off Note: Before the terminal ca n be powered on, it must be ini- tialized and the battery must be fully cha rged.
8 PDT 7500 Series Contr olling the Scr een Contrast T o lighten the screen contra st, press the blue FUNC key , then the LIGHT key . T o darken the screen contrast, pre ss the FUNC key , then the DARK Key . Resetting the PDT 7500 If your PDT 7500 Seri es terminal s tops resp onding to input from buttons on the screen, you must reset it.
9 Quick Reference T o p erform a hard reset: 1. Remove the battery for 20 m inutes or longer . 2. Replace the battery in the termina l. 3. The calibration screen displays. Note: With a hard reset, fo rmats preferences a nd other settings are restored to their original factory defa ults.
10 PDT 7500 Series Using the PDT 7500 36-K ey K e ypad The 36-key key pad uses an alph anumeric keyp ad that prod uces the 26-character alphabet (A-Z), numbers (0-9), and assorted characters. The keypad is c olor -coded to indicate which modifie r key ( ALPH A , CTRL , FUNC , and SHIF T ) to press to prod uce a parti c ular characte r or action .
11 Quick Reference • Press ENTER after entering da ta or a comma nd. • Press CTRL to perform the control function. This key is u n- der app lication co ntrol.
12 PDT 7500 Series • Press the curso r keys ( , , , ) to move the cursor left, right, up and down o n the screen. •P r e s s BK SP to erase informatio n entered on the display , one charac ter at a ti me. •P r e s s SP ACE (in the FUNC state) to enter a blank space.
13 Quick Reference Using the PDT 7500 25-K ey K eypad The 25-k ey keypa d produces the numbe rs 0-9, fun ction keys F1- F10 an d vari ous a ction keys. • The defaul t nume ric ke ypad pr oduc es the number s 0-9. • Press FUNC and th e correspond ing nume ric key to produce the functio n keys F1-F10 .
14 PDT 7500 Series Using the In tegrated Laser Scanner T o use the laser scanner: 1. V erify the system is on. The LED lights yellow if scanning is enabled a nd the laser is o n. 2. Aim the PD T 7500 sca n window at the bar code and p ress the scan butt on.
15 Quick Reference 1. Point the scan ner at the bar code a nd press the s can button. 2. As the raster pattern spreads, keep the pattern in th e same hor- izontal plane as th e bar code.
16 PDT 7500 Series The scan beam does not have to be per fectly p arallel with the top and bottom of the sy mbol (u p to a 4 o tilt will work). Using the Imag er T o scan a symbol: 1. Press the scan butto n and cen ter the symb ol in any orie ntat ion in the aiming pattern.
17 Quick Reference Host Communications The PDT 75 00 Series termin al can communica te with a h ost PC either dire ctly through it s commun ications p ort using an RS-232 serial cable or the cradle, or wireless ly via the Spectrum24 ® wireless LANs.
18 PDT 7500 Series run the appli c ation’ s print function. Printer commu nication ca n also be establ ished thr ough an RS -232 cable connected directly to the printer . Usi ng the T ou ch Scr een Some PD T 7500 termi nals are equipp ed with a T ouch Screen, which has software that allows th e stylus to function a s a mouse.
19 Quick Reference Scanner does not power on when t he scan button is pressed. Scanner is not enabled. See your Sy stem Administrator . Scanner does not decode a bar code. Bar code is un- readable. V erify that the bar code is not defective, i.e., smudged or bro- ken.
20 PDT 7500 Series The aiming pat- tern does not appear when the scan button is pressed. Bad cable con- nection. Check that the cable is connect- ed properly . Host power not on. Be sure the host system power is on (if external power isn’t used). Laser aiming pa- rameter n ot en- abled.
21 Quick Reference Serial Communication P o rt Pin-Outs Ergonomic Recommendations Caution: In or der to avo id or min imize the p otential risk of ergo nomic injur y follow the recommendati ons below .
22 PDT 7500 Series Regulat or y Infor mation Radio F requ ency Interfer ence Requiremen ts This de vice has b een tested and found to comply with the limits fo r a Class A di gital device pursuant t o Part 15 of the Fed eral Comm unicatio ns Commi ssions Rules and Regulation.
23 Quick Reference CE Marking and European Unio n Compli ance Produ cts intended for sale wit hin the European Union are marke d with th e CE Mark which indica tes compl iance to applic able Directiv es and Europe an Normes (E N), as follo ws.
24 PDT 7500 Series RF De vices Symbo l’ s RF produc ts are designe d to be c ompliant with the r ules and re gulations in the locat ions into whic h they are sold and will be labeled as required.
25 Quick Reference Scanner Labe ling A VOID EXPOSURE - LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE ÉVITER T OUTE EXPOSITION - LUMIÈRE LASER ÉMIS P AR CETTE OUVERTURE This labe l is loc ated inside the bat ter y comp art men t.
26 PDT 7500 Series In acco rdance wit h Clause 5, IEC 08 25 and EN 60825, th e follow ing infor mation is provided to the user: ENGLI SH HEBREW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT.
27 Quick Reference DECLARA TION OF CONFORM ITY We, Symbol Technologies , Inc. of One Symb ol Plaza, Holtsville, NY 11742-1300, USA declare under our sole responsibility that the product Spectrum24, LA.
28 PDT 7500 Series DECLARA T ION OF CONFORMITY We, Symbol Technologies, Inc. of One Symbol Plaza, Ho ltsville, NY 11742-1300, USA declare under our sole res ponsibility t hat the product Spectrum24HR,.
29 Quick Reference Note: The following End -User License Agreement appli e s only to W indows C E vers ions of the P D T 75 00 terminal. END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOF T SOF TW ARE MICROSOF T EXPORT SOF TW ARE DEVEL OPMENT KIT FOR WINDOWS CE VERSION 2.
30 PDT 7500 Series Platform Developer), (“Samp le Code”) to develop , and test you r Applica- tion fo r Windows CE . Y ou m ay also rep roduce an d distribu te the Samp le Code in object co de for.
31 Quick Reference d. Software T r ansfer . Y ou ma y not tran sfer any of your rights under this EULA e. T ermination . Without prejudice to an y other rights, Micr osoft may termi - nate this EULA if you fail to comply wit h the terms and c onditions of thi s EULA.
32 PDT 7500 Series NO LIAB ILITY FOR DAMA GES. In no event shall Micros oft or its suppl iers be liable for any d amages wh atsoever (includin g, witho ut limita tion, da mages fo r loss of busines s .
33 Quick Reference Wa r r a n t y Symbol T echnologies, Inc . (“Symbol”) m anufactures its hardware produc ts in accordance with industry-st andard practice s. Symbol warrants that for a pe riod of twelve (12 ) months from date o f shipment, p r oducts will be free fr om defects in mat erials and workmanship.
72-3888 8-03 Revi sion A — September 2000 Symbol T echn ologies, Inc. One Symbol Plaza Holtsville, NY 11742-1300 Ser vice Information Before yo u use th e unit , it must be conf igured to operate in your f acility’ s n etwork and run your appli cations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Symbol Technologies PDT 7500 Serie c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Symbol Technologies PDT 7500 Serie - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Symbol Technologies PDT 7500 Serie, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Symbol Technologies PDT 7500 Serie va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Symbol Technologies PDT 7500 Serie, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Symbol Technologies PDT 7500 Serie.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Symbol Technologies PDT 7500 Serie. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Symbol Technologies PDT 7500 Serie ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
