Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SMPK4049 du fabricant Sylvania
Aller à la page of 29
SMPK4049 Sylv ania is a registered tr ademark of OSRAM Sylv ania Inc. Used under license..
Your Pocket Guide Portable Media Player Install Software Get Connected Transfer Media Plug Your Ears & Enjoy.
1 What ’s in the blister? System Re quirement Software installation Connect & Charge T ransfer Software Operation L anguage Selection Know your player well Music Playback Edit L yrics Re peat Mo.
2 What’s in the blister? P ortable Media Player Digital Earphone Y our Pocket Guide USB Cable What’s in the blister? CD-ROM containing: Media player driv er for Windows® 98/98SE Software for converting .act files into .wav files. Software for formatting internal memory .
Windows® 98/98SE/ME/2000/XP/Vista P entium Class or f aster Processor CD-ROM Drive 64MB RAM 30MB free har d disk space USB P ort 3 You’ll need a computer with: System Requirement.
Insert the CD into the CD ROM drive of your PC. Click to start driver installation. F ollow the on-screen-menu to complete the installation. Setup.exe Click once you reach the screen. Close Installation Complete F or Windows® 98/98SE users, please install the driver in the CD-ROM before downloading any files to y our player .
Connect & Charge Connect Y our player will be charged while being connected to PC through the USB cable. 5 ! Y ou will see the charging animation in the bottom right hand corner of the display . The player is f ully charged when the charging animation stops.
Step 1: Set the Online Device of the player as USB Disk (Ref er to Page 6), then connect it to your PC by USB cable. Once the connection is successf ully made, the above screen display (1) would be shown. T ry re-connecting the player if the above screen doesn't appear .
3 Step 3: Double click the icon. Note: Do not disconnect the USB cable once you click into the remov able disk window . Such action may cause data loss or problems to the play er . Removable Disk Drag and drop your media files into the remov able disk.
Software Operation Y ou can convert your f avorite video file in an y other format into the .AMV f ormat with the help of the ( ). The converting progress is shown as below .
Software Operation T o enjoy the con verted movie on your PC , you can play it thru the ( ). AMV player Progr ams MP3 Player Utilities 4.13 AMV Player 9 Enjoy Your AMV Movie.
Y our can enjoy songs from both PC and your player thru the ( ). Media Manager Programs MP3 Player Utilities 4 .13 Media Manager Software Operation Y ou can also convert your recorded .
Software Operation Y ou are also allowed to format the memory of your player , or divide it into two partitions in ! . Progr ams ¥ MP3 Player Utilities 4.
Tfuvq 12 LCD set Power off Memory info Firware version Firware upgrade Language.
13 Power On/Off Scroll through lists Select Option Return to pr Lock / Unlock Hold long to lock / unlock evious menu Play/P ause songs Jump to next song F ast F orward Move back to previous song F ast.
Music Playback Music Playback Select on the main menu and press to enter the music mode, then you can select different songs by pressing / , and y ou can easily play the song you’ve chosen by a simple press of .
Edit Lyrics Edit Lyrics Y ou can copy the synchronous lyrics from i nternet, and create a new on your PC, paste them, and then select to save this document in the extension of shown as below . Text Document . LRC Then put both .LRC and .MP3 (or .WMA) files of the same song into the same folder in the remov able disk.
Procedure: In PL A YING mode (1), press while pla ying music to enter the selection menu screen (2). Choose and press to enter the menu screen (3). Repeat Repeat Repeat Mode Repeat Mode 7 Repeat Modes are av ailable: Normal, Repeat One, F older , Repeat F older , Repeat All, Random, Intro.
Procedure: In PL A YING mode (1), press while playing music to enter the selection menu screen (2). Press to select and press to enter the menu screen (3).
Video Playback Video Playback 18 While enjoying video , you can press to pause or continue the movie , and press / to move back to the previous movie or jump to the next one. Y ou can move your movie forw ard or rewind it while playing by holding / long .
Photo Browse Photo Browse 19 Select on the main menu and press to enter the ROO T folder with listed photos under it . Yo u can select different photos by pressing and press to view . During photo browse, you can switch to the previous or next photo by pressing too .
Ebook Ebook Auto Play Setting 20 Jan 2nd 2006 Dir List T ag List Now Reading 16:40 Auto Play Gap: 5Sec After entering Ebook, press to select . Press to choose . If you choose , the article will be scrolled automatically according to the A uto Play Gap you preset.
Recorder Voice Playback Voice Recording 21 Press / to select on the main menu, and press to enter it. Press to start it and hold to sa ve the recorded voice. T o preset the format of the recorded voice file, y ou could select to go into on the sub-menu of Recorder .
Game Game After entering the sub-menu, press to select and press to confirm. it. Press to play/ pause the game and hold Press to mov e the block and press to rotate to return to main menu. !! / / RusBlock SvtCmpdl Select start to play a new game, press to confirm.
P ower Supply Dimensions W eight Display Capacity Operating S ystem Interface Audio Playback Compression F ormat S/N ratio 200mA, 3. 7V Lithium battery 42.5mm x 88.5mm x 10.5mm 40g 1.5 inch Colour Display 128MB/256MB/512MB/1GB/2GB/4GB internal flash memory Windows® 98/98SE/Me/2000/XP/Vista MAC OS 9.
Trouble Shooting What should I do if … Q: I cannot enter the MUSIC mode after using the pla yer for a period of time. A: Y ou should format the memory of the play er under connection to PC. (Be sure you remember to backup the data in y our play er before performing the abo ve action.
More Disposal of your old product Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, parts and substances which can be dangerous to the en vironment and harmful to human health if wastes of electrical and electronic equipment (WEEE) are not disposed correctly .
.
Sylv ania is a registered tr ademark of OSRAM Sylv ania Inc. Used under license..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sylvania SMPK4049 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sylvania SMPK4049 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sylvania SMPK4049, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sylvania SMPK4049 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sylvania SMPK4049, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sylvania SMPK4049.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sylvania SMPK4049. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sylvania SMPK4049 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
