Manuel d'utilisation / d'entretien du produit tx.2 du fabricant Sygonix
Aller à la page of 8
Di e Hau st e c hn i k-Ma r k e für d as ga nz e Hau s. Me hr I nf o r ma t i one n un t e r www.sygo nix.c o m D Be die nungsanl e it ung R a um t empe r at ur r egl e r „tx.2“, A P Best im mungsge mäße V erwe ndung Das P r o d ukt d ient z ur T empe r atu rr egel ung in Woh n- und Gesc häft sräum en.
Impressum Di e Hau st ech n ik-M ar ke für d as ga nz e Ha us. Me h r Inf or ma tion en un te r www.sygo nix.c om Nr. 33988Q - V er sio n 11/12 Diese Be di enungsan lei tung is t eine P ubli ka tion d er S ygon ix GmbH, N or drin g 98a, 90 409 Nürnb er g (www.
T he h ome t ec hno logy b r and f o r the e n t i r e ho use. Mo r e inf o r m a ti on a t www.sygo nix.c om GB Oper at i ng i ns t r uc t i on s T h e rm ost at “tx.2“, A P Int en de d use Th e pr oduct i s used f or the t empe r atu r e con t r ol i n l iv ing a r eas a nd of fi ces .
T he h ome t ec hno logy b r and f o r the e n t i r e ho use. Mo r e inf o r m a ti on a t www.sygo nix.c om These op era ting instructions are a publication by Syg onix G m bH, No r dr ing 98a, 9 0409 Nürnbe r g (www.sygon ix.c om). All r ight s inc lud ing t r ans la tion r eser ved.
F La mar que de technique domesti que p our toute la mais on . Dav antage d ‘in formations sur www.sygoni x.c om Not ic e d‘empl oi R é g u lateu r d e te mpér at u r e ambia nte « tx.2 », AP Utilisation conf orme Le pr od ui t ser t à régul e r la t empér at ur e dan s le s pièc es d'h ab ita ti on e t le s bu r eau x.
La mar que de technique domesti que p our toute la mais on . Dav antage d ‘in formations sur www.sygoni x.c om Info rm at ion léga les Ce mode d‘e mploi es t une pub lic at ion d e la société S ygoni x GmbH, N or d ri ng 98a, 90409 Nürnbe r g (www.
NL Het m er k vo or huistechniek voor het hele huis . Kijk vo or m eer in forma tie o p www.sygonix.c om Geb r ui ks aanwi jzing K am e rth e rm os taa t „tx.2”, AP Beoogd geb r uik Het p r oduct is bestemd vo or de regeling van de tem per atuur in woo n- en bedri jfsruim- tes .
Het m er k vo or huistechniek voor het hele huis . Kijk vo or m eer in forma tie o p www.sygonix.c om Deze ge br uiksaanw i jzi ng is ee n pub lic at ie v an de fi rm a Sygoni x GmbH, No r d ri ng 98a, 90409 Nürnbe r g (www. sygon ix.c om). All e re chten , ve rta lin g i nbe gre pe n, vo orbe hou de n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sygonix tx.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sygonix tx.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sygonix tx.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sygonix tx.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sygonix tx.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sygonix tx.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sygonix tx.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sygonix tx.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
