Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO-751 du fabricant Swann
Aller à la page of 20
PRO-751 Dome M751CAM200812E English.
2 FCC V erification: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are de - signed to provide r easonable protection against harmful interference in a r esiden - tial installation.
3 Before you Begin 2 T able of Contents 3 Quick Reference 3 Overview 4 Package Contents 4 Layout of the Camera and PTZ Controller 5 Layout of Remote Contr ol 6 Connecting the Camera 8 Mounting the Cam.
4 Congratulations on your purchase of this 360º PTZ Camera Dome! This system is an ideal solution for monitoring a large area – a combination of a high quality CCD image sensor mounted in a contained dome with the option to pan fully 360º.
5 1. W all-Mount Arm F or mounting the PRO-751 Dome to a wall, post or similar vertical surface. 2. Ceiling-mount Bracket F or mounting the PRO-751 Dome to the underside of a ceiling or overhang. 3. Camera Housing Contains the camera, PTZ unit and associated circuitry and electronic components .
6 DISP (Display) T oggles the display on the front of the PTZ Controller , showing the Command Address , Protocol and Baud Rate . PRESET (HOLD to define) Changes or accesses preset points . P A TTERN (press and HOLD) Allows for the programming of lists of preset points for the camera to view in sequence .
7 ZOOM + / - : Increases and decreases the level of magnification, respectively . T he PRO-751 features a 3x optical zoom. FOCUS + / - and IRIS OPEN / CLOSE T he PRO-751 PTZ Dome features automatic focus and exposure adjustment. As a result, you will not need to use these buttons whilst operating the PRO-751.
8 1 2 5 7 4 3 1. After running the camera cable through the mounting arm/bracket, attach to the main plug on the camera circuit boar d (see opposite). 2.
9 1. Connecting the Camera Cable Before mounting the camera, it is important to connect it correctly . 1. Run the cable through the mounting arm or bracket you would like to use. 2. Make sure you run the cable thr ough starting with the camera end (not the end with the BNC connectors - they’re too big to fit).
10 NO TE: Before you begin, be sure that there are no live electrical cables in the ar ea you wish to mount the camera. T o mount the camera: After connecting the camera as described on page 8 and installing the cables as shown on page 9, place it in the desired location.
11 Field of view The PRO-751 can pan a full 360º. This means that (for example) installing the PRO-751 in a tight corner is probably not an ideal utilization of its potential! A wall is a better option, as it allows 180º of view for the camera.
12 The included PTZ controller is capable of contr olling multiple PTZ cameras. Thus, each camera needs its own unique identification (a “Command Address”). T o define a camera’ s Command Address, connect the camera (and only that camera) to the PTZ controller .
13 Connecting multiple PTZ systems to the included contr oller is a convenient way to be able to access and control a complex, multi-camera system fr om one central location. This is, however , an advanced feature of PTZ systems, and should only be attempted by those experienced with security system and/or networking technologies.
14 Moving the Camera The easiest way to move the camera is to use the directional buttons. In the standard live contr ol mode, the camera will move in the direction of the button which you press. • T o make the camera pan left or right, press and hold the LEFT or RIGHT directional button, r espectively .
15 Removing a Preset Point Removing Preset Points is performed in much the same manner as defining them. Once a Preset Point has been r emoved, selecting it as detailed opposite will no longer have any effect, until a new point is set. • Press the DELETE button on the remote, and hold for two seconds.
16 The numerical command functions shown in this section are r ecommended only for advanced users. Improper use of these commands may interfer e with the functionality of the PTZ system. The PRO-751 PTZ dome can accept many additional commands to those alr eady listed.
17 Auto-Home Function The PRO-751 can be configured to automatically r etur n to it’ s master Preset Point, the “Home Point”. This is particularly useful for monitoring a door , hallway , car space or similar , where the default position of the camera should be viewing this location.
18 Problem: My DVR is in Motion Detection mode, and continually recor ds whilst the camera is moving. Solution: This is not a malfunction. When a DVR looks for “motion”, what it is really doing is looking for a change between one image it captur es and the next.
19 Video Image Sensor 1/3” CCD Video Quality 700 TV Lines Number of Effective Pixels NTSC: 976 x 494 P AL: 976 x 582 Minimum Illumination 0.01 Lux White Balance Automatic Signal / Noise Ratio > 5.
© Swann Communications 2012 Advanced security made easy™ W arranty Information Helpdesk / T echnical Support Details Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Swann PRO-751 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Swann PRO-751 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Swann PRO-751, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Swann PRO-751 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Swann PRO-751, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Swann PRO-751.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Swann PRO-751. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Swann PRO-751 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
