Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PRO-742 du fabricant Swann
Aller à la page of 8
1 Multi-P ur p os e D ay / Night S e cur it y C amer a INS TRUC TION M A NUAL EN.
2 ENGLISH Bef or e Y ou Begin Limited W arranty T erms & Conditions Sw a nn C o mm un ic at io n s w ar r a nt s t hi s pr o du c t a ga in s t de fe c t s in w o r km an s hip a n d ma ter i al f o r a pe r io d of o n e (1 ) y ea r f ro m i t s or i gi na l pu rc h as e d ate .
3 ENGLISH Co ngr at ul atio ns on y our p urch as e of thi s Swann Mul ti-Purpose Day / Night Security Camera. Th is c amer a is ve r y se nsi ti ve to li ght and t her efor e c an make us e of ev en the s mal le st amou nt of li ght to pr ov ide a n imag e of w hat i t se es .
4 ENGLISH 1 2 3 Mounting the Camera Aiming the Camera • Loo sen ing sc rew 1 w il l all ow yo u to tilt the cam er a up an d dow n . Ti ghten the sc rew w h en you ha ve fi nishe d. • Loo sen ing sc rew 2 w il l adju st the c am er a, s o it can l ook l ef t or r ight .
5 ENGLISH Connection Guide VIDEO IN AUDIO OUT VGA eSATA HDMI LAN USB B A PTZ DC 12V IN VIDEO IN AUDIO IN 1 3 2 4 1 3 5 7 2 4 6 8 DVR Power Adapter Ex tension Cab le Video Out Power Twi st t o lo c k connectors Fo r 2 & 4 c am er a p a ck s , us e a p ow e r sp li t te r (i f included).
6 ENGLISH The re are m any op tio ns av ail a ble i n the O SD men us - ma ny mor e tha n we c an ta lk ab out he re, an d we’ r e cons t ant ly addi ng or t wea kin g op tion s to en sur e you have th e be s t exp er ien ce pos s ibl e. Dow nload a g uide to the adv anced OSD features of this cam er a from w w w.
7 ENGLISH T r oubleshooting Pr oblem: At night, all I see is white. Solution: The camera is mos t lik ely looking thr ough a window . At night, the infrar ed light the camera uses to see in the dark can ‘bounc e back’ off a r eflective surfac e (such as glass, water , spider webs, some ceramic s and so on) and effectiv el y blind the camera.
8 © Swann C ommunications 20 14 Helpdesk / T echnical Support Details Swann T echnic al Suppor t All Countries E-mail: tech @s w ann.com T elephone Helpde sk US A T ol l Free 1 -80 0-627 - 2799 US A .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Swann PRO-742 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Swann PRO-742 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Swann PRO-742, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Swann PRO-742 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Swann PRO-742, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Swann PRO-742.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Swann PRO-742. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Swann PRO-742 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
