Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ADS-100 du fabricant Swann
Aller à la page of 4
1 ADS-100 A d v a n c e d - S e r i e s M100CAM220910E.
2 2 2 Congratulations on your purchase of the ADS-100 fr om Swann ! Y ou’ve chosen a great entry-level, indoor and outdoor , compact CCTV camera which has active infrared night vision, allowing it to see up to 5m/15ft in complete darkness! Placement Guide The ADS-100 has a 3.
3 INPUT 2 A. C on n e ct i ng D ir e c tl y to T V 2 B. C on n e ct i ng t o Y o ur E xi s t in g DV R Connect the yellow video out plug to the video input on your television (typically also yellow). If you want sound, connect the RED audio out to the RED audio input.
4 4 4 © Swann Communications 2010 Advanced security made easy™ W arranty Information Helpdesk / T echnical Support Details Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Swann ADS-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Swann ADS-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Swann ADS-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Swann ADS-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Swann ADS-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Swann ADS-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Swann ADS-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Swann ADS-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
