Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EIFM-3C du fabricant Bard
Aller à la page of 13
Manual 2100-449A Page 1 of 13 INST ALLA TION INSTRUCTIONS ECONOMIZERS WITH EXHAUST Models EIFM-3C For Use with Bard 2-1/2 through 3 T on W all Mount Air Conditioners and Heat Pump s Produced in 2005 and Later Manual : 2100-449A Supersedes: 2100-449 File: V olume III T ab 19 Date: 03-14-08 Bard Manufacturing Company , Inc.
Manual 2100-449A Page 2 of 13 CONTENTS GENERAL General Information ................................................. 3 Unpacking ................................................................ 3 Description ...........................................
Manual 2100-449A Page 3 of 1 3 GENERAL GENERAL INFORMATION The economizer should only be installed by a trained heating and air conditioning technician.
Manual 2100-449A Page 4 of 1 3 2. Remove and save the existing exterior blower access and service access panels on the Bard wall mount unit. (See Figure 1.
Manual 2100-449A Page 5 of 1 3 4. Remove and discard the condenser partition blank off plate. (See Figure 2.) 3. RIGHT HAND UNITS Remove and save existing unit return air filter and left side filter support bracket. Remove and save top four (4) screws from grille.
Manual 2100-449A Page 6 of 1 3 5. FOR RIGHT HAND UNITS Install economizer by inserting the economizer into the unit to the far left side clearing the right filter bracket. Once the economizer is fully inserted, slide the economizer to the right until it is tight against the back of the control panel.
Manual 2100-449A Page 7 of 1 3 6. Mount mixed air thermistor to blower partition as shown with screws provided. Bracket with sensor installs on top of blower partition. Screws are inserted from the underside. Route wires as shown and secure with wire tie.
Manual 2100-449A Page 8 of 1 3 FIGURE 5 TOP VIEW OF CONTROL PANEL.
Manual 2100-449A Page 9 of 1 3 9. Connect lead with fork terminal to corresponding points on terminal strip. Re.: C.Y.G. (See wiring diagram.) 10 . Wire nut leads with 5/8" stripped ends to Y1 and Y2 leads from thermostat. See wiring diagram in this manual or on economizer.
Manual 2100-449A Page 10 of 1 3 ECONOMIZER – WA, WL & WH SERIES FEATURES • One piece construction – easy to install with no mechanical linkage adjustment required. • Exhaust air damper – built in with positive closed position. Provides exhaust air capability to prevent pressurization of tight buildings.
Manual 2100-449A Page 11 of 1 3 CONDITION B – WARM OUTDOORS First stage cooling cycles and compressor and dampers remain in mechanical cooling mode. FIGURE 7 MECHANICAL COOLING OPERATION.
Manual 2100-449A Page 12 of 1 3 FIGURE 8 ECONOMIZER OPERATION FOR SINGLE COMPRESSOR UNIT WALL THERMOSTATS FOR HEAT PUMPS WITH ECONOMIZER Thermostat Part 8403-060 Programmable or Non- Programmable Multi-Stage Heat/Cool & Heat Pump Thermostat. Automatic or Manual Changeover (Digital Electronic).
Manual 2100-449A Page 13 of 1 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bard EIFM-3C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bard EIFM-3C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bard EIFM-3C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bard EIFM-3C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bard EIFM-3C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bard EIFM-3C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bard EIFM-3C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bard EIFM-3C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
