Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VF4000-CHN-2 du fabricant Superior
Aller à la page of 20
VF4000-CHN-2 VF4000-CHP-2 VF4000-CMN-2 VF4000-CMP-2 US Portland Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T T O D O I F Y OU SME LL GAS • Donottrytolightanyappliance.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 2 These heaters are manually controlled. Models VF4000-CMN-2 and VF4000-CMP-2 feature a gas valve incorporating a millivolt operating system.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 3 Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning are similar to the flu with headaches, dizziness and/or nausea.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 4 Your options are: a. Rework equations adding the space of ad- joining room(s). If the extra volume provides an unconfined space, then remove door or add ventilation grills between rooms. Refer to National Fuel Gas Code, ANSI Z223.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 5 Ensure the minimum clearances shown in Figures 2 and 3 are maintained. Minimum clearance to combustibles are: Appliance: side and back - 0" floor - 0" adjacent wall - 6" ceiling - 37-1/2” (953 mm) Figure 2 A hearth extension is not required with this appliance.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 6 The gas control valve is located in the lower control compartment. To access the valve open the lower control compartment door ( Figure 9 ). The regulator has a 3/8" NPT thread inlet port and is fitted with a 3" (76 mm) long nipple, ³⁄₈ " NPT on both ends.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 7 Figure 12 White (Supply) Black (Supply) Bipolar T erminal Screw Blower (Lower) Outlet Black Wire Mating Connectors Red Wire 120 Vac 60 Hz Blower Wirin.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 8 Figure 14 Note: The heater may be installed directly on a floor made of standard combustible wood con- struction materials. Do not install the heater directly on carpeting or other soft floor cover- ing such as vinyl tile or flooring materials.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 9 To light the burner; rotate the gas valve control knob counterclockwise to the “ON” position. Step 14. Installing the Hood Assembly – Attach the hood assembly over the firebox opening with three (3) screws.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 10 Grounded to Appliance Blower Motor Motor Plug Receptacle 120V Appliance Junction Box Figure 20 Brass Louver Kit Brass louvers are available for use with these appliances. These louvers are designed to replace the standard black louvers that are provided with the appliance.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 11 OPERATION AND CARE OF YOUR APPLIANCE 1. Blower operation may be controlled through the ON/OFF unit rocker switch, located in the lower control compartment. 2. These heater rated units are equipped with a two stage (HI, LOW) gas control valve.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 12 ACCESSORIES AND COMPONENTS Forced Air Kit FAB-1100 Gas Flex Line Kit FFGC Refractory Liner Kit VF5RLK Decorative Volcanic Stone FDVS Wood Surround-Wa.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 13 VF4000 SPECIFICATIONS Figure 21 37" (940 mm) 36" (914 mm) 30" (762 mm) 31-1/2" (800 mm) 15" (381 mm) Front View Left Side Vi.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 14 VF4000-CHM/P OPERATING INSTRUCTIONS (STANDARD VALVES) FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING LIGHTING INSTRUCTIONS 1. Stop! Read the safety information above. 2. Make sure manual shut-off valve is fully open.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 15 Figure 22 Pilot Location Figure 23 Pilot Turn Control Knob to “OFF” Position Figure 24 Turn Control Knob to “IGN” Position O F F I G N L O W .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 16 VF4000-CMN/P OPERATING INSTRUCTIONS (MILLIVOLT VALVES) FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING • Do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 17 1. When igniter button is pressed, there is no spark at ODS/pilot. 2. Heater produces unwanted odors. 3. Heater shuts off in use (ODS operates). 4. Gas odor even when control knob is in “OFF” position.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 18 R EP L AC E M EN T P AR TS L IS T I te m N o. D e sc r i pt i on V F4 0 00 - C HN (M a n ua l ) V F4 0 00 - C HP (M a n ua l ) V F4 0 00 - C MN (M i l li v o lt ) V F4 0 00 - C MP (M i l li v o lt ) P ar t N o .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 19 REPLACEMENT PARTS 9 10 15 14 4 7 6 5 12 1 12 13 13 2 8 3 CH Models CM Models CH Models CM Models (SIT Valve Shown) 11.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATION NOT TO SCALE. 20 Printed in U.S.A. © 1997 by Lennox Hearth Products P/N 903590 REV. P 04/2010 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications and prices, and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Superior VF4000-CHN-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Superior VF4000-CHN-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Superior VF4000-CHN-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Superior VF4000-CHN-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Superior VF4000-CHN-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Superior VF4000-CHN-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Superior VF4000-CHN-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Superior VF4000-CHN-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
