Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B-40REN du fabricant Superior
Aller à la page of 16
1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INST ALLA TION INSTRUCTIONS ST ANDARD SERIES 36" B-VENTED GAS APPLIANCES P/N 700,003M REV. H 05/2004 Millivolt Models Electronic Models B-40RMN B-40REN B-40RMP B-40REP RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE WH Report No.
2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TABLE OF CONTENTS Introduction ..................................... page 2 General Information ......................... page 2 Location .......................................... page 3 Clearances .
3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning are similar to the flu with headaches, dizziness and/or nausea.
4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Venting Gas Vent Rule – Gas vent caps are not permit- ted within 8 feet (2.4 mm) of a vertical wall or similar obstruction.
5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. A 38 ¹⁄₂ " 978 mm B 33 ³⁄₄ " 857 mm C 28 ³⁄₁₆ " 716 mm D 14" 356 mm E 55" 1397 mm F 27 ¹⁄₂ " 699 .
6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 10 Note: Refer to the vent manufacturers installa- tion instructions for variations of venting tech- niques. If common venting of several units is contemplated, it should be discussed with an architect and the local Building Department.
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 13 Figure 14 Figure 12 Figure 15 Secure all joints tightly using appropriate tools and sealing compounds (ensure propane resis- tant compounds are used in propane applica- tions). Turn on gas supply and test for gas leaks using a soapy water solution.
8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: DO NOT REMOVE THE AC- TUATOR ARM LOCKING SCREW UNLESS THE COMPLETE OUTSIDE AIR VENT SYS- TEM HAS BEEN INSTALLED IN ACCOR- DANCE WITH THE DETAILED INSTRUC- TIONS PROVIDED WITH THE KIT.
9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 19 Figure 20 When first lighting the appliance, it will take a few minutes for the line to purge itself of air. Once purging is complete, the pilot and burner will light and operate as indicated in the in- struction manual.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. When satisfied that the appliance operates prop- erly, proceed to finish the installation. Leave the control knob/lever in “ ON ” position and turn the remote switch “ OFF. ” Replace the refractory access panel.
11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTALLATION ACCESSORIES The following accessory items are available for use in the installation of this appliance. Outside Air Kits Models FOAK-4 and FOAK-4LD Outside Air kits are available with duct (FOAK-4) and without duct (FOAK-4LD) for use if outside combustion air is required or desired.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. In Canada THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN1-B149.1 AND .2 INSTALLATION CODE.
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 29 Pilot Orifice Step 6. All Millivolt Systems – Attach ma- nometer to the manifold side pressure test fitting and verify manifold pressure reads 3.5 inches water column (0.87 kPa) for natural gas, and 10.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE..
15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE..
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2002 by Lennox Hearth Products P/N 700,003M REV. H 05/2004 LHP 1110 West Taft Avenue • Orange, CA 92865 The manufacturer rese.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Superior B-40REN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Superior B-40REN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Superior B-40REN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Superior B-40REN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Superior B-40REN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Superior B-40REN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Superior B-40REN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Superior B-40REN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.